G2424G–Ἰησοῦς–Iēsous

Als sie das hörten, ließen sie sich taufen auf den Namen des Herrn Jesus^G2424G.

Ἰησοῦ· Iēsou “Jesus;”

Das geschah zwei Jahre lang, so daß alle, die in [ergänzt: der Provinz] Asia wohnten, das Wort des Herrn Jesus^G2424G hörten, sowohl Juden als auch Griechen.

Ἰησοῦ, Iēsou “Jesus”

Es versuchten aber etliche von den umherziehenden jüdischen Beschwörern, über denen, die böse Geister hatten, den Namen des Herrn Jesus^G2424G zu nennen, indem sie sagten: Wir beschwören euch bei dem Jesus^G2424G, den Paulus verkündigt!

Ἰησοῦ Iēsou “Jesus”Ἰησοῦν Iēsoun “[by] Jesus”

Aber der böse Geist antwortete und sprach: Jesus^G2424G kenne ich, und von Paulus weiß ich; wer aber seid ihr?

Ἰησοῦν Iēsoun “Jesus”

Das aber wurde allen bekannt, die in Ephesus wohnten, sowohl Juden als auch Griechen. Und Furcht fiel auf sie alle, und der Name des Herrn Jesus^G2424G wurde hoch gepriesen.

Ἰησοῦ, Iēsou “Jesus,”

indem ich Juden und Griechen die Buße zu Gott und den Glauben an unseren Herrn Jesus^G2424G Christus bezeugt habe.

Ἰησοῦν Iēsoun “Jesus”

Aber auf das alles nehme ich keine Rücksicht; mein Leben ist mir auch selbst nicht teuer, wenn es gilt, meinen Lauf mit Freuden zu vollenden und den Dienst, den ich von dem Herrn Jesus^G2424G empfangen habe, nämlich das Evangelium der Gnade Gottes zu bezeugen.

Ἰησοῦ, Iēsou “Jesus,”

In allem habe ich euch gezeigt, daß man so arbeiten und sich der Schwachen annehmen soll, eingedenk der Worte des Herrn Jesus^G2424G, der selbst gesagt hat: Geben ist glückseliger als Nehmen!

Ἰησοῦ, Iēsou “Jesus,”

Aber Paulus antwortete: Was tut ihr da, daß ihr weint und mir das Herz brecht? Ich bin bereit, mich in Jerusalem nicht nur binden zu lassen, sondern auch zu sterben für den Namen des Herrn Jesus^G2424G!

Ἰησοῦ. Iēsou “Jesus.”

Ich aber antwortete: Wer bist du, Herr? Und er sprach zu mir: Ich bin Jesus^G2424G, der Nazarener, den du verfolgst!

Ἰησοῦς Iēsous “Jesus”

Nach etlichen Tagen aber kam Felix mit seiner Frau Drusilla, die eine Jüdin war, und ließ den Paulus holen und hörte ihn über den Glauben an Christus.

Ἰησοῦν Iēsoun “Jesus”

sondern sie hielten ihm einige Streitfragen vor, die ihre besondere Religion betrafen und einen verstorbenen Jesus^G2424G, von dem Paulus behauptete, er lebe.

Ἰησοῦ Iēsou “Jesus”

Ich habe zwar auch gemeint, ich müßte gegen den Namen Jesu^G2424G, des Nazareners viel Feindseliges verüben,

Ἰησοῦ Iēsou “of Jesus”

Ich aber sprach: Wer bist du, Herr? Er aber sprach: Ich bin Jesus^G2424G, den du verfolgst!

Ἰησοῦς Iēsous “Jesus”

Nachdem sie ihm nun einen Tag bestimmt hatten, kamen mehrere zu ihm in die Herberge. Diesen legte er vom Morgen bis zum Abend in einem ausführlichen Zeugnis das Reich Gottes dar und suchte sie zu überzeugen von dem, was Jesus^G2424G betrifft, ausgehend von dem Gesetz Moses und von den Propheten.

Ἰησοῦ, Iēsou “Jesus”

und er verkündigte das Reich Gottes und lehrte von dem Herrn Jesus^G2424G Christus mit aller Freimütigkeit und ungehindert.

Ἰησοῦ Iēsou “Jesus”

Paulus, Knecht Jesu^G2424G Christi, berufener Apostel, ausgesondert für das Evangelium Gottes,

Ἰησοῦ, Iēsou “Jesus”

und erwiesen ist als Sohn Gottes in Kraft nach dem Geist der Heiligkeit durch die Auferstehung von den Toten, Jesus^G2424G Christus, unseren Herrn,

Ἰησοῦ Iēsou “Jesus”

unter denen auch ihr seid, Berufene Jesu^G2424G Christi

Ἰησοῦ Iēsou “of Jesus”

— an alle in Rom anwesenden Geliebten Gottes, an die berufenen Heiligen: Gnade sei mit euch und Friede von Gott, unserem Vater, und dem Herrn Jesus^G2424G Christus!

Ἰησοῦ Iēsou “Jesus”

Zuerst danke ich meinem Gott durch Jesus^G2424G Christus um euer aller willen, weil euer Glaube in der ganzen Welt verkündigt wird.

Ἰησοῦ Iēsou “Jesus”

an dem Tag, da Gott das Verborgene der Menschen durch Jesus^G2424G Christus richten wird nach meinem Evangelium,.

Ἰησοῦ. Iēsou “Jesus.”

nämlich die Gerechtigkeit Gottes durch den Glauben an Jesus^G2424G Christus, die zu allen und auf alle [ergänzt: kommt], die glauben. Denn es ist kein Unterschied;

Ἰησοῦ Iēsou “from Jesus”

so daß sie ohne Verdienst gerechtfertigt werden durch seine Gnade aufgrund der Erlösung, die in Christus Jesus^G2424G ist.

Ἰησοῦ, Iēsou “Jesus,”

als Gott Zurückhaltung übte, um seine Gerechtigkeit in der jetzigen Zeit zu erweisen, damit er selbst gerecht sei und zugleich den rechtfertige, der aus dem Glauben an Jesus^G2424G ist.

Ἰησοῦ. Iēsou “of Jesus.”