G2411–ἱερόν–hieros

¶ Et il arriva, l'un de ces jours, comme il enseignait le peuple dans le temple et évangélisait, que les principaux sacrificateurs et les scribes survinrent avec les anciens.

ἱερῷ hi'erō “temple”

¶ Et comme quelques-uns parlaient du temple et disaient qu'il était orné de belles pierres et de dons, il dit:

ἱεροῦ hi'erou “temple”

Et il passait les jours dans le temple à enseigner; et les nuits il sortait et demeurait dans la montagne qui est appelée des Oliviers.

ἱερῷ hi'erō “temple”

Et tout le peuple, dès le point du jour, venait à lui dans le temple, pour l'entendre.

ἱερῷ hi'erō “temple”

Et Jésus dit aux principaux sacrificateurs et aux capitaines du temple et aux anciens qui étaient venus contre lui: Etes-vous sortis comme contre un brigand avec des épées et des bâtons?

ἱεροῦ hi'erou “temple”

Lorsque j'étais tous les jours avec vous, dans le temple, vous n'avez pas étendu vos mains contre moi; mais c'est ici votre heure, et le pouvoir des ténèbres.

ἱερῷ hi'erō “temple”

Et ils étaient continuellement dans le temple, louant et bénissant Dieu.

ἱερῷ hi'erō “temple”

Et il trouva dans le temple les vendeurs de boeufs et de brebis et de colombes, et les changeurs qui y étaient assis.

ἱερῷ hi'erō “temple”

Et ayant fait un fouet de cordes, il les chassa tous hors du temple, et les brebis et les boeufs; et il répandit la monnaie des changeurs et renversa les tables.

ἱεροῦ, hi'erou “temple,”

Après ces choses, Jésus le trouva dans le temple, et lui dit: Voici, tu es guéri; ne pèche plus, de peur que pis ne t'arrive.

ἱερῷ hi'erō “temple”

¶ Mais, comme on était déjà au milieu de la fête, Jésus monta au temple, et il enseignait.

ἱερὸν hi'eron “temple”

Jésus donc criait dans le temple, enseignant et disant: Et vous me connaissez, et vous savez d'où je suis: et je ne suis pas venu de par moi-même, mais celui qui m'a envoyé est véritable, et vous ne le connaissez pas.

ἱερῷ hi'erō “temple”

Et au point du jour il vint encore au temple, et tout le peuple vint à lui; et s'étant assis, il les enseignait.

ἱερὸν, hi'eron “temple,”

Il dit ces paroles dans le trésor, enseignant dans le temple; et personne ne le prit, parce que son heure n'était pas encore venue.

ἱερῷ, hi'erō “temple,”

Ils prirent donc des pierres pour les jeter contre lui; mais Jésus se cacha et sortit du temple.

ἱεροῦ hi'erou “temple”

Et Jésus se promenait dans le temple, au portique de Salomon.

ἱερῷ hi'erō “temple”

Ils cherchaient donc Jésus, et se disaient l'un à l'autre, comme ils étaient dans le temple: Que vous semble? Pensez-vous qu'il ne viendra point à la fête?

ἱερῷ hi'erō “temple”

Jésus lui répondit: Moi, j'ai ouvertement parlé au monde; j'ai toujours enseigné dans la synagogue, et dans le temple où tous les Juifs s'assemblent, et je n'ai rien dit en secret.

ἱερῷ hi'erō “temple”

Et tous les jours ils persévéraient d'un commun accord dans le temple; et, rompant le pain dans leurs maisons, ils prenaient leur nourriture avec joie et simplicité de coeur,

ἱερῷ, hi'erō “temple,”

¶ Et Pierre et Jean montaient ensemble au temple, à l'heure de la prière, qui est la neuvième,

ἱερὸν hi'eron “temple”

et on portait un homme qui était boiteux dès le ventre de sa mère, lequel on mettait tous les jours à la porte du temple, appelée la Belle, pour demander l'aumône à ceux qui entraient dans le temple:

ἱεροῦ hi'erou “temple”ἱερόν. hi'eron “temple;.”

cet homme, voyant Pierre et Jean qui allaient entrer dans le temple, leur demanda l'aumône.

ἱερὸν hi'eron “temple”

et faisant un saut, il se tint debout et marcha; et il entra avec eux au temple, marchant, et sautant, et louant Dieu.

ἱερὸν hi'eron “temple”

et ils le reconnurent comme celui qui était assis, pour demander l'aumône, à la Belle porte du temple, et ils furent remplis d'étonnement et d'admiration de ce qui lui était arrivé.

ἱεροῦ, hi'erou “temple,”

¶ Mais comme ils parlaient au peuple, les sacrificateurs et le commandant du temple et les sadducéens survinrent,

ἱεροῦ hi'erou “temple”