G2316–θεός–theos

rendez continuellement grâces pour toutes choses à Dieu le Père, au nom de notre Seigneur Jésus Christ,

θεῷ theō “God”

non pas seulement sous leurs yeux, comme pour plaire aux hommes, mais comme des serviteurs de Christ, qui font de bon coeur la volonté de Dieu.

θεοῦ theou “of God”

Revêtez-vous de toutes les armes de Dieu, afin de pouvoir tenir ferme contre les ruses du diable.

θεοῦ theou “of God”

C'est pourquoi, prenez toutes les armes de Dieu, afin de pouvoir résister dans le mauvais jour, et tenir ferme après avoir tout surmonté.

θεοῦ, theou “of God,”

prenez aussi le casque du salut, et l'épée de l'Esprit, qui est la parole de Dieu.

θεοῦ· theou “of God;”

Que la paix et la charité avec la foi soient donnés aux frères de la part de Dieu le Père et du Seigneur Jésus Christ!

θεοῦ theou “God”

que la grâce et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père et du Seigneur Jésus Christ!

θεοῦ theou “God”

Je rends grâces à mon Dieu de tout le souvenir que je garde de vous,

θεῷ theō “God”

Car Dieu m'est témoin que je vous chéris tous avec la tendresse de Jésus Christ.

θεός, theos “God”

remplis du fruit de justice qui est par Jésus Christ, à la gloire et à la louange de Dieu.

θεοῦ. theou “of God.”

et la plupart des frères dans le Seigneur, encouragés par mes liens, ont plus d'assurance pour annoncer sans crainte la parole.

θεοῦ theou “God”

sans vous laisser aucunement effrayer par les adversaires, ce qui est pour eux une preuve de perdition, mais pour vous de salut;

θεοῦ· theou “God;”

lequel, existant en forme de Dieu, n'a point regardé comme une proie à arracher d'être égal avec Dieu,

θεοῦ theou “of God”θεῷ, theō “with God,”

C'est pourquoi aussi Dieu l'a souverainement élevé, et lui a donné le nom qui est au-dessus de tout nom,

θεὸς theos “God”

et que toute langue confesse que Jésus Christ est Seigneur, à la gloire de Dieu le Père.

θεοῦ theou “of God”

car c'est Dieu qui produit en vous le vouloir et le faire, selon son bon plaisir.

θεὸς theos “God”

afin que vous soyez irréprochables et purs, des enfants de Dieu irrépréhensibles au milieu d'une génération perverse et corrompue, parmi laquelle vous brillez comme des flambeaux dans le monde,

θεοῦ theou “of God”

Il a été malade, en effet, et tout près de la mort; mais Dieu a eu pitié de lui, et non seulement de lui, mais aussi de moi, afin que je n'eusse pas tristesse sur tristesse.

θεὸς theos “God”

Car les circoncis, c'est nous, qui rendons à Dieu notre culte par l'Esprit de Dieu, qui nous glorifions en Jésus Christ, et qui ne mettons point notre confiance en la chair.

θεοῦ theou “of God”

et d'être trouvé en lui, non avec ma justice, celle qui vient de la loi, mais avec celle qui s'obtient par la foi en Christ, la justice qui vient de Dieu par la foi,

θεοῦ theou “God”

je cours vers le but, pour remporter le prix de la vocation céleste de Dieu en Jésus Christ.

θεοῦ theou “of God”

Nous tous donc qui sommes parfaits, ayons cette même pensée; et si vous êtes en quelque point d'un autre avis, Dieu vous éclairera aussi là-dessus.

θεὸς theos “God”

Leur fin sera la perdition; ils ont pour dieu leur ventre, ils mettent leur gloire dans ce qui fait leur honte, ils ne pensent qu'aux choses de la terre.

θεὸς theos “God [is]”

Ne vous inquiétez de rien; mais en toute chose faites connaître vos besoins à Dieu par des prières et des supplications, avec des actions de grâces.

θεόν· theon “God;”

Et la paix de Dieu, qui surpasse toute intelligence, gardera vos coeurs et vos pensées en Jésus Christ.

θεοῦ theou “of God”