G2316–θεός–theos

rendant toujours grâces pour toutes choses, au nom de notre Seigneur Jésus Christ, à Dieu le Père;

θεῷ theō “God”

comme à Christ, ne servant pas sous leurs yeux seulement, comme voulant plaire aux hommes, mais comme esclaves de Christ, faisant de coeur la volonté de Dieu,

θεοῦ theou “of God”

revêtez-vous de l'armure complète de Dieu, afin que vous puissiez tenir ferme contre les artifices du diable:

θεοῦ theou “of God”

C'est pourquoi prenez l'armure complète de Dieu, afin que, au mauvais jour, vous puissiez résister, et, après avoir tout surmonté, tenir ferme.

θεοῦ, theou “of God,”

Prenez aussi le casque du salut, et l'épée de l'Esprit, qui est la parole de Dieu;

θεοῦ· theou “of God;”

Paix aux frères, et amour, avec la foi, de la part de Dieu le Père et du Seigneur Jésus Christ!

θεοῦ theou “God”

Grâce et paix à vous, de la part de Dieu notre Père et du Seigneur Jésus Christ!

θεοῦ theou “God”

¶ Je rends grâces à mon Dieu pour tout le souvenir que j'ai de vous

θεῷ theō “God”

Car Dieu m'est témoin que je pense avec une vive affection à vous tous, dans les entrailles du Christ Jésus.

θεός, theos “God”

étant remplis du fruit de la justice, qui est par Jésus Christ à la gloire et à la louange de Dieu.

θεοῦ. theou “of God.”

et que la plupart des frères, ayant, dans le Seigneur, pris confiance par mes liens, ont beaucoup plus de hardiesse pour annoncer la parole sans crainte.

θεοῦ theou “God”

avec la foi de l'évangile, et n'étant en rien épouvantés par les adversaires: ce qui pour eux est une démonstration de perdition, mais de votre salut, et cela de la part de Dieu:

θεοῦ· theou “God;”

étant en forme de Dieu, n'a pas regardé comme un objet à ravir d'être égal à Dieu,

θεοῦ theou “of God”θεῷ, theō “with God,”

C'est pourquoi aussi Dieu l'a haut élevé et lui a donné un nom au-dessus de tout nom,

θεὸς theos “God”

et que toute langue confesse que Jésus Christ est Seigneur, à la gloire de Dieu le Père.

θεοῦ theou “of God”

car c'est Dieu qui opère en vous et le vouloir et le faire, selon son bon plaisir.

θεὸς theos “God”

afin que vous soyez sans reproche et purs, des enfants de Dieu irréprochables, au milieu d'une génération tortue et perverse, parmi laquelle vous reluisez comme des luminaires dans le monde,

θεοῦ theou “of God”

en effet il a été malade, fort près de la mort, mais Dieu a eu pitié de lui, et non seulement de lui, mais aussi de moi, afin que je n'eusse pas tristesse sur tristesse.

θεὸς theos “God”

car nous sommes la circoncision, nous qui rendons culte par l'Esprit de Dieu, et qui nous glorifions dans le Christ Jésus, et qui n'avons pas confiance en la chair:

θεοῦ theou “of God”

¶ et que je sois trouvé en lui n'ayant pas ma justice qui est de la loi, mais celle qui est par la foi en Christ, la justice qui est de Dieu, moyennant la foi;

θεοῦ theou “God”

mais je fais une chose: oubliant les choses qui sont derrière et tendant avec effort vers celles qui sont devant, je cours droit au but pour le prix de l'appel céleste de Dieu dans le Christ Jésus.

θεοῦ theou “of God”

¶ Nous tous donc qui sommes parfaits, ayons ce sentiment; et si en quelque chose vous avez un autre sentiment, cela aussi Dieu vous le révélera,

θεὸς theos “God”

dont la fin est la perdition, dont le dieu est le ventre et dont la gloire est dans leur honte, qui ont leurs pensées aux choses terrestres.

θεὸς theos “God [is]”

vous inquiétez de rien, mais, en toutes choses, exposez vos requêtes à Dieu par des prières et des supplications avec des actions de grâces;

θεόν· theon “God;”

et la paix de Dieu, laquelle surpasse toute intelligence, gardera vos coeurs et vos pensées dans le Christ Jésus.

θεοῦ theou “of God”