G2316–θεός–theos

Und gleichwie sie Gott^G2316 nicht der Anerkennung würdigten, hat Gott^G2316 auch sie dahingegeben in unwürdige Gesinnung, zu verüben, was sich nicht geziemt,

θεὸν theon “God”θεὸς theos “God”

Obwohl sie das gerechte Urteil Gottes^G2316 erkennen, daß die des Todes würdig sind, welche so etwas verüben, tun sie diese Dinge nicht nur selbst, sondern haben auch Gefallen an denen, die sie verüben.

θεοῦ theou “of God”

Wir wissen aber, daß das Gericht Gottes^G2316 der Wahrheit entsprechend über die ergeht, welche so etwas verüben.

θεοῦ theou “of God”

Denkst du etwa, o Mensch, der du die richtest, welche so etwas verüben, und doch das gleiche tust, daß du dem Gericht Gottes^G2316 entfliehen wirst?

θεοῦ; theou “of God?”

Oder verachtest du den Reichtum seiner Güte, Geduld und Langmut, und erkennst nicht, daß dich Gottes^G2316 Güte zur Buße leitet?

θεοῦ theou “of God”

Aber aufgrund deiner Verstocktheit und deines unbußfertigen Herzens häufst du dir selbst Zorn auf für den Tag des Zorns und der Offenbarung des gerechten Gerichtes Gottes^G2316,

θεοῦ, theou “of God,”

Denn bei Gott^G2316 gibt es kein Ansehen der Person;

θεῷ. theō “God.”

— denn vor Gott^G2316 sind nicht die gerecht, welche das Gesetz hören, sondern die, welche das Gesetz befolgen, sollen gerechtfertigt werden.

θεῷ, theō “God,”

an dem Tag, da Gott^G2316 das Verborgene der Menschen durch Jesus Christus richten wird nach meinem Evangelium,.

θεὸς theos “God”

Siehe, du nennst dich einen Juden und verläßt dich auf das Gesetz und rühmst dich Gottes^G2316,

θεῷ theō “God”

Du rühmst dich des Gesetzes und verunehrst doch Gott^G2316 durch Übertretung des Gesetzes?

θεὸν theon “God”

Denn der Name Gottes^G2316 wird um euretwillen gelästert unter den Heiden, wie es geschrieben steht.

θεοῦ theou “of God”

sondern der ist ein Jude, der es innerlich ist, und [ergänzt: seine] Beschneidung [ergänzt: geschieht] am Herzen, im Geist, nicht dem Buchstaben nach. Seine Anerkennung kommt nicht von Menschen, sondern von Gott^G2316.

θεοῦ. theou “God.”

Viel, in jeder Hinsicht! Denn vor allem sind ihnen die Aussprüche Gottes^G2316 anvertraut worden.

θεοῦ. theou “of God.”

Wie denn? Wenn auch etliche untreu waren, hebt etwa ihre Untreue die Treue Gottes^G2316 auf?

θεοῦ theou “of God”

Das sei ferne! Vielmehr erweist sich Gott^G2316 als wahrhaftig, jeder Mensch aber als Lügner, wie geschrieben steht: »Damit du recht behältst in deinen Worten und siegreich hervorgehst, wenn man mit dir rechtet«.

θεὸς theos “God”

Wenn aber unsere Ungerechtigkeit Gottes^G2316 Gerechtigkeit beweist, was sollen wir sagen? Ist Gott^G2316 etwa ungerecht, wenn er das Zorngericht verhängt? (Ich rede nach Menschenweise.)

θεοῦ theou “God’s”θεὸς theos “God”

Das sei ferne! Wie könnte Gott^G2316 sonst die Welt richten?

θεὸς theos “God”

Wenn nämlich die Wahrhaftigkeit Gottes^G2316 durch meine Lüge überströmender wird zu seinem Ruhm, weshalb werde ich dann noch als Sünder gerichtet?

θεοῦ theou “of God”

es ist keiner, der verständig ist, der nach Gott^G2316 fragt.

θεόν· theon “God;”

Es ist keine Gottesfurcht^G2316 vor ihren Augen.«

θεοῦ theou “of God”

Wir wissen aber, daß das Gesetz alles, was es spricht, zu denen sagt, die unter dem Gesetz sind, damit jeder Mund verstopft werde und alle Welt vor Gott^G2316 schuldig sei,

θεῷ. theō “to God.”

Jetzt aber ist außerhalb des Gesetzes die Gerechtigkeit Gottes^G2316 offenbar gemacht worden, die von dem Gesetz und den Propheten bezeugt wird,

θεοῦ theou “of God”

nämlich die Gerechtigkeit Gottes^G2316 durch den Glauben an Jesus Christus, die zu allen und auf alle [ergänzt: kommt], die glauben. Denn es ist kein Unterschied;

θεοῦ theou “of God”

denn alle haben gesündigt und verfehlen die Herrlichkeit, die sie vor Gott^G2316 haben sollten,

θεοῦ theou “of God”