G2307–θέλημα–thelēma

afin que j'aille vers vous avec joie par la volonté de Dieu, et que je me récrée avec vous.

θελήματος thelēmatos “[the] will”

¶ Paul, apôtre appelé de Jésus Christ par la volonté de Dieu,

θελήματος thelēmatos “[the] will”

Mais celui qui tient ferme dans son coeur, et qui n'est pas sous l'empire de la nécessité, mais qui est maître de sa propre volonté et a décidé dans son coeur de garder sa propre virginité, fait bien.

θελήματος, thelēmatos “will,”

Or, pour ce qui est du frère Apollos, je l'ai beaucoup prié d'aller auprès de vous avec les frères, mais ce n'a pas été du tout sa volonté d'y aller maintenant; mais il ira quand il trouvera l'occasion favorable.

θέλημα thelēma “[his] will”

¶ Paul, apôtre de Jésus Christ par la volonté de Dieu, et Timothée, le frère, à l'assemblée de Dieu qui est à Corinthe, avec tous les saints qui sont dans l'Achaïe tout entière:

θελήματος thelēmatos “[the] will”

et non seulement comme nous l'avions espéré, mais ils se sont donnés premièrement eux-mêmes au Seigneur, et puis à nous, par la volonté de Dieu;

θελήματος thelēmatos “[the] will”

s'est donné lui-même pour nos péchés, en sorte qu'il nous retirât du présent siècle mauvais, selon la volonté de notre Dieu et Père,

θέλημα thelēma “will”

¶ Paul, apôtre de Jésus Christ par la volonté de Dieu, aux saints et fidèles dans le Christ Jésus, qui sont à Éphèse:

θελήματος thelēmatos “[the] will”

nous ayant prédestinés pour nous adopter pour lui par Jésus Christ, selon le bon plaisir de sa volonté,

θελήματος thelēmatos “will”

nous ayant fait connaître le mystère de sa volonté selon son bon plaisir,

θελήματος thelēmatos “will”

en qui nous avons aussi été faits héritiers, ayant été prédestinés selon le propos de celui qui opère toutes choses selon le conseil de sa volonté,

θελήματος thelēmatos “will”

parmi lesquels, nous aussi, nous avons tous conversé autrefois dans les convoitises de notre chair, accomplissant les volontés de la chair et des pensées; et nous étions par nature des enfants de colère, comme aussi les autres.

θελήματα thelēmata “things willed”

C'est pourquoi ne soyez pas sans intelligence, mais comprenez quelle est la volonté du Seigneur.

θέλημα thelēma “will”

comme à Christ, ne servant pas sous leurs yeux seulement, comme voulant plaire aux hommes, mais comme esclaves de Christ, faisant de coeur la volonté de Dieu,

θέλημα thelēma “will”

¶ Paul, apôtre du Christ Jésus par la volonté de Dieu, et Timothée, le frère,

θελήματος thelēmatos “[the] will”

¶ C'est pourquoi nous aussi, depuis le jour où nous en avons ouï parler, nous ne cessons pas de prier et de demander pour vous que vous soyez remplis de la connaissance de sa volonté, en toute sagesse et intelligence spirituelle,

θελήματος thelēmatos “will”

Épaphras qui est des vôtres, esclave du Christ Jésus, vous salue, combattant toujours pour vous par des prières, afin que vous demeuriez parfaits et bien assurés dans toute la volonté de Dieu;

θελήματι thelēmati “[the] will”

Car c'est ici la volonté de Dieu, votre sainteté, que vous vous absteniez de la fornication,

θέλημα thelēma “[the] will”

En toutes choses rendez grâces, car telle est la volonté de Dieu dans le Christ Jésus à votre égard.

θέλημα thelēma “[is the] will”

¶ Paul, apôtre de Jésus Christ par la volonté de Dieu, selon la promesse de la vie qui est dans le Christ Jésus,

θελήματος thelēmatos “[the] will”

et s'ils ne se réveilleront pas du piège du diable, par qui ils ont été pris, pour faire sa volonté.

θέλημα. thelēma “will.”

¶ alors j'ai dit: Voici, je viens, -il est écrit de moi dans le rouleau du livre-pour faire, ô Dieu, ta volonté".

θέλημά thelēma “will”

-alors il dit: "Voici, je viens pour faire ta volonté". Il ôte le premier afin d'établir le second.

θέλημά thelēma “will”

C'est par cette volonté que nous avons été sanctifiés, par l'offrande du corps de Jésus Christ faite une fois pour toutes.

θελήματι thelēmati “will”

Car vous avez besoin de patience, afin que, ayant fait la volonté de Dieu, vous receviez les choses promises.

θέλημα thelēma “will”