Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G2288θάνατοςthanatos

deathWortart: Substantiv (maskulin)

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 7
  2. 6
  3. 7
  4. 8
  5. 8
  6. 22
  7. 8
  8. 9
  9. Galater: 0
  10. Epheser: 0
  11. 6
  12. 1
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 1
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. 10
  20. 2
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2. Petrus: 0
  23. 6
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. 19

Wiedergaben

Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

120 Vorkommen in 106 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.

  1. Johannes 12,33

    En parlant ainsi, il indiquait de quelle mort il devait mourir. -

    θανάτῳ thanatō “death”

  2. Johannes 18,32

    C'était afin que s'accomplît la parole que Jésus avait dite, lorsqu'il indiqua de quelle mort il devait mourir.

    θανάτῳ thanatō “death”

  3. Johannes 21,19

    Il dit cela pour indiquer par quelle mort Pierre glorifierait Dieu. Et ayant ainsi parlé, il lui dit: Suis-moi.

    θανάτῳ thanatō “death”

  4. Apostelgeschichte 2,24

    Dieu l'a ressuscité, en le délivrant des liens de la mort, parce qu'il n'était pas possible qu'il fût retenu par elle.

    θανάτου, thanatou “of death,”

  5. Apostelgeschichte 13,28

    Quoiqu'ils ne trouvassent en lui rien qui fût digne de mort, ils ont demandé à Pilate de le faire mourir.

    θανάτου thanatou “of death”

  6. Apostelgeschichte 22,4

    J'ai persécuté à mort cette doctrine, liant et mettant en prison hommes et femmes.

    θανάτου thanatou “death”

  7. Apostelgeschichte 23,29

    J'ai trouvé qu'il était accusé au sujet de questions relatives à leur loi, mais qu'il n'avait commis aucun crime qui mérite la mort ou la prison.

    θανάτου thanatou “of death”

  8. Apostelgeschichte 25,11

    Si j'ai commis quelque injustice, ou quelque crime digne de mort, je ne refuse pas de mourir; mais, si les choses dont ils m'accusent sont fausses, personne n'a le droit de me livrer à eux. J'en appelle à César.

    θανάτου thanatou “of death”

  9. Apostelgeschichte 25,25

    Pour moi, ayant reconnu qu'il n'a rien fait qui mérite la mort, et lui-même en ayant appelé à l'empereur, j'ai résolu de le faire partir.

    θανάτου thanatou “of death”

  10. Apostelgeschichte 26,31

    et, en se retirant, ils se disaient les uns aux autres: Cet homme n'a rien fait qui mérite la mort ou la prison.

    θανάτου thanatou “of death”

  11. Apostelgeschichte 28,18

    Après m'avoir interrogé, ils voulaient me relâcher, parce qu'il n'y avait en moi rien qui méritât la mort.

    θανάτου thanatou “of death”

  12. Römer 1,32

    Et, bien qu'ils connaissent le jugement de Dieu, déclarant dignes de mort ceux qui commettent de telles choses, non seulement ils les font, mais ils approuvent ceux qui les font.

    θανάτου thanatou “of death”

  13. Römer 5,10

    Car si, lorsque nous étions ennemis, nous avons été réconciliés avec Dieu par la mort de son Fils, à plus forte raison, étant réconciliés, serons-nous sauvés par sa vie.

    θανάτου thanatou “death”

  14. Römer 5,12

    C'est pourquoi, comme par un seul homme le péché est entré dans le monde, et par le péché la mort, et qu'ainsi la mort s'est étendue sur tous les hommes, parce que tous ont péché,...

    θάνατος, thanatos “death,”θάνατος thanatos “death”

  15. Römer 5,14

    Cependant la mort a régné depuis Adam jusqu'à Moïse, même sur ceux qui n'avaient pas péché par une transgression semblable à celle d'Adam, lequel est la figure de celui qui devait venir.

    θάνατος thanatos “death”

  16. Römer 5,17

    Si par l'offense d'un seul la mort a régné par lui seul, à plus forte raison ceux qui reçoivent l'abondance de la grâce et du don de la justice régneront-ils dans la vie par Jésus Christ lui seul.

    θάνατος thanatos “death”

  17. Römer 5,21

    afin que, comme le péché a régné par la mort, ainsi la grâce régnât par la justice pour la vie éternelle, par Jésus Christ notre Seigneur.

    θανάτῳ, thanatō “death,”

  18. Römer 6,3

    Ignorez-vous que nous tous qui avons été baptisés en Jésus Christ, c'est en sa mort que nous avons été baptisés?

    θάνατον thanaton “death”

  19. Römer 6,4

    Nous avons donc été ensevelis avec lui par le baptême en sa mort, afin que, comme Christ est ressuscité des morts par la gloire du Père, de même nous aussi nous marchions en nouveauté de vie.

    θάνατον, thanaton “death,”

  20. Römer 6,5

    En effet, si nous sommes devenus une même plante avec lui par la conformité à sa mort, nous le serons aussi par la conformité à sa résurrection,

    θανάτου thanatou “death”

  21. Römer 6,9

    sachant que Christ ressuscité des morts ne meurt plus; la mort n'a plus de pouvoir sur lui.

    θάνατος thanatos “Death”

  22. Römer 6,16

    Ne savez-vous pas qu'en vous livrant à quelqu'un comme esclaves pour lui obéir, vous êtes esclaves de celui à qui vous obéissez, soit du péché qui conduit à la mort, soit de l'obéissance qui conduit à la justice?

    θάνατον thanaton “death”

  23. Römer 6,21

    Quels fruits portiez-vous alors? Des fruits dont vous rougissez aujourd'hui. Car la fin de ces choses, c'est la mort.

    θάνατος. thanatos “[is] death.”

  24. Römer 6,23

    Car le salaire du péché, c'est la mort; mais le don gratuit de Dieu, c'est la vie éternelle en Jésus Christ notre Seigneur.

    θάνατος, thanatos “[is] death,”

  25. Römer 7,5

    Car, lorsque nous étions dans la chair, les passions des péchés provoquées par la loi agissaient dans nos membres, de sorte que nous portions des fruits pour la mort.

    θανάτῳ· thanatō “to death;”