G2235–ἤδη–ēdē

car déjà quelques-unes se sont détournées après Satan.

ἤδη ēdē “Already”

se sont écartés de la vérité, disant que la résurrection a déjà eu lieu, et qui renversent la foi de quelques-uns.

ἤδη ēdē “already”

car, pour moi, je sers déjà de libation, et le temps de mon départ est arrivé;

ἤδη ēdē “already”

¶ Je vous écris déjà, bien-aimés, cette seconde lettre; et, dans l'une et dans l'autre, je réveille votre pure intelligence en rappelant ces choses à votre mémoire,

ἤδη, ēdē “now,”

Encore une fois, je vous écris un commandement nouveau, ce qui est vrai en lui et en vous, parce que les ténèbres s'en vont et que la vraie lumière luit déjà.

ἤδη ēdē “already”

et tout esprit qui ne confesse pas Jésus Christ venu en chair n'est pas de Dieu; et ceci est l' esprit de l'antichrist, duquel vous avez ouï dire qu'il vient, et déjà maintenant il est dans le monde.

ἤδη. ēdē “already.”