Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G2193ἕωςheōs

untilWortart: Präposition

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 49
  2. 15
  3. 29
  4. 11
  5. 22
  6. 2
  7. 6
  8. 3
  9. Galater: 0
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 1
  15. 1
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. 3
  20. 2
  21. 1. Petrus: 0
  22. 1
  23. 1
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. 2

Wiedergaben

Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

148 Vorkommen in 139 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.

  1. 1. Korinther 16,8

    But Y schal dwelle at Efesi, `til to Witsuntide.

    ἕως he'ōs “until”

  2. 2. Korinther 1,13

    And we writen not othere thingis to you, than tho that ye han red and knowe, and Y hope that in to the ende ye schulen knowe,

    ἕως he'ōs “to [the]”

  3. 2. Korinther 3,15

    whanne Moises is red, the veil is put on her hertis.

    ἕως he'ōs “unto”

  4. 2. Korinther 12,2

    I woot a man in Crist that bifore fouretene yeer; whether in bodi, whether out of the bodi, Y woot not, God woot; that siche a man was rauyschid `til to the thridde heuene.

    ἕως he'ōs “until”

  5. 2. Thessalonicher 2,7

    For the priuete of wickidnesse worchith now; oneli that he that holdith now, holde, til he be do awei.

    ἕως he'ōs “until”

  6. 1. Timotheus 4,13

    Tyl Y come, take tent to redyng, to exortacioun and teching.

    ἕως he'ōs “Until”

  7. Hebräer 1,13

    But to whiche of the aungels seide God at ony tyme, Sitte thou on my riythalf, till Y putte thin enemyes a stool of thi feet?

    ἕως he'ōs “until”

  8. Hebräer 8,11

    And ech man schal not teche his neiyebore, and ech man his brother, seiynge, Knowe thou the Lord; for alle men schulen knowe me, fro the lesse to the more of hem.

    ἕως he'ōs “to [the]”

  9. Hebräer 10,13

    fro thennus forth abidinge, til hise enemyes ben put a stool of hise feet.

    ἕως he'ōs “until”

  10. Jakobus 5,7

    Therfor, britheren, be ye pacient, til to the comyng of the Lord. Lo! an erthetilier abidith preciouse fruyt of the erthe, paciently suffrynge, til he resseyue `tymeful and lateful fruyt.

    ἕως he'ōs “until”ἕως he'ōs “until”

  11. 2. Petrus 1,19

    And we han a saddere word of prophecie, to which ye yyuynge tent don wel, as to a lanterne that yyueth liyt in a derk place, til the dai bigynne to yyue liyt, and the dai sterre sprenge in youre hertis.

    ἕως he'ōs “until”

  12. 1. Johannes 2,9

    He that seith, that he is in liyt, and hatith his brother, is in derknesse yit.

    ἕως he'ōs “until”

  13. Offenbarung 6,10

    And thei crieden with a geet vois, and seiden, Hou long thou, Lord, that art hooli and trewe, demest not, and vengest not oure blood of these that dwellen in the erthe?

    ἕως he'ōs “Until”

  14. Offenbarung 6,11

    And white stoolis, for ech soule a stoole, weren youun to hem; and it was seide to hem, that thei schulden reste yit a litil tyme, til the noumbre of her felowis and of her britheren ben fulfillid, that ben to be slayn, as also thei.

    ἕως he'ōs “until”