G2168–εὐχαριστέω–eucharisteō

Always and for everything let your thanks to God the Father be presented in the name of our Lord Jesus Christ;

εὐχαριστοῦντες eucharistountes “giving thanks”

I thank my God at my every remembrance of you--

Εὐχαριστῶ Eucharistō “I thank”

We give thanks to God, the Father of our Lord Jesus Christ, constantly praying for you as we do,

Εὐχαριστοῦμεν Eucharistoumen “We give thanks”

and give thanks to the Father who has made us fit to receive our share of the inheritance of God's people in Light.

εὐχαριστοῦντες eucharistountes “giving thanks”

And whatever you do, in word or in deed, do everything in the name of the Lord Jesus, and let it be through Him that you give thanks to God the Father.

εὐχαριστοῦντες eucharistountes “giving thanks”

We continually give thanks to God because of you all, while we make mention of you in our prayers.

Εὐχαριστοῦμεν Eucharistoumen “We give thanks”

And for this further reason we render unceasing thanks to God, that when you received God's Message from our lips, it was as no mere message from men that you embraced it, but as--what it really is--God's Message, which also does its work in the hearts

εὐχαριστοῦμεν eucharistoumen “give thanks”

In every circumstance of life be thankful; for this is God's will in Christ Jesus respecting you.

εὐχαριστεῖτε· eucharisteite “do give thanks;”

Unceasing thanks are due from us to God on your behalf, brethren. They are appropriate because your faith is growing greatly, and the love of every one of you for all the others goes on increasing.

Εὐχαριστεῖν Eucharistein “To thank”

And from us thanks are always due to God on your behalf--brethren whom the Lord loves--because God from the beginning has chosen you for salvation through the Spirit's sanctifying influence and your belief in the truth.

εὐχαριστεῖν eucharistein “to give thanks”

I give continual thanks to my God while making mention of you, my brother, in my prayers,

Εὐχαριστῶ Eucharistō “I thank”

saying, "We give thee thanks, O Lord God, the Ruler of all, Who art and wast, because Thou hast exerted Thy power, Thy great power, and hast become King.

εὐχαριστοῦμέν eucharistoumen “We give thanks”