Lexikoneintrag · Griechisch
G2147εὑρίσκωehuriskō
to find/meetWortart: Verb
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
178 Vorkommen in 168 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Lorsqu'ils sortirent, ils rencontrèrent un homme de Cyrène, appelé Simon, et ils le forcèrent à porter la croix de Jésus.
εὗρον heuron “they found”
et, quand ils l'eurent trouvé, ils lui dirent: Tous te cherchent.
εὗρον heuron “having found”
Et, quand elle rentra dans sa maison, elle trouva l'enfant couchée sur le lit, le démon étant sorti.
εὗρεν heuren “she found”
en leur disant: Allez au village qui est devant vous; dès que vous y serez entrés, vous trouverez un ânon attaché, sur lequel aucun homme ne s'est encore assis; détachez-le, et amenez-le.
εὑρήσετε heurēsete “you will find”
les disciples, étant allés, trouvèrent l'ânon attaché dehors près d'une porte, au contour du chemin, et ils le détachèrent.
εὗρον heuron “found”
Apercevant de loin un figuier qui avait des feuilles, il alla voir s'il y trouverait quelque chose; et, s'en étant approché, il ne trouva que des feuilles, car ce n'était pas la saison des figues.
εὑρήσει heurēsei “He will find”εὗρεν heuren “He found”
craignez qu'il ne vous trouve endormis, à son arrivée soudaine.
εὕρῃ heurē “he may find”
Les disciples partirent, arrivèrent à la ville, et trouvèrent les choses comme il le leur avait dit; et ils préparèrent la Pâque.
εὗρον heuron “found”
Et il vint vers les disciples, qu'il trouva endormis, et il dit à Pierre: Simon, tu dors! Tu n'as pu veiller une heure!
εὑρίσκει heuriskei “He finds”
Il revint, et les trouva encore endormis; car leurs yeux étaient appesantis. Ils ne surent que lui répondre.
εὗρεν heuren “he found”
Les principaux sacrificateurs et tout le sanhédrin cherchaient un témoignage contre Jésus, pour le faire mourir, et ils n'en trouvaient point;
ηὕρισκον. hēuriskon “they were finding [any].”
L'ange lui dit: Ne crains point, Marie; car tu as trouvé grâce devant Dieu.
εὗρες heures “you have found”
Et voici à quel signe vous le reconnaîtrez: vous trouverez un enfant emmailloté et couché dans une crèche.
εὑρήσετε heurēsete “You will find”
Mais, ne l'ayant pas trouvé, ils retournèrent à Jérusalem pour le chercher.
εὑρόντες heurontes “having found”
Au bout de trois jours, ils le trouvèrent dans le temple, assis au milieu des docteurs, les écoutant et les interrogeant.
εὗρον heuron “they found”
et on lui remit le livre du prophète Ésaïe. L'ayant déroulé, il trouva l'endroit où il était écrit:
εὗρεν heuren “He found”
Comme ils ne savaient par où l'introduire, à cause de la foule, ils montèrent sur le toit, et ils le descendirent par une ouverture, avec son lit, au milieu de l'assemblée, devant Jésus.
εὑρόντες heurontes “having found”
Les scribes et les pharisiens observaient Jésus, pour voir s'il ferait une guérison le jour du sabbat: c'était afin d'avoir sujet de l'accuser.
εὕρωσιν heurōsin “they may find [reason]”
Lorsque Jésus entendit ces paroles, il admira le centenier, et, se tournant vers la foule qui le suivait, il dit: Je vous le dis, même en Israël je n'ai pas trouvé une aussi grande foi.
εὗρον. heuron “did I find.”
De retour à la maison, les gens envoyés par le centenier trouvèrent guéri le serviteur qui avait été malade.
εὗρον heuron “found”
Les gens allèrent voir ce qui était arrivé. Ils vinrent auprès de Jésus, et ils trouvèrent l'homme de qui étaient sortis les démons, assis à ses pieds, vêtu, et dans son bon sens; et ils furent saisis de frayeur.
εὗρον heuron “found”
Comme le jour commençait à baisser, les douze s'approchèrent, et lui dirent: Renvoie la foule, afin qu'elle aille dans les villages et dans les campagnes des environs, pour se loger et pour trouver des vivres; car nous sommes ici dans un lieu désert.
εὕρωσιν heurōsin “they may find”
Quand la voix se fit entendre, Jésus se trouva seul. Les disciples gardèrent le silence, et ils ne racontèrent à personne, en ce temps-là, rien de ce qu'ils avaient vu.
εὑρέθη heurethē “was found”
Et moi, je vous dis: Demandez, et l'on vous donnera; cherchez, et vous trouverez; frappez, et l'on vous ouvrira.
εὑρήσετε· heurēsete “you will find;”
Car quiconque demande reçoit, celui qui cherche trouve, et l'on ouvre à celui qui frappe.
εὑρίσκει, heuriskei “finds,”