G2089–ἔτι–eti

Und ein starker Engel hob einen Stein auf, wie ein großer Mühlstein, und warf ihn ins Meer und sprach: So wird Babylon, die große Stadt, mit Wucht hingeschleudert und nicht mehr gefunden^G2089 werden!

ἔτι. eti “any longer.”

Und der Klang der Harfenspieler und Sänger und Flötenspieler und Trompeter wird nicht mehr in dir gehört^G2089 werden, und kein Künstler irgend einer Kunst wird mehr in dir gefunden werden, und der Klang der Mühle soll nicht mehr in dir gehört^G2089 werden;

ἔτι, eti “any longer,”ἔτι, eti “any longer,”ἔτι, eti “any longer,”

und das Licht des Leuchters wird nicht mehr in dir scheinen^G2089, und die Stimme des Bräutigams und der Braut nicht mehr in dir gehört^G2089 werden. Denn deine Kaufleute waren die Großen der Erde, denn durch deine Zauberei wurden alle Völker verführt.

ἔτι, eti “any longer,”ἔτι, eti “any longer,”

und warf ihn in den Abgrund und schloß ihn ein und versiegelte über ihm, damit er die Völker nicht mehr^G2089 verführen kann, bis die 1 000 Jahre vollendet sind. Und nach diesen muß er für kurze Zeit losgelassen werden.

ἔτι eti “any longer”

Und ich sah einen neuen Himmel und eine neue Erde; denn der erste Himmel und die erste Erde waren vergangen, und das Meer gibt es nicht mehr^G2089.

ἔτι. eti “any longer.”

Und Gott wird abwischen alle Tränen von ihren Augen, und der Tod wird nicht mehr^G2089 sein, weder Leid noch Geschrei noch Schmerz wird mehr^G2089 sein; denn das Erste ist vergangen.

ἔτι eti “any longer”ἔτι· eti “any longer;”

Und es wird keinen Fluch mehr^G2089 geben; und der Thron Gottes und des Lammes wird in ihr sein, und seine Knechte werden ihm dienen;

ἔτι, eti “any longer,”

Und es wird dort keine Nacht mehr geben, und sie bedürfen nicht eines Leuchters, noch des Lichtes der Sonne, denn Gott, der Herr, erleuchtet sie; und sie werden herrschen von Ewigkeit zu Ewigkeit.

ἔτι, eti “still,”

Wer Unrecht tut, der tue weiter^G2089 Unrecht, und wer unrein ist, der verunreinige sich weiter^G2089, und der Gerechte übe weiter^G2089 Gerechtigkeit, und der Heilige heilige sich weiter^G2089!

ἔτι, eti “still,”ἔτι, eti “still,”ἔτι· eti “still;”ἔτι. eti “still.”