Lexikoneintrag · Griechisch
G2064ἔρχομαιerchomai
to come/goWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
645 Vorkommen in 606 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and having come, a poor widow did put in two mites, which are a farthing.
ἐλθοῦσα elthousa “having come”
for many shall come in my name, saying -- I am `he', and many they shall lead astray;
ἐλεύσονται eleusontai “will come”
`And then they shall see the Son of Man coming in clouds with much power and glory,
ἐρχόμενον erchomenon “coming”
watch ye, therefore, for ye have not known when the lord of the house doth come, at even, or at midnight, or at cock-crowing, or at the morning;
ἔρχεται erchetai “comes”
lest, having come suddenly, he may find you sleeping;
ἐλθὼν elthōn “having come”
And he, being in Bethany, in the house of Simon the leper, at his reclining (at meat), there came a woman having an alabaster box of ointment, of spikenard, very precious, and having broken the alabaster box, did pour on his head;
ἦλθεν ēlthen “came”
And his disciples went forth, and came to the city, and found as he said to them, and they made ready the passover.
ἦλθον ēlthon “came”
And evening having come, he cometh with the twelve,
ἔρχεται erchetai “He comes”
And they come to a spot, the name of which `is' Gethsemane, and he saith to his disciples, `Sit ye here till I may pray;'
ἔρχονται erchontai “they come”
And he cometh, and findeth them sleeping, and saith to Peter, `Simon, thou dost sleep! thou wast not able to watch one hour!
ἔρχεται erchetai “He comes”
Watch ye and pray, that ye may not enter into temptation; the spirit indeed is forward, but the flesh weak.'
ἔλθητε elthēte “you may enter”
and having returned, he found them again sleeping, for their eyes were heavy, and they had not known what they might answer him.
ἐλθὼν elthōn “having come”
And he cometh the third time, and saith to them, `Sleep on henceforth, and rest -- it is over; the hour did come; lo, the Son of Man is delivered up to the hands of the sinful;
ἔρχεται erchetai “He comes”ἦλθεν ēlthen “has come”
and having come, immediately, having gone near him, he saith, `Rabbi, Rabbi,' and kissed him.
ἐλθὼν elthōn “having arrived”
and Jesus said, `I am; and ye shall see the Son of Man sitting on the right hand of the power, and coming with the clouds, of the heaven.'
ἐρχόμενον erchomenon “coming”
And Peter being in the hall beneath, there doth come one of the maids of the chief priest,
ἔρχεται erchetai “comes”
And they impress a certain one passing by -- Simon, a Cyrenian, coming from the field, the father of Alexander and Rufus -- that he may bear his cross,
ἐρχόμενον erchomenon “coming”
and one having run, and having filled a spunge with vinegar, having put `it' also on a reed, was giving him to drink, saying, `Let alone, let us see if Elijah doth come to take him down.'
ἔρχεται erchetai “comes”
Joseph of Arimathea, an honourable counsellor, who also himself was waiting for the reign of God, came, boldly entered in unto Pilate, and asked the body of Jesus.
ἐλθὼν elthōn “coming”
And the sabbath having past, Mary the Magdalene, and Mary of James, and Salome, bought spices, that having come, they may anoint him,
ἐλθοῦσαι elthousai “having come”
and early in the morning of the first of the sabbaths, they come unto the sepulchre, at the rising of the sun,
ἔρχονται erchontai “they come”
and whence `is' this to me, that the mother of my Lord might come unto me?
ἔλθῃ elthē “may come”
And it came to pass, on the eighth day, they came to circumcise the child, and they were calling him by the name of his father, Zacharias,
ἦλθον ēlthon “they came”
And they came, having hasted, and found both Mary, and Joseph, and the babe lying in the manger,
ἦλθαν ēlthan “they came”
And he came in the Spirit to the temple, and in the parents bringing in the child Jesus, for their doing according to the custom of the law regarding him,
ἦλθεν ēlthen “he came”