Lexikoneintrag · Griechisch
G2064ἔρχομαιerchomai
to come/goWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
645 Vorkommen in 606 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Then come with them doth Jesus to a place called Gethsemane, and he saith to the disciples, `Sit ye here, till having gone away, I shall pray yonder.'
ἔρχεται erchetai “comes”
And he cometh unto the disciples, and findeth them sleeping, and he saith to Peter, `So! ye were not able one hour to watch with me!
ἔρχεται erchetai “He comes”
and having come, he findeth them again sleeping, for their eyes were heavy.
ἐλθὼν elthōn “having come”
then cometh he unto his disciples, and saith to them, `Sleep on henceforth, and rest! lo, the hour hath come nigh, and the Son of Man is delivered up to the hands of sinners.
ἔρχεται erchetai “He comes”
And while he is yet speaking, lo, Judas, one of the twelve did come, and with him a great multitude, with swords and sticks, from the chief priests and elders of the people.
ἦλθεν, ēlthen “came,”
Jesus saith to him, `Thou hast said; nevertheless I say to you, hereafter ye shall see the Son of Man sitting on the right hand of the power, and coming upon the clouds, of the heaven.'
ἐρχόμενον erchomenon “coming”
and having come to a place called Golgotha, that is called Place of a Skull,
ἐλθόντες elthontes “having come”
but the rest said, `Let alone, let us see if Elijah doth come -- about to save him.'
ἔρχεται erchetai “comes”
And evening having come, there came a rich man, from Arimathea, named Joseph, who also himself was discipled to Jesus,
ἦλθεν ēlthen “came”
command, then, the sepulchre to be made secure till the third day, lest his disciples, having come by night, may steal him away, and may say to the people, He rose from the dead, and the last deceit shall be worse than the first.'
ἐλθόντες elthontes “having come”
And on the eve of the sabbaths, at the dawn, toward the first of the sabbaths, came Mary the Magdalene, and the other Mary, to see the sepulchre,
ἦλθεν ēlthen “came”
And while they are going on, lo, certain of the watch having come to the city, told to the chief priests all the things that happened,
ἐλθόντες elthontes “having gone”
saying, `Say ye, that his disciples having come by night, stole him -- we being asleep;
ἐλθόντες elthontes “having come”
and he proclaimed, saying, `He doth come -- who is mightier than I -- after me, of whom I am not worthy -- having stooped down -- to loose the latchet of his sandals;
ἔρχεται erchetai “He comes”
And it came to pass in those days, Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John at the Jordan;
ἦλθεν ēlthen “[that] came”
And after the delivering up of John, Jesus came to Galilee, proclaiming the good news of the reign of God,
ἦλθεν ēlthen “came”
saying, `Away! what -- to us and to thee, Jesus the Nazarene? thou didst come to destroy us; I have known thee who thou art -- the Holy One of God.'
ἦλθες ēlthes “Did You come”
And immediately, having come forth out of the synagogue, they went to the house of Simon and Andrew, with James and John,
ἦλθον ēlthon “they came”
And he was preaching in their synagogues, in all Galilee, and is casting out the demons,
ἦλθεν ēlthen “He was going”
and there doth come to him a leper, calling on him, and kneeling to him, and saying to him -- `If thou mayest will, thou art able to cleanse me.'
ἔρχεται erchetai “comes”
And he, having gone forth, began to proclaim much, and to spread abroad the thing, so that no more he was able openly to enter into the city, but he was without in desert places, and they were coming unto him from every quarter.
ἤρχοντο ērchonto “they were coming”
And they come unto him, bringing a paralytic, borne by four,
ἔρχονται erchontai “they come”
And he went forth again by the sea, and all the multitude was coming unto him, and he was teaching them,
ἤρχετο ērcheto “was coming”
And Jesus, having heard, saith to them, `They who are strong have no need of a physician, but they who are ill; I came not to call righteous men, but sinners to reformation.'
ἦλθον ēlthon “I came”
And the disciples of John and those of the Pharisees were fasting, and they come and say to him, `Wherefore do the disciples of John and those of the Pharisees fast, and thy disciples do not fast?'
ἔρχονται erchontai “they come”