Lexikoneintrag · Griechisch
G2041ἔργονergon
workWortart: Substantiv (neutrum)
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
177 Vorkommen in 162 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
For we demen a man to be iustified bi the feith, with outen werkis of the lawe.
ἔργων ergōn “works”
For if Abraham is iustified of werkis of the lawe, he hath glorie, but not anentis God.
ἔργων ergōn “works”
As Dauid seith the blessidnesse of a man, whom God acceptith, he yyueth to hym riytwisnesse with outen werkis of the lawe,
ἔργων· ergōn “works:”
And whanne thei weren not yit borun, nether hadden don ony thing of good ether of yuel, that the purpos of God schulde dwelle bi eleccioun,
ἔργων ergōn “works”
Whi? For not of feith, but as of werkys. And thei spurneden ayens the stoon of offencioun,
ἔργων ergōn “works”
And if it be bi the grace of God, it is not now of werkis; ellis grace is not now grace.
ἔργων, ergōn “works,”ἔργων ergōn “works”ἔργον ergon “work”ἔργον. ergon “work.”
For princes ben not to the drede of good work, but of yuel. But wilt thou, that thou drede not power? Do thou good thing, and thou schalt haue preisyng of it;
ἔργῳ ergō “work”
The nyyt wente bifore, but the dai hath neiyed. Therfor caste we awei the werkis of derknessis, and be we clothid in the armeris of liyt.
ἔργα erga “works”
Nyle thou for mete distrie the werk of God. For alle thingis ben clene, but it is yuel to the man that etith bi offendyng.
ἔργον ergon “work”
For Y dar not speke ony thing of tho thingis, whiche Crist doith not bi me, in to obedience of hethene men, in word and dedis,
ἔργῳ, ergō “by deed,”
for the dai of the Lord schal declare, for it schal be schewid in fier; the fier schal preue the werk of ech man, what maner werk it is.
ἔργον ergon “work”ἔργον ergon “work”
If the werk of ony man dwelle stille, which he bildide aboue, he schal resseyue mede.
ἔργον ergon “work”
If ony mannus werk brenne, he schal suffre harm; but he schal be saaf, so netheles as bi fier.
ἔργον ergon “work”
And ye ben bolnyd with pride, and not more hadden weilyng, that he that dide this werk, be takun awei fro the myddil of you.
ἔργον ergon “deed”
Whether Y am not fre? Am Y not apostle? Whether Y saiy not `Crist Jhesu, `oure Lord? Whether ye ben not my werk in the Lord?
ἔργον ergon “work”
Therfore, my dereworthe britheren, be ye stidefast, and vnmouable, beynge plenteuouse in werk of the Lord, euere more witynge that youre trauel is not idel in the Lord.
ἔργῳ ergō “work”
And if Thimothe come, se ye that he be with out drede with you, for he worcheth the werk of the Lord, as Y.
ἔργον ergon “work”
And God is miyti to make al grace abounde in you, that ye in alle thingis euere more han al sufficience, and abounde in to al good werk;
ἔργον ergon “work”
He that is suche oon, thenke this, for suche as we absent ben in word bi pistlis, suche we ben present in dede.
ἔργῳ. ergō “in action.”
Therfor it is not greet, if hise mynystris ben transfigurid as the mynystris of riytwisnesse, whos ende schal be aftir her werkis.
ἔργα erga “deeds”
knowen that a man is not iustified of the werkis of lawe, but bi the feith of Jhesu Crist; and we bileuen in Jhesu Crist, that we ben iustified of the feith of Crist, and not of the werkis of lawe. Wherfor of the werkis of lawe ech fleisch schal not be iu
ἔργων ergōn “works”ἔργων ergōn “works”ἔργων ergōn “works”
This oneli Y wilne to lerne of you, whether ye han vndurfonge the spirit of werkis of the lawe, or of heryng of bileue?
ἔργων ergōn “works”
He that yyueth to you spirit, and worchith vertues in you, whether of werkis of the lawe, or of hering of bileue?
ἔργων ergōn “works”
For alle that ben of the werkis of the lawe, ben vndur curse; for it is writun, Ech man is cursid, that abidith not in alle thingis that ben writun in the book of the lawe, to do tho thingis.
ἔργων ergōn “works”
And werkis of the fleisch ben opyn, whiche ben fornicacioun, vnclennes, vnchastite, letcherie, seruice of false goddis,
ἔργα erga “works”