Lexikoneintrag · Griechisch
G2036εἶπονeipon
to sayWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
956 Vorkommen in 880 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
In that hour said Jesus to the multitudes, `As against a robber ye did come forth, with swords and sticks, to take me! daily with you I was sitting teaching in the temple, and ye did not lay hold on me;
εἶπεν eipen “said”
said, `This one said, I am able to throw down the sanctuary of God, and after three days to build it.'
εἶπαν· eipan “they said;”
And the chief priest having stood up, said to him, `Nothing thou dost answer! what do these witness against thee?
εἶπεν eipen “said”
and Jesus was silent. And the chief priest answering said to him, `I adjure thee, by the living God, that thou mayest say to us, if thou art the Christ -- the Son of God.'
εἶπεν eipen “said”εἴπῃς eipēs “may you tell”
Jesus saith to him, `Thou hast said; nevertheless I say to you, hereafter ye shall see the Son of Man sitting on the right hand of the power, and coming upon the clouds, of the heaven.'
εἶπας. eipas “have said.”
what think ye?' and they answering said, `He is worthy of death.'
εἶπαν· eipan “they said;”
And after a little those standing near having come, said to Peter, `Truly thou also art of them, for even thy speech doth make thee manifest.'
εἶπον eipon “they said”
`I did sin, having delivered up innocent blood;' and they said, `What -- to us? thou shalt see!'
εἶπαν· eipan “they said;”
And the chief priests having taken the silverlings, said, `It is not lawful to put them to the treasury, seeing it is the price of blood;'
εἶπαν· eipan “said;”
they therefore having been gathered together, Pilate said to them, `Whom will ye I shall release to you? Barabbas or Jesus who is called Christ?'
εἶπεν eipen “said”
and the governor answering said to them, `Which of the two will ye `that' I shall release to you?' And they said, `Barabbas.'
εἶπεν eipen “said”εἶπαν· eipan “they said;”
and all the people answering said, `His blood `is' upon us, and upon our children!'
εἶπεν· eipen “said;”
he hath trusted on God, let Him now deliver him, if He wish him, because he said -- Son of God I am;'
εἶπεν eipen “He said”
saying, `Sir, we have remembered that that deceiver said while yet living, After three days I do rise;
εἶπεν eipen “said”
command, then, the sepulchre to be made secure till the third day, lest his disciples, having come by night, may steal him away, and may say to the people, He rose from the dead, and the last deceit shall be worse than the first.'
εἴπωσιν eipōsin “they may say”
And the messenger answering said to the women, `Fear not ye, for I have known that Jesus, who hath been crucified, ye seek;
εἶπεν eipen “said”
he is not here, for he rose, as he said; come, see the place where the Lord was lying;
εἶπεν. eipen “He said.”
and having gone quickly, say ye to his disciples, that he rose from the dead; and lo, he doth go before you to Galilee, there ye shall see him; lo, I have told you.'
εἴπατε eipate “do say”εἶπον eipon “I have told”
saying, `Say ye, that his disciples having come by night, stole him -- we being asleep;
εἴπατε eipate “do say”
and Jesus said to them, `Come ye after me, and I shall make you to become fishers of men;'
εἶπεν eipen “said”
and he having spoken, immediately the leprosy went away from him, and he was cleansed.
εἰπόντος eipontos “when was speaking”
and saith to him, `See thou mayest say nothing to any one, but go away, thyself shew to the priest, and bring near for thy cleansing the things Moses directed, for a testimony to them.'
εἴπῃς· eipēs “may you speak;”
which is easier, to say to the paralytic, The sins have been forgiven to thee? or to say, Rise, and take up thy couch, and walk?
εἰπεῖν eipein “to say”εἰπεῖν· eipein “to say;”
And Jesus said to them, `Are the sons of the bride-chamber able, while the bridegroom is with them, to fast? so long time as they have the bridegroom with them they are not able to fast;
εἶπεν eipen “said”
And he said to his disciples that a little boat may wait on him, because of the multitude, that they may not press upon him,
εἶπεν eipen “He spoke”