G2033–ἑπτά–hepta

And ther weren seuene sones of a Jewe, Steuen, a prince of preestis, that diden this thing.

ἑπτὰ hepta “seven”

For we schippiden aftir the daies of therf looues fro Filippis, and cam to hem at Troade in fyue daies, where we dwelten seuene daies.

ἑπτά. hepta “seven.”

And whanne we foundun disciplis, we dwelliden there seuene daies; whiche seiden bi spirit to Poul, that he schulde not go vp to Jerusalem.

ἑπτά, hepta “seven,”

And another dai we yeden forth, and camen to Cesarie. And we entriden in to the hous of Filip euangelist, that was oon of the seuene, and dwelliden at hym.

ἑπτὰ hepta “seven”

And whanne seuene daies weren endid, the Jewis that weren of Asie, whanne thei saien him in the temple, stiriden al the puple, and leyden hondis on hym,

ἑπτὰ hepta “seven”

Where whanne we founden britheren, we weren preied to dwelle there anentis hem seuene daies. And so we camen to Rome.

ἑπτά· hepta “seven;”

Bi feith the wallis of Jerico felden doun, bi cumpassyng of seuene daies.

ἑπτὰ hepta “seven”

Joon to seuene chirchis, that ben in Asie, grace and pees to you, of him that is, and that was, and that is to comynge; and of the seuene spiritis, that ben in the siyt of his trone; and of Jhesu Crist,

ἑπτὰ hepta “seven”ἑπτὰ hepta “seven”

seiynge to me, Write thou in a book that thing that thou seest, and sende to the seuene chirchis that ben in Asie; to Ephesus, to Smyrma, and to Pergamus, and to Tiatira, and to Sardis, and to Filadelfia, and to Loadicia.

ἑπτὰ hepta “seven”

And Y turnede, that Y schulde se the vois that spak with me; and Y turnede, and Y say seuene candelstikis of gold,

ἑπτὰ hepta “seven”

and in the myddil of the seuene goldun candelstikis oon lijk to the sone of man, clothid with a long garnement, and gird at the tetis with a goldun girdil.

ἑπτὰ hepta “seven”

And he hadde in his riyt hoond seuene sterris, and a swerd scharp on euer ethir side wente out of his mouth; and his face as the sunne schyneth in his virtu.

ἑπτὰ hepta “seven”

The sacrament of the seuene sterris, which thou seiyest in my riyt hond, and the seuene goldun candelstikis; the seuene sterris ben aungels of the seuene chirchis, and the seuene candelstikis ben seuene chirchis.

ἑπτὰ hepta “seven”ἑπτὰ hepta “seven”ἑπτὰ hepta “seven”ἑπτὰ hepta “seven”ἑπτὰ hepta “seven”ἑπτὰ hepta “[the] seven”

And to the aungel of the chirche of Efesus write thou, These thingis seith he, that holdith the seuene sterris in his riyt hond, which walkith in the middil of the seuene goldun candilstikis.

ἑπτὰ hepta “seven”ἑπτὰ hepta “seven”

And to the aungel of the chirche of Sardis write thou, These thingis seith he, that hath the seuene spiritis of God, and the seuene sterris. Y woot thi werkis, for thou hast a name, that thou lyuest, and thou art deed.

ἑπτὰ hepta “seven”ἑπτὰ hepta “seven”

And leitis, and voices, and thundringis camen out of the trone; and seuene laumpis brennynge bifore the trone, whiche ben the seuene spiritis of God.

ἑπτὰ hepta “[there were] seven”ἑπτὰ hepta “seven”

And Y say in the riythond of the sittere on the trone, a book writun with ynne and with out, and seelid with seuene seelis.

ἑπτά. hepta “seven.”

And oon of the eldre men seide to me, Wepe thou not; lo! a lioun of the lynage of Juda, the roote of Dauid, hath ouercomun to opene the book, and to vndon the seuene seelis of it.

ἑπτὰ hepta “seven”

And Y say, and lo! in the myddil of the trone, and of the foure beestis, and in the myddil of the eldre men, a lombe stondynge as slayn, that hadde seuene hornes, and seuene iyen, whiche ben seuene spiritis of God, sent in to al the erthe.

ἑπτὰ hepta “seven”ἑπτὰ hepta “seven”ἑπτὰ hepta “seven”

And Y sai, that the lomb hadde openyd oon of the seuene seelis. And Y herde oon of the foure beestis seiynge, as a vois of thundur, Come, and se.

ἑπτὰ hepta “seven”

And Y say seuene aungels stondinge in the siyt of God, and seuene trumpis weren youun to hem.

ἑπτὰ hepta “seven”ἑπτὰ hepta “seven”

And the seuene aungels, that hadden seuene trumpis, maden hem redi, that thei schulden trumpe.

ἑπτὰ hepta “seven”ἑπτὰ hepta “seven”

And he criede with a greet vois, as a lioun whanne he roreth; and whanne he hadde cried, the seuene thundris spaken her voicis.

ἑπτὰ hepta “seven”

And whanne the seuene thundris hadden spoken her voicis, Y was to writynge. And Y herde a vois fro heuene, seiynge, Marke thou what thingis the seuene thundris spaken, and nyle thou write hem.

ἑπτὰ hepta “seven”ἑπτὰ hepta “seven”

And in that our a greet erthe mouyng was maad, and the tenthe part of the citee felle doun; and the names of men seuene thousynde weren slayn in the erthe mouyng; and the tother weren sent in to drede, and yauen glorie to God of heuene.

ἑπτά. hepta “seven.”