Lexikoneintrag · Griechisch
G1994ἐπιστρέφωepistrephō
to turnWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
36 Vorkommen in 35 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
but to those in Damascus first, and to those in Jerusalem, to all the region also of Judea, and to the nations, I was preaching to reform, and to turn back unto God, doing works worthy of reformation;
ἐπιστρέφειν epistrephein “to turn”
for made gross was the heart of this people, and with the ears they heard heavily, and their eyes they did close, lest they may see with the eyes, and with the heart may understand, and be turned back, and I may heal them.
ἐπιστρέψωσιν epistrepsōsin “may turn”
and whenever they may turn unto the Lord, the vail is taken away.
ἐπιστρέψῃ epistrepsē “[one] shall have turned”
and now, having known God -- and rather being known by God -- how turn ye again unto the weak and poor elements to which anew ye desire to be in servitude?
ἐπιστρέφετε epistrephete “do you turn”
for they themselves concerning us do declare what entrance we had unto you, and how ye did turn unto God from the idols, to serve a living and true God,
ἐπεστρέψατε epestrepsate “you turned”
Brethren, if any among you may go astray from the truth, and any one may turn him back,
ἐπιστρέψῃ epistrepsē “shall bring back”
let him know that he who did turn back a sinner from the straying of his way shall save a soul from death, and shall cover a multitude of sins.
ἐπιστρέψας epistrepsas “having brought back”
for ye were as sheep going astray, but ye turned back now to the shepherd and overseer of your souls.
ἐπεστράφητε epestraphēte “you have returned”
and happened to them hath that of the true similitude; `A dog did turn back upon his own vomit,' and, `A sow having bathed herself -- to rolling in mire.'
ἐπιστρέψας epistrepsas “having returned”
And I did turn to see the voice that did speak with me, and having turned, I saw seven golden lamp-stands,
ἐπέστρεψα epestrepsa “I turned”ἐπιστρέψας epistrepsas “having turned”