Lexikoneintrag · Griechisch
G1909ἐπίepi
upon/to/againstWortart: Präposition
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- auf294 · 45 %
- über131 · 20 %
- an47 · 7 %
- gegen23 · 3 %
- vor22 · 3 %
- mit18 · 3 %
- auf14 · 2 %
Weitere (27) 110 · 17 %
- zu12 · 2 %
- am11 · 2 %
- an11 · 2 %
- darauf9 · 1 %
- zur8 · 1 %
- ans7 · 1 %
- zum7 · 1 %
- unter6 · 1 %
- wegen6 · 1 %
- in5 · 1 %
- bei4 · 1 %
- aufgrund3 · < 1 %
- einem3 · < 1 %
- darauf2 · < 1 %
- darüber2 · < 1 %
- über2 · < 1 %
- vom2 · < 1 %
- bei1 · < 1 %
- gegen1 · < 1 %
- Kosten1 · < 1 %
- Trauer1 · < 1 %
- uneins1 · < 1 %
- unterdessen1 · < 1 %
- von1 · < 1 %
- während1 · < 1 %
- wozu1 · < 1 %
- zu1 · < 1 %
909 Vorkommen in 793 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Und ein gewisser junger Mann folgte ihm, der ein Leinengewand aufG1909 dem bloßen Leib trug; und die jungen Männer ergriffen ihn,
ἐπὶ epi “about”
Und gleich in der Frühe faßten die obersten Priester mit den Ältesten und Schriftgelehrten und dem ganzen Hohen Rat einen Beschluß und führten Jesus gebunden hin und lieferten ihn dem Pilatus aus.
ἐπὶ epi “upon”
Und sie brachten ihn aufG1909 den Platz Golgatha, das heißt übersetzt »Schädelstätte«.
ἐπὶ epi “to”
Und nachdem sie ihn gekreuzigt hatten, teilten sie seine Kleider und warfen das Los darüberG1909, was jeder bekommen sollte.
ἐπ᾽ ep᾽ “for”
Als aber die sechste Stunde anbrach, kam eine Finsternis überG1909 das ganze Land bis zur neunten Stunde.
ἐφ᾽ eph᾽ “over”
Da kaufte dieser Leinwand und nahm ihn herab, wickelte ihn in die Leinwand und legte ihn in ein Grab, das in einen Felsen gehauen war; und er wälzte einen Stein vorG1909 den Eingang des Grabes.
ἐπὶ epi “to”
Und sehr früh am ersten Tag der Woche, als die Sonne aufging, kamen sie zuG1909 dem Grab.
ἐπὶ epi “to”
Schlangen werden sie aufheben, und wenn sie etwas Tödliches trinken, wird es ihnen nichts schaden; Kranken werden sie die Hände auflegen, und sie werden sich wohl befinden.
ἐπὶ epi “upon”
Und Zacharias erschrak, als er ihn sah, und Furcht überfiel ihn.
ἐπ᾽ ep᾽ “upon”
Und er wird dir Freude und Frohlocken bereiten, und viele werden sich überG1909 seine Geburt freuen.
ἐπὶ epi “at”
Und viele von den Kindern Israels wird er zu dem Herrn, ihrem Gott, zurückführen.
ἐπὶ epi “to”
Und er wird vor ihm hergehen im Geist und in der Kraft Elias, um die Herzen der Väter umzuwenden zu den Kindern und die Ungehorsamen zur Gesinnung der Gerechten, um dem Herrn ein zugerüstetes Volk zu bereiten.
ἐπὶ epi “to”
Als sie ihn aber sah, erschrak sie überG1909 sein Wort und dachte darüber nach, was das für ein Gruß sei.
ἐπὶ epi “at”
und er wird regieren überG1909 das Haus Jakobs in Ewigkeit, und sein Reich wird kein Ende haben.
ἐπὶ epi “over”
Und der Engel antwortete und sprach zu ihr: Der Heilige Geist wird überG1909 dich kommen, und die Kraft des Höchsten wird dich überschatten. Darum wird auch das Heilige, das geboren wird, Gottes Sohn genannt werden.
ἐπὶ epi “upon”
und mein Geist freut sich überG1909 Gott, meinen Retter,
ἐπὶ epi “in”
daß er angesehen hat die Niedrigkeit seiner Magd; denn siehe, von nun an werden mich glückselig preisen alle Geschlechter!
ἐπὶ epi “upon”
Und es geschah am achten Tag, daß sie kamen, um das Kind zu beschneiden; und sie nannten es nach dem Namen seines Vaters Zacharias.
ἐπὶ epi “after”
Und es kam Furcht überG1909 alle ihre Nachbarn, und im ganzen Bergland von Judäa wurden alle diese Dinge besprochen.
ἐπὶ epi “upon”
Und es waren Hirten in derselben Gegend aufG1909 dem Feld, die bewachten ihre Herde in der Nacht.
ἐπὶ epi “over”
Herrlichkeit [ergänzt: ist] bei Gott in der Höhe und Friede aufG1909 Erden, [ergänzt: und] unter den Menschen [ergänzt: Gottes] Wohlgefallen!
ἐπὶ epi “on”
Und die Hirten kehrten wieder um und priesen und lobten Gott für alles, was sie gehört und gesehen hatten, so wie es ihnen gesagt worden war.
ἐπὶ epi “for”
Und siehe, es war ein Mensch namens Simeon in Jerusalem; und dieser Mensch war gerecht und gottesfürchtig und wartete auf den Trost Israels; und der Heilige Geist war aufG1909 ihm.
ἐπ᾽ ep᾽ “upon”
Und Joseph und seine Mutter verwunderten sich überG1909 das, was über ihn gesagt wurde.
ἐπὶ epi “at”
Das Kind aber wuchs und wurde stark im Geist, erfüllt mit Weisheit, und Gottes Gnade war aufG1909 ihm.
ἐπ᾽ ep᾽ “upon”