G1909–ἐπί–epi

Et un certain jeune homme le suivit, enveloppé d'une toile de fin lin sur le corps nu; et ils le saisissent;

ἐπὶ epi “about”

¶ Et aussitôt, au matin, les principaux sacrificateurs avec les anciens et les scribes et tout le sanhédrin, ayant tenu conseil, lièrent Jésus et l'emmenèrent et le livrèrent à Pilate.

ἐπὶ epi “upon”

¶ Et ils le mènent au lieu appelé Golgotha, ce qui, interprété, est: lieu du crâne.

ἐπὶ epi “to”

Et l'ayant crucifié, ils partagent ses vêtements, en tirant au sort pour savoir ce que chacun en prendrait.

ἐπ᾽ ep᾽ “for”

¶ Et quand la sixième heure fut venue, il y eut des ténèbres sur tout le pays jusqu'à la neuvième heure.

ἐφ᾽ eph᾽ “over”

Et Joseph, ayant acheté un linceul, le descendit, et l'enveloppa du linceul, et le mit dans un sépulcre qui était taillé dans le roc, et roula une pierre contre la porte du sépulcre.

ἐπὶ epi “to”

Et de fort grand matin, le premier jour de la semaine, elles viennent au sépulcre, comme le soleil se levait.

ἐπὶ epi “to”

ils prendront des serpents; et quand ils auront bu quelque chose de mortel, cela ne leur nuira point; ils imposeront les mains aux infirmes, et ceux-ci se porteront bien.

ἐπὶ epi “upon”

Et Zacharie, le voyant, fut troublé, et la crainte le saisit.

ἐπ᾽ ep᾽ “upon”

Et il sera pour toi un sujet de joie et d'allégresse, et plusieurs se réjouiront de sa naissance;

ἐπὶ epi “at”

Et il fera retourner plusieurs des fils d'Israël au *Seigneur leur Dieu.

ἐπὶ epi “to”

Et il ira devant lui dans l'esprit et la puissance d'Élie, pour faire retourner les coeurs des pères vers les enfants, et les désobéissants à la pensée des justes, pour préparer au *Seigneur un peuple bien disposé.

ἐπὶ epi “to”

Et elle, le voyant, fut troublée à sa parole; et elle raisonnait en elle-même sur ce que pourrait être cette salutation.

ἐπὶ epi “at”

et il régnera sur la maison de Jacob à toujours, et il n'y aura pas de fin à son royaume.

ἐπὶ epi “over”

Et l'ange répondant, lui dit: L'Esprit Saint viendra sur toi, et la puissance du Très-haut te couvrira de son ombre; c'est pourquoi aussi la sainte chose qui naîtra sera appelée Fils de Dieu.

ἐπὶ epi “upon”

et mon esprit s'est réjoui en Dieu mon Sauveur,

ἐπὶ epi “in”

car il a regardé l'humble état de son esclave; car voici, désormais toutes les générations me diront bienheureuse;

ἐπὶ epi “upon”

Et il arriva qu'au huitième jour ils vinrent pour circoncire le petit enfant; et ils l'appelaient Zacharie, du nom de son père.

ἐπὶ epi “after”

Et tous leurs voisins furent saisis de crainte; et on s'entretenait de toutes ces choses par tout le pays des montagnes de la Judée;

ἐπὶ epi “upon”

¶ Et il y avait dans la même contrée des bergers demeurant aux champs, et gardant leur troupeau durant les veilles de la nuit.

ἐπὶ epi “over”

Gloire à Dieu dans les lieux très-hauts; et sur la terre, paix; et bon plaisir dans les hommes!

ἐπὶ epi “on”

Et les bergers s'en retournèrent, glorifiant et louant Dieu de toutes les choses qu'ils avaient entendues et vues, selon qu'il leur en avait été parlé.

ἐπὶ epi “for”

¶ Et voici, il y avait à Jérusalem un homme dont le nom était Siméon; et cet homme était juste et pieux, et il attendait la consolation d'Israël; et l'Esprit Saint était sur lui.

ἐπ᾽ ep᾽ “upon”

Et son père et sa mère s'étonnaient des choses qui étaient dites de lui.

ἐπὶ epi “at”

Et l'enfant croissait et se fortifiait, étant rempli de sagesse; et la faveur de Dieu était sur lui.

ἐπ᾽ ep᾽ “upon”