Lexikoneintrag · Griechisch
G1909ἐπίepi
upon/to/againstWortart: Präposition
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
909 Vorkommen in 793 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Jesus saith to him, `Thou hast said; nevertheless I say to you, hereafter ye shall see the Son of Man sitting on the right hand of the power, and coming upon the clouds, of the heaven.'
ἐπὶ epi “upon”
And as he is sitting on the tribunal, his wife sent unto him, saying, `Nothing -- to thee and to that righteous one, for many things did I suffer to-day in a dream because of him.'
ἐπὶ epi “on”
and all the people answering said, `His blood `is' upon us, and upon our children!'
ἐφ᾽ eph᾽ “[be] on”ἐπὶ epi “on”
then the soldiers of the governor having taken Jesus to the Praetorium, did gather to him all the band;
ἐπ᾽ ep᾽ “before”
and having plaited him a crown out of thorns they put `it' on his head, and a reed in his right hand, and having kneeled before him, they were mocking him, saying, `Hail, the king of the Jews.'
ἐπὶ epi “on”
And having crucified him, they divided his garments, casting a lot, that it might be fulfilled that was spoken by the prophet, `They divided my garments to themselves, and over my vesture they cast a lot;'
ἐπὶ epi “upon”
`Others he saved; himself he is not able to save! If he be King of Israel, let him come down now from the cross, and we will believe him;
ἐπ᾽ ep᾽ “in”
he hath trusted on God, let Him now deliver him, if He wish him, because he said -- Son of God I am;'
ἐπὶ epi “on”
And from the sixth hour darkness came over all the land unto the ninth hour,
ἐπὶ epi “over”
and if this be heard by the governor, we will persuade him, and you keep free from anxiety.'
ἐπὶ epi “by”
And having come near, Jesus spake to them, saying, `Given to me was all authority in heaven and on earth;
ἐπὶ epi “on”
and they were astonished at his teaching, for he was teaching them as having authority, and not as the scribes.
ἐπὶ epi “at”
And he, having gone forth, began to proclaim much, and to spread abroad the thing, so that no more he was able openly to enter into the city, but he was without in desert places, and they were coming unto him from every quarter.
ἐπ᾽ ep᾽ “in”
`And, that ye may know that the Son of Man hath authority on the earth to forgive sins -- (he saith to the paralytic) --
ἐπὶ epi “on”
and passing by, he saw Levi of Alpheus sitting at the tax-office, and saith to him, `Be following me,' and he, having risen, did follow him.
ἐπὶ epi “at”
`And no one a patch of undressed cloth doth sew on an old garment, and if not -- the new filling it up doth take from the old and the rent doth become worse;
ἐπὶ epi “on”
how he went into the house of God, (at `Abiathar the chief priest,') and the loaves of the presentation did eat, which it is not lawful to eat, except to the priests, and he gave also to those who were with him?'
ἐπὶ epi “in [the days of]”
And having looked round upon them with anger, being grieved for the hardness of their heart, he saith to the man, `Stretch forth thy hand;' and he stretched forth, and his hand was restored whole as the other;
ἐπὶ epi “at”
and if a kingdom against itself be divided, that kingdom cannot be made to stand;
ἐφ᾽ eph᾽ “against”
and if a house against itself be divided, that house cannot be made to stand;
ἐφ᾽ eph᾽ “against”
and if the Adversary did rise against himself, and hath been divided, he cannot be made to stand, but hath an end.
ἐφ᾽ eph᾽ “against”
And again he began to teach by the sea, and there was gathered unto him a great multitude, so that he, having gone into the boat, sat in the sea, and all the multitude was near the sea, on the land,
ἐπὶ epi “on”
and other fell upon the rocky ground, where it had not much earth, and immediately it sprang forth, because of not having depth of earth,
ἐπὶ epi “upon”
`And these are they, in like manner, who on the rocky ground are sown: who, whenever they may hear the word, immediately with joy do receive it,
ἐπὶ epi “upon”
`And these are they who on the good ground have been sown: who do hear the word, and receive, and do bear fruit, one thirty-fold, and one sixty, and one an hundred.'
ἐπὶ epi “upon”