Lexikoneintrag · Griechisch
G1909ἐπίepi
upon/to/againstWortart: Präposition
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
909 Vorkommen in 793 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
if ye be reproached in the name of Christ -- happy `are ye', because the Spirit of glory and of God upon you doth rest; in regard, indeed, to them, he is evil-spoken of, and in regard to you, he is glorified;
ἐφ᾽ eph᾽ “upon”
all your care having cast upon Him, because He careth for you.
ἐπ᾽ ep᾽ “upon”
and I think right, so long as I am in this tabernacle, to stir you up in reminding `you',
ἐφ᾽ eph᾽ “as”
and happened to them hath that of the true similitude; `A dog did turn back upon his own vomit,' and, `A sow having bathed herself -- to rolling in mire.'
ἐπὶ epi “to”
this first knowing, that there shall come in the latter end of the days scoffers, according to their own desires going on,
ἐπ᾽ ep᾽ “in”
and every one who is having this hope on him, doth purify himself, even as he is pure.
ἐπ᾽ ep᾽ “in”
because of this, if I may come, I will cause him to remember his works that he doth, with evil words prating against us; and not content with these, neither doth he himself receive the brethren, and those intending he doth forbid, and out of the assembly he doth cast.
ἐπὶ epi “with”
that they said to you, that in the last time there shall be scoffers, after their own desires of impieties going on,
ἐπ᾽ ep᾽ “on”
Lo, he doth come with the clouds, and see him shall every eye, even those who did pierce him, and wail because of him shall all the tribes of the land. Yes! Amen!
ἐπ᾽ ep᾽ “because of”
And when I saw him, I did fall at his feet as dead, and he placed his right hand upon me, saying to me, `Be not afraid; I am the First and the Last,
ἐπ᾽ ep᾽ “upon”
the secret of the seven stars that thou hast seen upon my right hand, and the seven golden lamp-stands: the seven stars are messengers of the seven assemblies, and the seven lamp-stands that thou hast seen are seven assemblies.
ἐπὶ epi “on”
He who is having an ear -- let him hear what the Spirit saith to the assemblies: To him who is overcoming, I will give to him to eat from the hidden manna, and will give to him a white stone, and upon the stone a new name written, that no one knew except him who is receiving `it'.
ἐπὶ epi “on”
`And to you I say, and to the rest who are in Thyatira, as many as have not this teaching, and who did not know the depths of the Adversary, as they say; I will not put upon you other burden;
ἐφ᾽ eph᾽ “upon”
and he who is overcoming, and who is keeping unto the end my works, I will give to him authority over the nations,
ἐπὶ epi “over”
`Remember, then, how thou hast received, and heard, and be keeping, and reform: if, then, thou mayest not watch, I will come upon thee as a thief, and thou mayest not know what hour I will come upon thee.
ἐπί epi “upon”ἐπὶ epi “upon”
`Because thou didst keep the word of my endurance, I also will keep thee from the hour of the trial that is about to come upon all the world, to try those dwelling upon the earth.
ἐπὶ epi “upon”ἐπὶ epi “upon”
He who is overcoming -- I will make him a pillar in the sanctuary of my God, and without he may not go any more, and I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God, the new Jerusalem, that doth come down out of the heaven from my God -- also my new name.
ἐπ᾽ ep᾽ “upon”
lo, I have stood at the door, and I knock; if any one may hear my voice, and may open the door, I will come in unto him, and will sup with him, and he with me.
ἐπὶ epi “at”
and immediately I was in the Spirit, and lo, a throne was set in the heaven, and upon the throne is `one' sitting,
ἐπὶ epi “upon”
And around the throne `are' thrones twenty and four, and upon the thrones I saw the twenty and four elders sitting, clothed in white garments, and they had upon their heads crowns of gold;
ἐπὶ epi “on”ἐπὶ epi “on”
and when the living creatures do give glory, and honour, and thanks, to Him who is sitting upon the throne, who is living to the ages of the ages,
ἐπὶ epi “upon”
fall down do the twenty and four elders before Him who is sitting upon the throne, and bow before Him who is living to the ages of the ages, and they cast their crowns before the throne, saying,
ἐπὶ epi “upon”
And I saw upon the right hand of Him who is sitting upon the throne a scroll, written within and on the back, sealed with seven seals;
ἐπὶ epi “on”ἐπὶ epi “upon”
and no one was able in the heaven, nor upon the earth, nor under the earth, to open the scroll, nor to behold it.
ἐπὶ epi “upon”
and he came and took the scroll out of the right hand of Him who is sitting upon the throne.
ἐπὶ epi “on”