Lexikoneintrag · Griechisch
G1909ἐπίepi
upon/to/againstWortart: Präposition
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
909 Vorkommen in 793 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`And wo to those with child, and to those giving suck, in those days; for there shall be great distress on the land, and wrath on this people;
ἐπὶ epi “upon”
`And there shall be signs in sun, and moon, and stars, and on the land `is' distress of nations with perplexity, sea and billow roaring;
ἐπὶ epi “upon”
`And take heed to yourselves, lest your hearts may be weighed down with surfeiting, and drunkenness, and anxieties of life, and suddenly that day may come on you,
ἐφ᾽ eph᾽ “upon”
for as a snare it shall come on all those dwelling on the face of all the land,
ἐπὶ epi “upon”ἐπὶ epi “upon”
`But, lo, the hand of him delivering me up `is' with me on the table,
ἐπὶ epi “on”
that ye may eat and may drink at my table, in my kingdom, and may sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.'
ἐπὶ epi “at”ἐπὶ epi “on”
and having come to the place, he said to them, `Pray ye not to enter into temptation.'
ἐπὶ epi “to”
and having been in agony, he was more earnestly praying, and his sweat became, as it were, great drops of blood falling upon the ground.
ἐπὶ epi “upon”
And Jesus said to those having come upon him -- chief priests, and magistrates of the temple, and elders -- `As upon a robber have ye come forth, with swords and sticks?
ἐπ᾽ ep᾽ “against”ἐπὶ epi “against”
while daily I was with you in the temple, ye did stretch forth no hands against me; but this is your hour and the power of the darkness.'
ἐπ᾽ ep᾽ “against”
And one hour, as it were, having intervened, a certain other was confidently affirming, saying, `Of a truth this one also was with him, for he is also a Galilean;'
ἐπ᾽ ep᾽ “Of”
And having risen, the whole multitude of them did lead him to Pilate,
ἐπὶ epi “to”
and Jesus having turned unto them, said, `Daughters of Jerusalem, weep not for me, but for yourselves weep ye, and for your children;
ἐπ᾽ ep᾽ “for”ἐφ᾽ eph᾽ “for”ἐπὶ epi “for”
then they shall begin to say to the mountains, Fall on us, and to the hills, Cover us; --
ἐφ᾽ eph᾽ “upon”
and when they came to the place that is called Skull, there they crucified him and the evil-doers, one on the right hand and one on the left.
ἐπὶ epi “to”
And there was also a superscription written over him, in letters of Greek, and Roman, and Hebrew, `This is the King of the Jews.'
ἐπ᾽ ep᾽ “over”
And it was, as it were, the sixth hour, and darkness came over all the land till the ninth hour,
ἐφ᾽ eph᾽ “over”
and all the multitudes who were come together to this sight, beholding the things that came to pass, smiting their breasts did turn back;
ἐπὶ epi “to”
And on the first of the sabbaths, at early dawn, they came to the tomb, bearing the spices they made ready, and certain `others' with them,
ἐπὶ epi “to”
And Peter having risen, did run to the tomb, and having stooped down he seeth the linen clothes lying alone, and he went away to his own home, wondering at that which was come to pass.
ἐπὶ epi “to”
`And certain women of ours also astonished us, coming early to the tomb,
ἐπὶ epi “to”
and certain of those with us went away unto the tomb, and found as even the women said, and him they saw not.'
ἐπὶ epi “to”
And he said unto them, `O inconsiderate and slow in heart, to believe on all that the prophets spake!
ἐπὶ epi “in”
and reformation and remission of sins to be proclaimed in his name to all the nations, beginning from Jerusalem:
ἐπὶ epi “in”
`And, lo, I do send the promise of my Father upon you, but ye -- abide ye in the city of Jerusalem till ye be clothed with power from on high.'
ἐφ᾽ eph᾽ “upon”