Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G1854ἔξωexō

out/outside(r)Wortart: Präposition

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 9
  2. 10
  3. 11
  4. 13
  5. 11
  6. Römer: 0
  7. 2
  8. 1
  9. Galater: 0
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. 1
  13. 1
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. 3
  20. Jakobus: 0
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. 2

Wiedergaben

Für Bible Darby en français gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

65 Vorkommen in 64 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Darby en français.

  1. Lukas 13,33

    Mais il faut que je marche aujourd'hui et demain et le jour suivant, car il ne se peut qu'un prophète périsse hors de Jérusalem.

    ἔξω exō “outside of”

  2. Lukas 14,35

    Il n'est propre, ni pour la terre, ni pour le fumier; on le jette dehors. Qui a des oreilles pour entendre, qu'il entende.

    ἔξω exō “out”

  3. Lukas 20,15

    Et l'ayant jeté hors de la vigne, ils le tuèrent. Que leur fera donc le maître de la vigne?

    ἔξω exō “outside”

  4. Lukas 22,62

    Et Pierre, étant sorti dehors, pleura amèrement.

    ἔξω exō “outside”

  5. Lukas 24,50

    ¶ Et il les mena dehors jusqu'à Béthanie, et, levant ses mains en haut, il les bénit.

    ἔξω exō “out”

  6. Johannes 6,37

    Tout ce que le Père me donne viendra à moi; et je ne mettrai point dehors celui qui vient à moi;

    ἔξω, exō “out,”

  7. Johannes 9,34

    Ils répondirent et lui dirent: Tu es entièrement né dans le péché, et tu nous enseignes! Et il le chassèrent dehors.

    ἔξω. exō “out.”

  8. Johannes 9,35

    ¶ Jésus apprit qu'ils l'avaient chassé dehors, et l'ayant trouvé, il lui dit: Crois-tu au Fils de Dieu?

    ἔξω, exō “out,”

  9. Johannes 11,43

    ayant dit ces choses, il cria à haute voix: Lazare, sors dehors!

    ἔξω. exō “forth.”

  10. Johannes 12,31

    Maintenant est le jugement de ce monde; maintenant le chef de ce monde sera jeté dehors.

    ἔξω, exō “out,”

  11. Johannes 15,6

    Si quelqu'un ne demeure pas en moi, il est jeté dehors comme le sarment, et il sèche; et on les amasse, et on les met au feu, et ils brûlent.

    ἔξω exō “out”

  12. Johannes 18,16

    mais Pierre se tenait dehors à la porte. L'autre disciple donc, qui était connu du souverain sacrificateur, sortit, et parla à la portière, et fit entrer Pierre.

    ἔξω. exō “outside.”

  13. Johannes 18,29

    Pilate donc sortit vers eux, et dit: Quelle accusation portez-vous contre cet homme?

    ἔξω exō “out”

  14. Johannes 19,4

    Et Pilate sortit encore et leur dit: Voici, je vous l'amène dehors, afin que vous sachiez que je ne trouve en lui aucun crime.

    ἔξω exō “outside”ἔξω, exō “out,”

  15. Johannes 19,5

    Jésus donc sortit dehors, portant la couronne d'épines et le vêtement de pourpre. Et il leur dit: Voici l'homme!

    ἔξω exō “outside”

  16. Johannes 19,13

    Pilate donc, ayant entendu ces paroles, amena Jésus dehors, et s'assit sur le tribunal, dans le lieu appelé le Pavé,

    ἔξω exō “out”

  17. Johannes 20,11

    ¶ Mais Marie se tenait près du sépulcre, dehors, et pleurait. Comme elle pleurait donc, elle se baissa dans le sépulcre;

    ἔξω exō “outside”

  18. Apostelgeschichte 4,15

    ¶ Et leur ayant ordonné de sortir du sanhédrin, ils conférèrent entre eux,

    ἔξω exō “outside”

  19. Apostelgeschichte 5,23

    Nous avons trouvé la prison fermée avec toute sûreté, et les gardes se tenant aux portes; mais, ayant ouvert, nous n'avons trouvé personne dedans.

    ἔξω exō “outside”

  20. Apostelgeschichte 5,34

    Mais un pharisien nommé Gamaliel, docteur de la loi, honoré de tout le peuple, se leva dans le sanhédrin et donna l'ordre de faire sortir les apôtres pour un peu de temps.

    ἔξω exō “outside”

  21. Apostelgeschichte 7,58

    et l'ayant poussé hors de la ville, ils le lapidaient; et les témoins déposèrent leurs vêtements aux pieds d'un jeune homme appelé Saul.

    ἔξω exō “out of”

  22. Apostelgeschichte 9,40

    Mais Pierre, les ayant tous mis dehors et s'étant mis à genoux, pria; et, se tournant vers le corps, il dit: Tabitha, lève-toi. Et elle ouvrit ses yeux, et voyant Pierre, elle se mit sur son séant;

    ἔξω exō “outside”

  23. Apostelgeschichte 14,19

    ¶ Mais des Juifs arrivèrent d'Antioche et d'Iconium; et ayant gagné les foules et lapidé Paul, ils le traînèrent hors de la ville, croyant qu'il était mort.

    ἔξω exō “outside”

  24. Apostelgeschichte 16,13

    Et le jour du sabbat, nous sortîmes hors de la porte et nous nous rendîmes au bord du fleuve, où l'on avait coutume de faire la prière; et, nous étant assis, nous parlions aux femmes qui étaient assemblées.

    ἔξω exō “outside”

  25. Apostelgeschichte 16,30

    Et les ayant menés dehors, il dit: Seigneurs, que faut-il que je fasse pour être sauvé?

    ἔξω exō “out”