G1722–ἐν–en

And thei speken in pryde of vanyte, and disseyuen in desiris of fleisch of letcherie hem, that scapen a litil.

ἐν en “with”ἐν en “in”

For if men forsaken the vnclennessis of the world, bi the knowyng of oure Lord and sauyour Jhesu Crist, and eftsone ben wlappid in these, and ben ouercomun, the lattere thingis ben maad to hem worse than the formere.

ἐν en “through”

Lo! ye moost dereworth britheren, Y write to you this secounde epistle, in which Y stire youre clere soule bi monesting togidere,

ἐν en “in”ἐν en “in”

First wite ye this thing, that in the laste daies disseyueris schulen come in disseit, goynge aftir her owne coueityngis,

ἐν en “with”

For the dai of the Lord schal come as a theef, in which heuenes with greet bire schulen passe, and elementis schulen be dissoluyd bi heete, and the erthe, and alle the werkis that ben in it, schulen be brent.

ἐν en “in”ἐν en “in”ἐν en “in”

Therfor whanne alle these thingis schulen be dissolued, what manner men bihoueth it you to be in hooli lyuyngis and pitees,

ἐν en “In”

Also we abiden bi hise biheestis newe heuenes and newe erthe, in which riytwisnesse dwellith.

ἐν en “in”

For which thing, ye moost dere, abidynge these thingis, be ye bisye to be foundun to hym in pees vnspottid and vndefoulid.

ἐν en “in”

As and in alle epistlis he spekith `in hem of these thingis; in which ben summe hard thingis to vndurstonde, whiche vnwise and vnstable men deprauen, as also thei don othere scripturis, to her owne perdicioun.

ἐν en “in”ἐν en “in”ἐν en “among”

But wexe ye in the grace and the knowyng of oure Lord Jhesu Crist and oure Sauyour; to hym be glorie now and in to the dai of euerlastyngnesse. Amen.

ἐν en “in”

And this is the tellyng, that we herden of hym, and tellen to you, that God is liyt, and ther ben no derknessis in him.

ἐν en “in”

If we seien, that we han felawschip with hym, and we wandren in derknessis, we lien, and don not treuthe.

ἐν en “in”

But if we walken in liyt, as also he is in liyt, we han felawschip togidere; and the blood of Jhesu Crist, his sone, clensith vs fro al synne.

ἐν en “in”ἐν en “in”

If we seien, that we han no synne, we disseyuen vs silf, and treuthe is not in vs.

ἐν en “in”

And if we seien, we han not synned, we maken hym a liere, and his word is not in vs.

ἐν en “in”

And in this thing we witen, that we knowen hym, if we kepen hise comaundementis.

ἐν en “by”

He that seith that he knowith God, and kepith not hise comaundementis, is a liere, and trewthe is not in hym.

ἐν en “in”

But the charite of God is perfit verili in hym, that kepith his word. In this thing we witen, that we ben in hym, if we ben perfit in hym.

ἐν en “in”ἐν en “By”ἐν en “in”

He that seith, that he dwellith in hym, he owith for to walke, as he walkide.

ἐν en “in”

Eftsoone Y write to you a newe maundement, that is trewe bothe in hym and in you; for derknessis ben passid, and veri liyt schyneth now.

ἐν en “in”ἐν en “in”

He that seith, that he is in liyt, and hatith his brother, is in derknesse yit.

ἐν en “in”ἐν en “in”

He that loueth his brothir, dwellith in liyt, and sclaundre is not in hym.

ἐν en “in”ἐν en “in”

But he that hatith his brother, is in derknessis, and wandrith in derknessis, and woot not whidir he goith; for derknessis han blindid hise iyen.

ἐν en “in”ἐν en “in”

Y write to you, yonge children, for ye han knowe the fadir. Y write to you, britheren, for ye han knowen hym, that is fro the bigynnyng. Y write to you, yonge men, for ye ben stronge, and the word of God dwellith in you, and ye han ouercomun the wickid.

ἐν en “in”

Nyle ye loue the world, ne tho thingis that ben in the world. If ony man loueth the world, the charite of the fader is not in hym.

ἐν en “in”ἐν en “in”