Lexikoneintrag · Griechisch
G1722ἐνen
in/on/amongWortart: Präposition
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- in1.088 · 47 %
- im347 · 15 %
- in155 · 7 %
- mit120 · 5 %
- unter102 · 4 %
- an100 · 4 %
- durch85 · 4 %
Weitere (28) 311 · 13 %
- auf69 · 3 %
- bei57 · 2 %
- als36 · 2 %
- an28 · 1 %
- am27 · 1 %
- während13 · 1 %
- darin12 · 1 %
- zu12 · 1 %
- zur8 · < 1 %
- bei7 · < 1 %
- unter7 · < 1 %
- während5 · < 1 %
- mit4 · < 1 %
- durch3 · < 1 %
- durchs3 · < 1 %
- ins3 · < 1 %
- werde3 · < 1 %
- ablegen2 · < 1 %
- auf2 · < 1 %
- wegen2 · < 1 %
- dadurch1 · < 1 %
- daran1 · < 1 %
- darum1 · < 1 %
- einen1 · < 1 %
- hier1 · < 1 %
- inzwischen1 · < 1 %
- untereinander1 · < 1 %
- von1 · < 1 %
2.842 Vorkommen in 2.156 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
1. Petrus 5,1 (nicht in Schlachter 2000)
ἐν en “among”
1. Petrus 5,2 (nicht in Schlachter 2000)
ἐν en “among”
1. Petrus 5,6 (nicht in Schlachter 2000)
ἐν en “in”
1. Petrus 5,9 (nicht in Schlachter 2000)
ἐν en “throughout”
1. Petrus 5,10 (nicht in Schlachter 2000)
ἐν en “in”
1. Petrus 5,13 (nicht in Schlachter 2000)
ἐν en “in”
1. Petrus 5,14 (nicht in Schlachter 2000)
ἐν en “with”ἐν en “in”
Simon Petrus, Knecht und Apostel Jesu Christi, an die, welche den gleichen kostbaren Glauben wie wir empfangen haben anG1722 die Gerechtigkeit unseres Gottes und Retters Jesus Christus:
ἐν en “through”
Gnade und Friede werde euch mehr und mehr zuteil inG1722 der Erkenntnis Gottes und unseres Herrn Jesus!
ἐν en “in”
durch welche er uns die überaus großen und kostbaren Verheißungen gegeben hat, damit ihr durch dieselben göttlicher Natur teilhaftig werdet, nachdem ihr dem Verderben entflohen seid, das durchG1722 die Begierde inG1722 der Welt herrscht,
ἐν en “in”ἐν en “in”
so setzt eben deshalb allen Eifer daran und reicht inG1722 eurem Glauben die Tugend dar, inG1722 der Tugend aber die Erkenntnis,
ἐν en “into”ἐν en “into”
inG1722 der Erkenntnis aber die Selbstbeherrschung, inG1722 der Selbstbeherrschung aber das standhafte Ausharren, imG1722 standhaften Ausharren aber die Gottesfurcht,
ἐν en “into”ἐν en “into”ἐν en “into”
inG1722 der Gottesfurcht aber die Bruderliebe, inG1722 der Bruderliebe aber die Liebe.
ἐν en “in”ἐν en “in”
Darum will ich es nicht versäumen, euch stets an diese Dinge zu erinnern, obwohl ihr sie kennt und inG1722 der [ergänzt: bei euch] vorhandenen Wahrheit fest gegründet seid.
ἐν en “in”
Ich halte es aber für richtig, solange ich inG1722 diesem [ergänzt: Leibes-]Zelt bin, euch aufzuwecken, indem ich euch erinnere,
ἐν en “in”ἐν en “by”
Und diese Stimme hörten wir vom Himmel her ergehen, als wir mit ihm aufG1722 dem heiligen Berg waren.
ἐν en “in”
Und so halten wir nun fest an dem völlig gewissen prophetischen Wort, und ihr tut gut daran, darauf zu achten als auf ein Licht, das anG1722 einem dunklen Ort scheint, bis der Tag anbricht und der Morgenstern aufgeht inG1722 euren Herzen.
ἐν en “in”ἐν en “in”
Es gab aber auch falsche Propheten unterG1722 dem Volk, wie auch unterG1722 euch falsche Lehrer sein werden, die heimlich verderbliche Sekten einführen, indem sie sogar den Herrn, der sie erkauft hat, verleugnen; und sie werden ein schnelles Verderben über sich selbst bringen.
ἐν en “among”ἐν en “among”
Und aus Habsucht werden sie euch mit betrügerischen Worten ausbeuten; aber das Gericht über sie ist längst vorbereitet, und ihr Verderben schlummert nicht.
ἐν en “through”
während er den gerechten Lot herausrettete, der durch den zügellosen Lebenswandel der Frevler geplagt worden war
ἐν en “in”
(denn dadurch, daß er es mit ansehen und mit anhören mußte, quälte der Gerechte, der unterG1722 ihnen wohnte, Tag für Tag seine gerechte Seele mit ihren gesetzlosen Werken),
ἐν en “among”
Das gilt besonders für die, welche inG1722 unreiner Lust dem Fleisch nachlaufen und die Herrschergewalt verachten. Verwegen und frech, wie sie sind, fürchten sie sich nicht, Majestäten zu lästern,
ἐν en “in”
Diese aber, wie unvernünftige Tiere von Natur zum Fang und Verderben geboren, lästern über das, was sie nicht verstehen, und werden inG1722 ihrer Verdorbenheit völlig zugrundegerichtet werden,
ἐν en “in”ἐν en “in”
indem sie so den Lohn der Ungerechtigkeit empfangen. Sie halten die Schwelgerei beiG1722 Tage für ihr Vergnügen; als Schmutz- und Schandflecken tun sie groß mitG1722 ihren Betrügereien, wenn sie mit euch zusammen schmausen.
ἐν en “in”ἐν en “in”
aber er bekam eine Zurechtweisung für seinen Frevel: das stumme Lasttier redete mitG1722 Menschenstimme und wehrte der Torheit des Propheten.
ἐν en “in”