G1722–ἐν–en

The cloth which Y lefte at Troade at Carpe, whanne thou comest, bringe with thee, and the bookis, but moost parchemyne.

ἐν en “in”

In my firste defence no man helpide me, but alle forsoken me; be it not arettid to hem.

Ἐν En “In”

Erastus lefte at Corynthi, and Y lefte Trofymus sijk at Mylete.

ἐν en “in”ἐν en “in”

but he hath schewid in hise tymes his word in preching, that is bitakun to me bi the comaundement of `God oure sauyour,

ἐν en “in”

For cause of this thing Y lefte thee at Crete, that thou amende tho thingis that failen, and ordeyne preestis bi citees, as also Y disposide to thee.

ἐν en “in”

If ony man is withoute cryme, an hosebonde of o wijf, and hath feithful sones, not in accusacioun of letcherie, or not suget.

ἐν en “under”

hooli, contynent, takinge that trewe word, that is aftir doctryn; that he be miyti to amoneste in hoolsum techyng, and to repreue hem that ayenseien.

ἐν en “with”

This witnessyng is trewe. For what cause blame hem sore, that thei be hool in feith,

ἐν en “in”

also olde wymmen in hooli abite, not sclaundereris, not seruynge myche to wyn, wel techynge, that thei teche prudence.

ἐν en “in”

In alle thingis yyue thi silf ensaumple of good werkis, in teching, in hoolnesse, in sadnesse.

ἐν en “in”

Moneste thou seruauntis to be suget to her lordis; in alle thingis plesinge, not ayenseiynge, not defraudynge,

ἐν en “in”

but in alle thingis schewinge good feith, that thei onoure in alle thingis the doctryn of `God, oure sauyour.

ἐν en “in”

hath apperid to alle men, and tauyte vs, that we forsake wickidnesse, and worldli desyris, lyue sobreli, and iustli, `and piteuousli in this world,

ἐν en “in”

For we weren sum tyme vnwise, vnbileueful, errynge, and seruynge to desiris, and to dyuerse lustis, doynge in malice and enuye, worthi to be hatid, hatinge ech othere.

ἐν en “in”

not of werkis of riytwisnesse that we diden, but bi his merci he made vs saaf, bi waischyng of ayen bigetyng, and ayen newyng of the Hooli Goost,

ἐν en “in”

Alle men that ben with me greeten thee wel. Grete thou wel hem, that louen vs in feith. The grace of God be with you alle. Amen.

ἐν en “in”

that the comynyng of thi feith be maad opyn, in knowing of al good thing in Crist Jhesu.

ἐν en “in”ἐν en “in”

For which thing Y hauynge myche trist in Crist Jhesu, to comaunde to thee that that perteyneth to profit;

ἐν en “in”

Y biseche thee for my sone Onesyme, whom Y in boondis bigat,

ἐν en “in”

whom Y wolde withholde with me, that he schulde serue for thee to me in boondis of the gospel;

ἐν en “in”

now not as a seruaunt, but for a seruaunt a most dere brother, most to me; and how myche more to thee, bothe in fleisch and in the Lord?

ἐν en “in”ἐν en “in”

So, brothir, Y schal vse thee in the Lord; fille thou myn entrails in Crist.

ἐν en “in”ἐν en “in”

Epafras, prisoner with me in Crist Jhesu,

ἐν en “in”

God, that spak sum tyme bi prophetis in many maneres to oure fadris, at the

ἐν en “in”

laste in these daies he hath spoke to vs bi the sone; whom he hath ordeyned eir of alle thingis, and bi whom he made the worldis.

ἐν en “in”