Lexikoneintrag · Griechisch
G1722ἐνen
in/on/amongWortart: Präposition
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
2.842 Vorkommen in 2.156 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
For I -- I received from the Lord that which also I did deliver to you, that the Lord Jesus in the night in which he was delivered up, took bread,
ἐν en “in”
In like manner also the cup after the supping, saying, `This cup is the new covenant in my blood; this do ye, as often as ye may drink `it' -- to the remembrance of me;'
ἐν en “in”
Because of this, among you many `are' weak and sickly, and sleep do many;
ἐν en “among”
and if any one is hungry, at home let him eat, that to judgment ye may not come together; and the rest, whenever I may come, I shall arrange.
ἐν en “at”
wherefore, I give you to understand that no one, in the Spirit of God speaking, saith Jesus `is' anathema, and no one is able to say Jesus `is' Lord, except in the Holy Spirit.
ἐν en “in”ἐν en “in”
and there are diversities of workings, and it is the same God -- who is working the all in all.
ἐν en “in”
and to another faith in the same Spirit, and to another gifts of healings in the same Spirit;
ἐν en “by”ἐν en “in”
for also in one Spirit we all to one body were baptized, whether Jews or Greeks, whether servants or freemen, and all into one Spirit were made to drink,
ἐν en “in”
and now, God did set the members each one of them in the body, according as He willed,
ἐν en “in”
that there may be no division in the body, but that the members may have the same anxiety for one another,
ἐν en “in”
And some, indeed, did God set in the assembly, first apostles, secondly prophets, thirdly teachers, afterwards powers, afterwards gifts of healings, helpings, governings, divers kinds of tongues;
ἐν en “in”
for we see now through a mirror obscurely, and then face to face; now I know in part, and then I shall fully know, as also I was known;
ἐν en “in”
And now, brethren, if I may come unto you speaking tongues, what shall I profit you, except I shall speak to you either in revelation, or in knowledge, or in prophesying, or in teaching?
ἐν en “in”ἐν en “in”ἐν en “in”ἐν en “in”
There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is unmeaning,
ἐν en “in”
if, then, I do not know the power of the voice, I shall be to him who is speaking a foreigner, and he who is speaking, is to me a foreigner;
ἐν en “to”
since, if thou mayest bless with the spirit, he who is filling the place of the unlearned, how shall he say the Amen at thy giving of thanks, since what thou dost say he hath not known?
ἐν en “in [the]”
but in an assembly I wish to speak five words through my understanding, that others also I may instruct, rather than myriads of words in an `unknown' tongue.
ἐν en “in”ἐν en “in”
in the law it hath been written, that, `With other tongues and with other lips I will speak to this people, and not even so will they hear Me, saith the Lord;'
ἐν en “In”ἐν en “By”ἐν en “by”
and so the secrets of his heart become manifest, and so having fallen upon `his' face, he will bow before God, declaring that God really is among you.
ἐν en “among”
and if there may be no interpreter, let him be silent in an assembly, and to himself let him speak, and to God.
ἐν en “in”
for God is not `a God' of tumult, but of peace, as in all the assemblies of the saints.
ἐν en “in”
Your women in the assemblies let them be silent, for it hath not been permitted to them to speak, but to be subject, as also the law saith;
ἐν en “in”
and if they wish to learn anything, at home their own husbands let them question, for it is a shame to women to speak in an assembly.
ἐν en “at”ἐν en “in”
And I make known to you, brethren, the good news that I proclaimed to you, which also ye did receive, in which also ye have stood,
ἐν en “in”
for I delivered to you first, what also I did receive, that Christ died for our sins, according to the Writings,
ἐν en “in”