Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G1722ἐνen

in/on/amongWortart: Präposition

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 302
  2. 145
  3. 376
  4. 231
  5. 286
  6. 177
  7. 174
  8. 165
  9. 44
  10. 127
  11. 67
  12. 90
  13. 55
  14. 28
  15. 47
  16. 37
  17. 13
  18. 10
  19. 68
  20. 39
  21. 51
  22. 44
  23. 82
  24. 8
  25. 3
  26. 8
  27. 165

Wiedergaben

Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

2.842 Vorkommen in 2.156 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.

  1. 1. Korinther 4,2

    Now it is souyt here among the dispenderis, that a man be foundun trewe.

    ἐν en “in”

  2. 1. Korinther 4,4

    For Y am no thing ouer trowynge to my silf, but not in this thing Y am iustified; for he that demeth me, is the Lord.

    ἐν en “by”

  3. 1. Korinther 4,6

    And, britheren, Y haue transfigurid these thingis in to me and in to Apollo, for you; that in vs ye lerne, lest ouer that it is writun, oon ayens another be blowun with pride for another.

    ἐν en “in”

  4. 1. Korinther 4,10

    We foolis for Crist, but ye prudent in Crist; we sike, but ye stronge; ye noble, but we vnnoble.

    ἐν en “in”

  5. 1. Korinther 4,15

    For whi if ye han ten thousynde of vndur maistris in Crist, but not many fadris; for in Crist Jhesu Y haue gendrid you bi the gospel.

    ἐν en “in”ἐν en “in”

  6. 1. Korinther 4,17

    Therfor Y sente to you Tymothe, which is my most dereworthe sone, and feithful in the Lord, which schal teche you my weies, that ben in Crist Jhesu; as Y teche euery where in ech chirche.

    ἐν en “in [the]”ἐν en “in”ἐν en “in”

  7. 1. Korinther 4,20

    For the rewme of God is not in word, but in vertu.

    ἐν en “in”ἐν en “in”

  8. 1. Korinther 4,21

    What wole ye? Schal Y come to you in a yerde, or in charite, and in spirit of myldenesse?

    ἐν en “With”ἐν en “in”

  9. 1. Korinther 5,1

    In al maner fornycacioun is herd among you, and siche fornycacioun, which is not among hethene men, so that summan haue the wijf of his fadir.

    ἐν en “among”ἐν en “among”

  10. 1. Korinther 5,4

    ye ben gaderid togidere in the name of oure Lord Jhesu Crist, and my spirit, with the vertu of the Lord Jhesu,

    ἐν en “in”

  11. 1. Korinther 5,5

    to take siche a man to Sathanas, in to the perischyng of fleisch, that the spirit be saaf in the dai of oure Lord Jhesu Crist.

    ἐν en “in”

  12. 1. Korinther 5,8

    Therfor ete we, not in eld sourdowy, nether in sourdowy of malice and weywardnesse, but in therf thingis of clernesse and of treuthe.

    ἐν en “with”ἐν en “with”ἐν en “with”

  13. 1. Korinther 5,9

    I wroot to you in a pistle, that ye be not medlid with letchours,

    ἐν en “in”

  14. 1. Korinther 6,2

    Whether ye witen not, that seyntis schulen deme of this world? And if the world schal be demed bi you, be ye vnworthi to deme of the leste thingis?

    ἐν en “by”

  15. 1. Korinther 6,4

    Therfor if ye han worldli domes, ordeyne ye tho contemptible men, that ben in the chirche, to deme.

    ἐν en “in”

  16. 1. Korinther 6,5

    Y seie to make you aschamed. So ther is not ony wise man, that may deme bitwixe a brothir and his brothir;

    ἐν en “among”

  17. 1. Korinther 6,7

    And now trespas is algatis in you, for ye han domes among you. Whi rather take ye no wrong? whi rather suffre ye not disseit?

    ἐν en “in”

  18. 1. Korinther 6,11

    And ye weren sum tyme these thingis; but ye ben waischun, but ye ben halewid, but ye ben iustefied in the name of oure Lord Jhesu Crist, and in the spirit of oure God.

    ἐν en “in”ἐν en “by”

  19. 1. Korinther 6,19

    Whether ye witen not, that youre membris ben the temple of the Hooli Goost, that is in you, whom ye han of God, and ye ben not youre owne?

    ἐν en “in”

  20. 1. Korinther 6,20

    For ye ben bouyt with greet prijs. Glorifie ye, and bere ye God in youre bodi.

    ἐν en “in”ἐν en “in”

  21. 1. Korinther 7,14

    For the vnfeithful hosebonde is halewid bi the feithful womman, and the vnfeithful womman is halewid bi the feithful hosebonde. Ellis youre children weren vncleene, but now thei ben hooli.

    ἐν en “in”ἐν en “in”

  22. 1. Korinther 7,15

    That if the vnfeithful departith, departe he. For whi the brother or sistir is not suget to seruage in siche; for God hath clepid vs in pees.

    ἐν en “in”ἐν en “Into”

  23. 1. Korinther 7,17

    But as the Lord hath departid to ech, and as God hath clepid ech man, so go he, as Y teche in alle chirchis.

    ἐν en “in”

  24. 1. Korinther 7,18

    A man circumcidid is clepid, brynge he not to the prepucie. A man is clepid in prepucie, be he not circumcidid.

    ἐν en “In”

  25. 1. Korinther 7,20

    Ech man in what clepyng he is clepid, in that dwelle he.

    ἐν en “in”ἐν en “in”