G1722–ἐν–en

J'ai donc sujet de me glorifier en Jésus Christ, pour ce qui regarde les choses de Dieu.

ἐν en “in”

par la puissance des miracles et des prodiges, par la puissance de l'Esprit de Dieu, en sorte que, depuis Jérusalem et les pays voisins jusqu'en Illyrie, j'ai abondamment répandu l'Évangile de Christ.

ἐν en “in [the]”ἐν en “in [the]”

Mais maintenant, n'ayant plus rien qui me retienne dans ces contrées, et ayant depuis plusieurs années le désir d'aller vers vous,

ἐν en “in”

Car la Macédoine et l'Achaïe ont bien voulu s'imposer une contribution en faveur des pauvres parmi les saints de Jérusalem.

ἐν en “in”

Elles l'ont bien voulu, et elles le leur devaient; car si les païens ont eu part à leurs avantages spirituels, ils doivent aussi les assister dans les choses temporelles.

ἐν en “in”

Je sais qu'en allant vers vous, c'est avec une pleine bénédiction de Christ que j'irai.

ἐν en “in”

Je vous exhorte, frères, par notre Seigneur Jésus Christ et par l'amour de l'Esprit, à combattre avec moi, en adressant à Dieu des prières en ma faveur,

ἐν en “in”

afin que je sois délivré des incrédules de la Judée, et que les dons que je porte à Jérusalem soient agréés des saints,

ἐν en “in”

en sorte que j'arrive chez vous avec joie, si c'est la volonté de Dieu, et que je jouisse au milieu de vous de quelque repos.

ἐν en “in”

Je vous recommande Phoebé, notre soeur, qui est diaconesse de l'Église de Cenchrées,

ἐν en “in”

afin que vous la receviez en notre Seigneur d'une manière digne des saints, et que vous l'assistiez dans les choses où elle aurait besoin de vous, car elle en a donné aide à plusieurs et à moi-même.

ἐν en “in [the]”ἐν en “in”

Saluez Prisca et Aquilas, mes compagnons d'oeuvre en Jésus Christ,

ἐν en “in”

Saluez Andronicus et Junias, mes parents et mes compagnons de captivité, qui jouissent d'une grande considération parmi les apôtres, et qui même ont été en Christ avant moi.

ἐν en “among”ἐν en “in”

Saluez Amplias, mon bien-aimé dans le Seigneur.

ἐν en “in [the]”

Saluez Urbain, notre compagnon d'oeuvre en Christ, et Stachys, mon bien-aimé.

ἐν en “in”

Saluez Apellès, qui est éprouvé en Christ. Saluez ceux de la maison d'Aristobule.

ἐν en “in”

Saluez Hérodion, mon parent. Saluez ceux de la maison de Narcisse qui sont dans le Seigneur.

ἐν en “in [the]”

Saluez Tryphène et Tryphose, qui travaillent pour le Seigneur. Saluez Perside, la bien-aimée, qui a beaucoup travaillé pour le Seigneur.

ἐν en “in [the]”ἐν en “in [the]”

Saluez Rufus, l'élu du Seigneur, et sa mère, qui est aussi la mienne.

ἐν en “in [the]”

Saluez-vous les uns les autres par un saint baiser. Toutes les Églises de Christ vous saluent.

ἐν en “with”

Le Dieu de paix écrasera bientôt Satan sous vos pieds. Que la grâce de notre Seigneur Jésus Christ soit avec vous!

ἐν en “with”

Je vous salue dans le Seigneur, moi Tertius, qui ai écrit cette lettre.

ἐν en “in [the]”

à Dieu, seul sage, soit la gloire aux siècles des siècles, par Jésus Christ! Amen!

ἕν hen “in”

à l'Église de Dieu qui est à Corinthe, à ceux qui ont été sanctifiés en Jésus Christ, appelés à être saints, et à tous ceux qui invoquent en quelque lieu que ce soit le nom de notre Seigneur Jésus Christ, leur Seigneur et le nôtre:

ἐν en “in”ἐν en “in”ἐν en “in”

Je rends à mon Dieu de continuelles actions de grâces à votre sujet, pour la grâce de Dieu qui vous a été accordée en Jésus Christ.

ἐν en “in”