Lexikoneintrag · Griechisch
G1722ἐνen
in/on/amongWortart: Präposition
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- in1.088 · 47 %
- im347 · 15 %
- in155 · 7 %
- mit120 · 5 %
- unter102 · 4 %
- an100 · 4 %
- durch85 · 4 %
Weitere (28) 311 · 13 %
- auf69 · 3 %
- bei57 · 2 %
- als36 · 2 %
- an28 · 1 %
- am27 · 1 %
- während13 · 1 %
- darin12 · 1 %
- zu12 · 1 %
- zur8 · < 1 %
- bei7 · < 1 %
- unter7 · < 1 %
- während5 · < 1 %
- mit4 · < 1 %
- durch3 · < 1 %
- durchs3 · < 1 %
- ins3 · < 1 %
- werde3 · < 1 %
- ablegen2 · < 1 %
- auf2 · < 1 %
- wegen2 · < 1 %
- dadurch1 · < 1 %
- daran1 · < 1 %
- darum1 · < 1 %
- einen1 · < 1 %
- hier1 · < 1 %
- inzwischen1 · < 1 %
- untereinander1 · < 1 %
- von1 · < 1 %
2.842 Vorkommen in 2.156 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Die Geburt Jesu Christi aber geschah auf diese Weise: Als nämlich seine Mutter Maria mit Joseph verlobt war, noch ehe sie zusammengekommen waren, erwies es sich, daß sie vom Heiligen Geist schwanger geworden war.
ἐν en “in”
Während er aber dies im Sinn hatte, siehe, da erschien ihm ein Engel des Herrn im Traum, der sprach: Joseph, Sohn Davids, scheue dich nicht, Maria, deine Frau, zu dir zu nehmen; denn was inG1722 ihr gezeugt ist, das ist vom Heiligen Geist.
ἐν en “in”
»Siehe, die Jungfrau wird schwanger werden und einen Sohn gebären; und man wird ihm den Namen Immanuel geben«, das heißt übersetzt: »Gott mit uns«.
ἐν en “in”
Als nun Jesus geboren war inG1722 Bethlehem in Judäa, inG1722 den Tagen des Königs Herodes, siehe, da kamen Weise aus dem Morgenland nach Jerusalem,
ἐν en “in”ἐν en “in”
die sprachen: Wo ist der neugeborene König der Juden? Denn wir haben seinen Stern imG1722 Morgenland gesehen und sind gekommen, um ihn anzubeten!
ἐν en “in”
Sie aber sagten ihm: InG1722 Bethlehem in Judäa; denn so steht es geschrieben durch den Propheten:
ἐν en “In”
»Und du, Bethlehem im Land Juda, bist keineswegs die geringste unterG1722 den Fürstenstädten Judas; denn aus dir wird ein Herrscher hervorgehen, der mein Volk Israel weiden soll«.
ἐν en “among”
Und als sie den König gehört hatten, zogen sie hin. Und siehe, der Stern, den sie imG1722 Morgenland gesehen hatten, ging vor ihnen her, bis er ankam und über dem Ort stillstand, wo das Kind war.
ἐν en “in”
Als sich nun Herodes von den Weisen betrogen sah, wurde er sehr zornig, sandte hin und ließ alle Knaben töten, die inG1722 Bethlehem und inG1722 seinem ganzen Gebiet waren, von zwei Jahren und darunter, nach der Zeit, die er von den Weisen genau erforscht hatte.
ἐν en “in”ἐν en “in”
»Eine Stimme ist inG1722 Rama gehört worden, viel Jammern, Weinen und Klagen; Rahel beweint ihre Kinder und will sich nicht trösten lassen, weil sie nicht mehr sind«.
ἐν en “in”
Als aber Herodes gestorben war, siehe, da erscheint ein Engel des Herrn dem Joseph inG1722 Ägypten im Traum
ἐν en “in”
InG1722 jenen Tagen aber erscheint Johannes der Täufer und verkündigt inG1722 der Wüste von Judäa
Ἐν En “In”ἐν en “in”
Das ist der, von welchem geredet wurde durch den Propheten Jesaja, der spricht: »Die Stimme eines Rufenden [ergänzt: ertönt] inG1722 der Wüste: Bereitet den Weg des Herrn, macht seine Pfade eben!«
ἐν en “in”
und es wurden von ihm imG1722 Jordan getauft, die ihre Sünden bekannten.
ἐν en “in”
Und denkt nicht, beiG1722 euch selbst sagen zu können: »Wir haben Abraham zum Vater«. Denn ich sage euch: Gott vermag dem Abraham aus diesen Steinen Kinder zu erwecken!
ἐν en “within”
Ich taufe euch mitG1722 Wasser zur Buße; der aber nach mir kommt, ist stärker als ich, so daß ich nicht würdig bin, ihm die Schuhe zu tragen; der wird euch mitG1722 Heiligem Geist und Feuer taufen.
ἐν en “with”ἐν en “with”
Er hat die Wurfschaufel inG1722 seiner Hand und wird seine Tenne gründlich reinigen und seinen Weizen in die Scheune sammeln; die Spreu aber wird er verbrennen mit unauslöschlichem Feuer.
ἐν en “in”
Und siehe, eine Stimme [ergänzt: kam] vom Himmel, die sprach: Dies ist mein geliebter Sohn, anG1722 dem ich Wohlgefallen habe!
ἐν en “in”
Und er verließ Nazareth, kam und ließ sich in Kapernaum nieder, das am See liegt, imG1722 Gebiet von Sebulon und Naphtali,
ἐν en “in”
das Volk, das inG1722 der Finsternis wohnte, hat ein großes Licht gesehen, und denen, die imG1722 Land des Todesschattens wohnten, ist ein Licht aufgegangen«.
ἐν en “in”ἐν en “in [the]”
Und als er von dort weiterging, sah er inG1722 einem Schiff zwei andere Brüder, Jakobus, den Sohn des Zebedäus, und dessen Bruder Johannes mit ihrem Vater Zebedäus ihre Netze flicken; und er berief sie.
ἐν en “in”
Und Jesus durchzog ganz Galiläa, lehrte inG1722 ihren Synagogen und verkündigte das Evangelium von dem Reich und heilte alle Krankheiten und alle Gebrechen imG1722 Volk.
ἐν en “through”ἐν en “in”ἐν en “among”
Freut euch und jubelt, denn euer Lohn ist groß imG1722 Himmel; denn ebenso haben sie die Propheten verfolgt, die vor euch gewesen sind.
ἐν en “in”
Ihr seid das Salz der Erde. Wenn aber das Salz fade wird, womit soll es wieder salzig gemacht werden? Es taugt zu nichts mehr, als daß es hinausgeworfen und von den Leuten zertreten wird.
ἐν en “with”
Man zündet auch nicht ein Licht an und setzt es unter den Scheffel, sondern auf den Leuchter; so leuchtet es allen, die imG1722 Haus sind.
ἐν en “in”