Lexikoneintrag · Griechisch
G1719ἔμφοβοςemphobos
afraidWortart: Adjektiv
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- voll3 · 75 %
- erschrak1 · 25 %
6 Vorkommen in 6 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Da sie nun erschraken und das Angesicht zur Erde neigten, sprachen diese zu ihnen: Was sucht ihr den Lebenden bei den Toten?
ἐμφόβων emphobōn “Terrified”
Aber bestürzt und vollG1719 Furcht meinten sie, einen Geist zu sehen.
ἔμφοβοι emphoboi “filled with fear”
Er aber blickte ihn an, erschrakG1719 und sprach: Was ist, Herr? Er sprach zu ihm: Deine Gebete und deine Almosen sind hinaufgekommen vor Gott, so daß er ihrer gedacht hat!
ἔμφοβος emphobos “afraid”
Meine Begleiter aber sahen zwar das Licht und wurden vollG1719 Furcht, aber die Stimme dessen, der mit mir redete, hörten sie nicht.
ἔμφοβοι emphoboi “terrified”
Als er aber von Gerechtigkeit und Enthaltsamkeit und dem zukünftigen Gericht redete, wurde Felix von Furcht erfüllt, und er antwortete: Für diesmal kannst du gehen; wenn ich aber gelegene Zeit finde, will ich dich wieder rufen lassen!
ἔμφοβος emphobos “frightened”
Und zur selben Stunde entstand ein großes Erdbeben, und der zehnte Teil der Stadt fiel; und es wurden in dem Erdbeben 7 000 Menschen getötet. Und die übrigen wurden vollG1719 Furcht und gaben dem Gott des Himmels die Ehre.
ἔμφοβοι emphoboi “terrified”