G1537–ἐκ–ek

and Jhesus, that is seid Just; whiche ben of circumcisioun; thei aloone ben myn helperis in the kingdom of God, that weren to me in solace.

ἐκ ek “among”

Epafras, that is of you, the seruaunt of Jhesu Crist, gretith you wel; euere bisi for you in preyeris, that ye stonde perfit and ful in al the wille of God.

ἐξ ex “[one] of”

And whanne this pistle is red among you, do ye, that it be red in the chirche of Loadicensis; and rede ye that pistle that is of Loadicensis.

ἐκ ek “from”

whom he reiside fro deth, the Lord Jhesu, that delyuerede us fro wraththe to comynge.

ἐκ ek “from”ἐκ ek “out from”ἐκ ek “from”

And oure exortacioun is not of errour, nether of vnclennesse, nether in gile,

ἐκ ek “of”ἐξ ex “of”

nether of you,

ἐξ ex “from”

For the priuete of wickidnesse worchith now; oneli that he that holdith now, holde, til he be do awei.

ἐκ ek “out of”

For the ende of comaundement is charite of clene herte, and good conscience, and of feith not feyned.

ἐκ ek “out of”

he is proud, and kan no thing, but langwischith aboute questiouns and stryuyng of wordis, of the whiche ben brouyt forth enuyes, stryues, blasfemyes, yuele suspiciouns, fiytingis of men,

ἐξ ex “out of”

Be thou myndeful that the Lord Jhesu Crist of the seed of Dauid hath rise ayen fro deth,

ἐκ ek “out from”ἐκ ek “from [the]”

And fle thou desiris of yongthe, but sue thou riytwisnesse, feith, charite, pees, with hem that inwardli clepen the Lord of a clene herte.

ἐκ ek “out of”

and that thei rise ayen fro the snares of the deuel, of whom thei ben holdun prisoneris at his wille.

ἐκ ek “out of”

Of these thei ben that persen housis, and leden wymmen caitifs chargid with synnes, whiche ben led with dyuerse desiris, euere more lernynge,

ἐκ ek “Out of”

pacience, persecuciouns, passiouns, whiche weren maad to me at Antioche, at Ycony, at Listris, what maner persecucyouns Y suffride, and the Lord hath delyuered me of alle.

ἐκ ek “out of”

But the Lord helpide me, and coumfortide me, that the preching be fillid bi me, and that alle folkis here, that Y am delyueride fro the mouth of the lioun.

ἐκ ek “out of”

Oure Lord Jhesu Crist be with thi spirit. The grace of God be with you. Amen.

ἐκ ek “from”

For ther ben many vnobedient, and veyn spekeris, and disseyueris, moost thei that ben of circumcisyoun,

ἐκ ek “of”

And oon of hem, her propre profete, seide, Men of Crete ben euere more lyeris, yuele beestis, of slowe wombe.

ἐξ ex “of”

An hoolsum word, and vnrepreuable; that he that is of the contrarie side, be aschamed, hauynge noon yuel thing to seie of you.

ἐξ ex “of the”

not of werkis of riytwisnesse that we diden, but bi his merci he made vs saaf, bi waischyng of ayen bigetyng, and ayen newyng of the Hooli Goost,

ἐξ ex “by”

But to whiche of the aungels seide God at ony tyme, Sitte thou on my riythalf, till Y putte thin enemyes a stool of thi feet?

ἐκ ek “at”

For he that halewith, and thei that ben halewid, ben alle of oon; for which cause he is not schamed to clepe hem britheren,

ἐξ ex “of”

But moneste you silf bi alle daies, the while to dai is named, that noon of you be hardned bi fallas of synne.

ἐξ ex “of”

For summen heringe wraththiden, but not alle thei that wenten out of Egipt bi Moises.

ἐξ ex “out of”

Therfor drede we, lest perauenture while the biheest of entryng in to his reste is left, that ony of vs be gessid to be awei.

ἐξ ex “of”