Lexikoneintrag · Griechisch
G1531εἰσπορεύωeisporeuō
to enterWortart: Verb
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- hineinkommt5 · 50 %
- begaben1 · 10 %
- ging1 · 10 %
- hereinkommen1 · 10 %
- Hereinkommenden1 · 10 %
- hineingeht1 · 10 %
18 Vorkommen in 18 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Begreift ihr noch nicht, daß alles, was zum Mund hineinkommtG1531, in den Bauch kommt und in den Abort geworfen wird?
εἰσπορευόμενον eisporeuomenon “entering”
Und sie begabenG1531 sich nach Kapernaum; und er ging am Sabbat sogleich in die Synagoge und lehrte.
εἰσπορεύονται eisporeuontai “they go”
aber die Sorgen dieser Weltzeit und der Betrug des Reichtums und die Begierden nach anderen Dingen dringen ein und ersticken das Wort, und es wird unfruchtbar.
εἰσπορευόμεναι eisporeuomenai “entering in”
Und sie lachten ihn aus. Nachdem er aber alle hinausgetrieben hatte, nahm er den Vater und die Mutter des Kindes mit sich und die, welche bei ihm waren, und gingG1531 hinein, wo das Kind lag.
εἰσπορεύεται eisporeuetai “enters in”
Und wo er in Dörfer oder Städte oder Gehöfte einkehrte, da legten sie die Kranken auf die freien Plätze und baten ihn, daß sie nur den Saum seines Gewandes anrühren dürften. Und alle, die ihn anrührten, wurden gesund.
εἰσεπορεύετο eiseporeueto “He was entering”
Nichts, was außerhalb des Menschen ist und in ihn hineinkommtG1531, kann ihn verunreinigen; sondern was aus ihm herauskommt, das ist es, was den Menschen verunreinigt.
εἰσπορευόμενον eisporeuomenon “entering”
Und er sprach zu ihnen: Seid auch ihr so unverständig? Begreift ihr nicht, daß alles, was von außen in den Menschen hineinkommtG1531, ihn nicht verunreinigen kann?
εἰσπορευόμενον eisporeuomenon “entering”
Denn es kommt nicht in sein Herz, sondern in den Bauch und wird auf dem natürlichen Weg, der alle Speisen reinigt, ausgeschieden.
εἰσπορεύεται eisporeuetai “it enters”
und sprach zu ihnen: Geht in das Dorf, das vor euch liegt, und sobald ihr dort hineinkommtG1531, werdet ihr ein Füllen angebunden finden, auf dem nie ein Mensch gesessen hat; bindet es los und führt es her!
εἰσπορευόμενοι eisporeuomenoi “entering”
Niemand aber, der ein Licht anzündet, bedeckt es mit einem Gefäß oder stellt es unter ein Bett, sondern er setzt es auf einen Leuchter, damit die, welche hereinkommenG1531, das Licht sehen.
εἰσπορευόμενοι eisporeuomenoi “entering in”
Niemand aber zündet ein Licht an und setzt es an einen verborgenen Ort, auch nicht unter den Scheffel, sondern auf den Leuchter, damit die HereinkommendenG1531 den Schein sehen.
εἰσπορευόμενοι eisporeuomenoi “entering in”
Als aber Jesus ihn so sah, daß er ganz traurig geworden war, sprach er: Wie schwer werden die Reichen ins Reich Gottes hineinkommen!
εἰσπορεύονται. eisporeuontai “they enter.”
und sprach: Geht in das Dorf, das vor euch liegt; und wenn ihr hineinkommtG1531, werdet ihr ein Füllen angebunden finden, auf dem noch nie ein Mensch gesessen hat; bindet es los und führt es her!
εἰσπορευόμενοι eisporeuomenoi “entering”
Und er sprach zu ihnen: Siehe, wenn ihr in die Stadt hineinkommt, so wird euch ein Mensch begegnen, der einen Wasserkrug trägt; dem folgt in das Haus, wo er hineingehtG1531,
εἰσπορεύεται· eisporeuetai “he enters;”
Und es wurde ein Mann herbeigebracht, der lahm war von Mutterleib an, den man täglich an die Pforte des Tempels hinsetzte, die man »die Schöne« nennt, damit er ein Almosen erbitten konnte von denen, die in den Tempel hineingingen.
εἰσπορευομένων eisporeuomenōn “were going”
Saulus aber verwüstete die Gemeinde, drang überall in die Häuser ein, schleppte Männer und Frauen fort und brachte sie ins Gefängnis.
εἰσπορευόμενος, eisporeuomenos “entering,”
Und er ging in Jerusalem mit ihnen aus und ein und verkündigte freimütig im Namen des Herrn Jesus.
εἰσπορευόμενος eisporeuomenos “coming in”
Paulus aber blieb zwei Jahre in einer eigenen Mietwohnung und nahm alle auf, die zu ihm kamen;
εἰσπορευομένους eisporeuomenous “coming”