G1525–εἰσέρχομαι–eiserchomai

So muß nun von den Männern, die mit uns gegangen sind die ganze Zeit über, in welcher der Herr Jesus unter uns ein- und ausging,

εἰσῆλθεν eisēlthen “he came in”

und er sprang auf und konnte stehen, lief umher und trat^G1525 mit ihnen in den Tempel, ging umher und sprang und lobte Gott.

εἰσῆλθεν eisēlthen “he entered”

Und es geschah, daß nach ungefähr drei Stunden auch seine Frau hereinkam, ohne zu wissen, was sich ereignet hatte.

εἰσῆλθεν. eisēlthen “came in.”

Da fiel sie sogleich zu seinen Füßen nieder und verschied; und als die jungen Männer hereinkamen, fanden sie sie tot und trugen sie hinaus und begruben sie bei ihrem Mann.

εἰσελθόντες eiselthontes “Having come in”

Als sie das hörten, gingen^G1525 sie frühmorgens in den Tempel und lehrten. Es kam aber der Hohepriester und sein Anhang, und sie riefen den Hohen Rat und alle Ältesten der Kinder Israels zusammen und sandten in das Gefängnis, um sie herbringen zu lassen.

εἰσῆλθον eisēlthon “they entered”

Da sprach er mit Zittern und Schrecken: Herr, was willst du, daß ich tun soll? Und der Herr antwortete ihm: Steh auf und geh^G1525 in die Stadt hinein, so wird man dir sagen, was du tun sollst!

εἴσελθε eiselthe “do enter”

und er hat in einem Gesicht einen Mann namens Ananias^G1525 gesehen, der hereinkam und ihm die Hand auflegte, damit er wieder sehend werde.

εἰσελθόντα eiselthonta “having come”

Da ging Ananias hin und trat^G1525 in das Haus; und er legte ihm die Hände auf und sprach: Bruder Saul, der Herr hat mich gesandt, Jesus, der dir erschienen ist auf der Straße, die du herkamst, damit du wieder sehend wirst und erfüllt wirst mit dem Heiligen Geist!

εἰσῆλθεν eisēlthen “entered”

Der sah um die neunte Stunde des Tages in einem Gesicht deutlich einen Engel Gottes zu ihm hereinkommen, der zu ihm sprach: Kornelius!

εἰσελθόντα eiselthonta “having come”

Und am anderen Tag kamen sie nach Cäsarea. Kornelius aber wartete auf sie und hatte seine Verwandten und seine vertrauten Freunde zusammengerufen.

εἰσῆλθεν eisēlthen “he entered”

Als nun Petrus gerade hineinkam, ging ihm Kornelius entgegen und fiel ihm zu Füßen und huldigte ihm.

εἰσελθεῖν eiselthein “entering”

Und während er sich mit ihm unterredete, ging^G1525 er hinein und fand viele versammelt.

εἰσῆλθεν eisēlthen “he entered”

und sprachen: Zu unbeschnittenen Männern bist du hineingegangen und hast mit ihnen gegessen!

εἰσῆλθες eisēlthes “You entered”

Ich aber sprach: Keineswegs, Herr! Denn nie ist etwas Gemeines oder Unreines in meinen Mund gekommen!

εἰσῆλθεν eisēlthen “has entered”

Und der Geist sprach zu mir, ich solle ohne Bedenken mit ihnen ziehen. Es kamen aber auch diese sechs Brüder mit mir, und wir gingen in das Haus des Mannes hinein.

εἰσήλθομεν eisēlthomen “we entered”

Sie aber zogen von Perge weiter und kamen nach Antiochia in Pisidien und gingen^G1525 am Sabbattag in die Synagoge und setzten sich.

εἰσελθόντες eiselthontes “having gone”

Und es geschah in Ikonium, daß sie miteinander in die Synagoge der Juden gingen und derart redeten, daß eine große Menge von Juden und Griechen gläubig wurde.

εἰσελθεῖν eiselthein “entering”

Doch als ihn die Jünger umringten, stand er auf und ging^G1525 in die Stadt. Und am folgenden Tag zog er mit Barnabas fort nach Derbe.

εἰσῆλθεν eisēlthen “he entered”

dabei stärkten sie die Seelen der Jünger und ermahnten sie, unbeirrt im Glauben zu bleiben, und [ergänzt: sagten ihnen,] daß wir durch viele Bedrängnisse in das Reich Gottes eingehen^G1525 müssen.

εἰσελθεῖν eiselthein “to enter”

Als sie aber getauft worden war und auch ihr Haus, bat sie und sprach: Wenn ihr davon überzeugt seid, daß ich an den Herrn gläubig^G1525 bin, so kommt in mein Haus und bleibt dort! Und sie nötigte uns.

εἰσελθόντες eiselthontes “having entered”

Da verließen sie das Gefängnis und begaben^G1525 sich zu Lydia; und als sie die Brüder sahen, trösteten sie sie und zogen fort.

εἰσῆλθον eisēlthon “they came”

Paulus aber ging^G1525 nach seiner Gewohnheit zu ihnen hinein und redete an drei Sabbaten mit ihnen aufgrund der Schriften,

εἰσῆλθεν eisēlthen “he went in”

Und er ging von dort weg und begab sich in das Haus eines gottesfürchtigen Mannes mit Namen Justus, dessen Haus an die Synagoge stieß.

εἰσῆλθεν eisēlthen “he entered”

Und er gelangte nach Ephesus und ließ jene dort zurück; er selbst aber ging^G1525 in die Synagoge und hatte Gespräche mit den Juden.

εἰσελθὼν eiselthōn “having entered”

Und er ging^G1525 in die Synagoge und trat öffentlich auf, indem er drei Monate lang Gespräche führte und sie zu überzeugen versuchte von dem, was das Reich Gottes betrifft.

Εἰσελθὼν Eiselthōn “Having entered”