G1520–εἷς–ehis

Deux hommes montèrent au temple pour prier; l'un était pharisien, et l'autre publicain.

εἷς heis “one”

Jésus lui répondit: Pourquoi m'appelles-tu bon? Il n'y a de bon que Dieu seul.

εἷς heis “one”

Jésus, ayant entendu cela, lui dit: Il te manque encore une chose: vends tout ce que tu as, distribue-le aux pauvres, et tu auras un trésor dans les cieux. Puis, viens, et suis-moi.

ἕν hen “one thing”

Un de ces jours-là, comme Jésus enseignait le peuple dans le temple et qu'il annonçait la bonne nouvelle, les principaux sacrificateurs et les scribes, avec les anciens, survinrent,

μιᾷ mia “one”

Il leur répondit: Je vous adresserai aussi une question.

ἕνα hena “one”

Comme il parlait encore, voici, une foule arriva; et celui qui s'appelait Judas, l'un des douze, marchait devant elle. Il s'approcha de Jésus, pour le baiser.

εἷς heis “one”

Et l'un d'eux frappa le serviteur du souverain sacrificateur, et lui emporta l'oreille droite.

εἷς heis “one”

Environ une heure plus tard, un autre insistait, disant: Certainement cet homme était aussi avec lui, car il est Galiléen.

μιᾶς mias “one”

A chaque fête, il était obligé de leur relâcher un prisonnier.

ἕνα. hena “one.”

L'un des malfaiteurs crucifiés l'injuriait, disant: N'es-tu pas le Christ? Sauve-toi toi-même, et sauve-nous!

Εἷς Heis “One”

Le premier jour de la semaine, elles se rendirent au sépulcre de grand matin, portant les aromates qu'elles avaient préparés.

μιᾷ mia “on [the] first [day]”

L'un d'eux, nommé Cléopas, lui répondit: Es-tu le seul qui, séjournant à Jérusalem ne sache pas ce qui y est arrivé ces jours-ci? -

εἷς heis “one”

Toutes choses ont été faites par elle, et rien de ce qui a été fait n'a été fait sans elle.

ἓν hen “one [thing]”

André, frère de Simon Pierre, était l'un des deux qui avaient entendu les paroles de Jean, et qui avaient suivi Jésus.

εἷς heis “one”

Jean répondit: Un homme ne peut recevoir que ce qui lui a été donné du ciel.

ἓν hen “one”

Un de ses disciples, André, frère de Simon Pierre, lui dit:

εἷς heis “one”

Il y a ici un jeune garçon qui a cinq pains d'orge et deux poissons; mais qu'est-ce que cela pour tant de gens?

ἓν hen “one”

La foule qui était restée de l'autre côté de la mer avait remarqué qu'il ne se trouvait là qu'une seule barque, et que Jésus n'était pas monté dans cette barque avec ses disciples, mais qu'ils étaient partis seuls.

ἓν hen “one”

Jésus leur répondit: N'est-ce pas moi qui vous ai choisis, vous les douze? Et l'un de vous est un démon!

εἷς heis “one”

Il parlait de Judas Iscariot, fils de Simon; car c'était lui qui devait le livrer, lui, l'un des douze.

εἷς heis “one”

Jésus leur répondit: J'ai fait une oeuvre, et vous en êtes tous étonnés.

ἓν hen “One”

Nicodème, qui était venu de nuit vers Jésus, et qui était l'un d'entre eux, leur dit:

εἷς heis “one”

Quand ils entendirent cela, accusés par leur conscience, ils se retirèrent un à un, depuis les plus âgés jusqu'aux derniers; et Jésus resta seul avec la femme qui était là au milieu.

εἷς heis “one”εἷς heis “one”

Vous faites les oeuvres de votre père. Ils lui dirent: Nous ne sommes pas des enfants illégitimes; nous avons un seul Père, Dieu.

ἕνα hena “one”

Il répondit: S'il est un pécheur, je ne sais; je sais une chose, c'est que j'étais aveugle et que maintenant je vois.

ἓν hen “One [thing]”