Lexikoneintrag · Griechisch
G1519εἰςeis
towardWortart: Präposition
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
1.803 Vorkommen in 1.529 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
for not even were his brethren believing in him.
εἰς eis “in”
Ye -- go ye up to this feast; I do not yet go up to this feast, because my time hath not yet been fulfilled;'
εἰς eis “to”εἰς eis “to”
And when his brethren went up, then also he himself went up to the feast, not manifestly, but as in secret;
εἰς eis “to”
And it being now the middle of the feast, Jesus went up to the temple, and he was teaching,
εἰς eis “into”
and many out of the multitude did believe in him, and said -- `The Christ -- when he may come -- will he do more signs than these that this one did?'
εἰς eis “in”
The Jews, therefore, said among themselves, `Whither is this one about to go that we shall not find him? -- to the dispersion of the Greeks is he about to go? and to teach the Greeks;
εἰς eis “to”
he who is believing in me, according as the Writing said, Rivers out of his belly shall flow of living water;'
εἰς eis “in”
and this he said of the Spirit, which those believing in him were about to receive; for not yet was the Holy Spirit, because Jesus was not yet glorified.
εἰς eis “in”
did any one out of the rulers believe in him? or out of the Pharisees?
εἰς eis “on”
and each one went on to his house, but Jesus went on to the mount of the Olives.
εἰς eis “to”
And at dawn he came again to the temple,
εἰς eis “to”
and all the people were coming unto him, and having sat down, he was teaching them;
εἰς eis “into”
and this they said, trying him, that they might have to accuse him. And Jesus, having stooped down, with the finger he was writing on the ground,
εἰς eis “on”
and again having stooped down, he was writing on the ground,
εἰς eis “on”
many things I have to speak concerning you and to judge, but He who sent me is true, and I -- what things I heard from Him -- these I say to the world.'
εἰς eis “to”
As he is speaking these things, many believed in him;
εἰς eis “in”
and the servant doth not remain in the house -- to the age, the son doth remain -- to the age;
εἰς eis “to”εἰς eis “to”
verily, verily, I say to you, If any one may keep my word, death he may not see -- to the age.'
εἰς eis “to”
The Jews, therefore, said to him, `Now we have known that thou hast a demon; Abraham did die, and the prophets, and thou dost say, If any one may keep my word, he shall not taste of death -- to the age!
εἰς eis “to”
`Go away, wash at the pool of Siloam,' which is, interpreted, Sent. He went away, therefore, and did wash, and came seeing;
εἰς eis “in”
he answered and said, `A man called Jesus made clay, and rubbed my eyes, and said to me, Go away to the pool of Siloam, and wash; and having gone away and having washed, I received sight;'
εἰς eis “to”
Jesus heard that they cast him forth without, and having found him, he said to him, `Dost thou believe in the Son of God?'
εἰς eis “in”
he answered and said, `Who is he, sir, that I may believe in him?'
εἰς eis “in”
And Jesus said, `For judgment I to this world did come, that those not seeing may see, and those seeing may become blind.'
εἰς eis “For”εἰς eis “into”
`Verily, verily, I say to you, He who is not entering through the door to the fold of the sheep, but is going up from another side, that one is a thief and a robber;
εἰς eis “to”