G1519–εἰς–eis

Et tous allaient pour être enregistrés, chacun en sa propre ville.

εἰς eis “to”

Et Joseph aussi monta de Galilée, de la ville de Nazareth, en Judée, dans la ville de David qui est appelée Bethléhem, parce qu'il était de la maison et de la famille de David,

εἰς eis “to”εἰς eis “to”

Et il arriva, lorsque les anges s'en furent allés d'avec eux au ciel, que les bergers dirent entre eux: Allons donc jusqu'à Bethléhem, et voyons cette chose qui est arrivée que le *Seigneur nous a fait connaître.

εἰς eis “into”

Et quand les jours de leur purification, selon la loi de Moïse, furent accomplis, ils le portèrent à Jérusalem, pour le présenter au *Seigneur

εἰς eis “to”

Et il vint par l'Esprit dans le temple; et comme les parents apportaient le petit enfant Jésus pour faire à son égard selon l'usage de la loi,

εἰς eis “into”

il le prit entre ses bras et bénit Dieu et dit:

εἰς eis “into”

une lumière pour la révélation des nations: et la gloire de ton peuple Israël.

εἰς eis “for”

Et Siméon les bénit et dit à Marie sa mère: Voici, celui-ci est mis pour la chute et le relèvement de plusieurs en Israël, et pour un signe que l'on contredira

εἰς eis “for”εἰς eis “for”

Et quand ils eurent tout accompli selon la loi du *Seigneur, ils s'en retournèrent en Galilée, à Nazareth, leur ville.

εἰς eis “to”εἰς eis “to”

¶ Et ses parents allaient chaque année à Jérusalem, à la fête de Pâque.

εἰς eis “to”

Et quand il eut douze ans, comme ils étaient montés à Jérusalem, selon la coutume de la fête,

εἰς eis “into”

et ne le trouvant pas, ils s'en retournèrent à Jérusalem à sa recherche.

εἰς eis “to”

Et il descendit avec eux, et vint à Nazareth, et leur était soumis. Et sa mère conservait toutes ces paroles dans son coeur.

εἰς eis “to”

Et il alla dans tout le pays des environs du Jourdain, prêchant le baptême de repentance en rémission de péchés;

εἰς eis “into”εἰς eis “for”

Toute vallée sera comblée, et toute montagne et toute colline sera abaissée, et les choses tortues seront rendues droites, et les sentiers raboteux deviendront des sentiers unis;

εἰς eis “into”εἰς eis “into”

Et déjà même la cognée est mise à la racine des arbres; tout arbre donc qui ne produit pas de bon fruit, est coupé et jeté au feu.

εἰς eis “into”

Il a son van dans sa main, et il nettoiera entièrement son aire et assemblera le froment dans son grenier, mais il brûlera la balle au feu inextinguible.

εἰς eis “into”

Et le diable, le menant sur une haute montagne, lui montra, en un instant, tous les royaumes de la terre habitée.

εἰς eis “into”

Et il l'amena à Jérusalem, et le plaça sur le faîte du temple et lui dit: Si tu es Fils de Dieu, jette-toi d'ici en bas;

εἰς eis “to”

¶ Jésus s'en retourna en Galilée, dans la puissance de l'Esprit; et sa renommée se répandit par tout le pays d'alentour.

εἰς eis “to”

Et il vint à Nazareth où il avait été élevé; et il entra dans la synagogue au jour du sabbat, selon sa coutume, et se leva pour lire.

εἰς eis “to”εἰς eis “into”

Et il leur dit: Assurément vous me direz cette parabole: Médecin, guéris-toi toi-même; fais ici aussi dans ton pays toutes les choses que nous avons ouï dire qui ont été faites à Capernaüm.

εἰς eis “in”

et Élie ne fut envoyé vers aucune d'elles, sinon à Sarepta de la Sidonie vers une femme veuve.

εἰς eis “to”

¶ Et il descendit à Capernaüm, ville de Galilée, et il les enseignait au jour de sabbat.

εἰς eis “to”

Et Jésus le tança, disant: Tais-toi, et sors de lui. Et le démon, l'ayant jeté au milieu de tous, sortit de lui sans lui avoir fait aucun mal.

εἰς eis “into”