Lexikoneintrag · Griechisch
G1510εἰμίeimi
to beWortart: Verb
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- ist430 · 25 %
- sein395 · 23 %
- war133 · 8 %
- sind124 · 7 %
- bin66 · 4 %
- seid65 · 4 %
- waren62 · 4 %
Weitere (99) 437 · 26 %
- bist60 · 4 %
- wird58 · 3 %
- sei32 · 2 %
- sein17 · 1 %
- werden15 · 1 %
- heißt14 · 1 %
- er13 · 1 %
- wir13 · 1 %
- ihr12 · 1 %
- es11 · 1 %
- gibt11 · 1 %
- geschehen8 · < 1 %
- gewesen7 · < 1 %
- ist's7 · < 1 %
- stehen7 · < 1 %
- ich6 · < 1 %
- sie6 · < 1 %
- werdet6 · < 1 %
- gehen5 · < 1 %
- wart5 · < 1 %
- bin's4 · < 1 %
- gehören4 · < 1 %
- seien4 · < 1 %
- wäre4 · < 1 %
- warst4 · < 1 %
- als3 · < 1 %
- besteht3 · < 1 %
- haben3 · < 1 %
- wird … sein3 · < 1 %
- wissen3 · < 1 %
- bedeuten2 · < 1 %
- blieben2 · < 1 %
- das2 · < 1 %
- daß2 · < 1 %
- geben2 · < 1 %
- gehöre2 · < 1 %
- gehören2 · < 1 %
- geht2 · < 1 %
- gilt2 · < 1 %
- hatte2 · < 1 %
- kommen2 · < 1 %
- obwohl2 · < 1 %
- soll2 · < 1 %
- sollst2 · < 1 %
- stehen2 · < 1 %
- steht2 · < 1 %
- überein2 · < 1 %
- während2 · < 1 %
- werden2 · < 1 %
- wohl2 · < 1 %
- als1 · < 1 %
- Armer1 · < 1 %
- bedeutet1 · < 1 %
- befinden1 · < 1 %
- bestehen1 · < 1 %
- bestehenden1 · < 1 %
- Betrübnis1 · < 1 %
- bleibe1 · < 1 %
- Dienste1 · < 1 %
- dortigen1 · < 1 %
- dürfe1 · < 1 %
- einem1 · < 1 %
- einigen1 · < 1 %
- einstellen1 · < 1 %
- entstehen1 · < 1 %
- ergehen1 · < 1 %
- fahre1 · < 1 %
- falsche1 · < 1 %
- fände1 · < 1 %
- Fremdlinge1 · < 1 %
- gelangen1 · < 1 %
- genannt1 · < 1 %
- gewiß1 · < 1 %
- glaubten1 · < 1 %
- heißen1 · < 1 %
- ist … ist1 · < 1 %
- kein1 · < 1 %
- Lydda1 · < 1 %
- nämlich1 · < 1 %
- pflegen1 · < 1 %
- Phöbe1 · < 1 %
- sehen1 · < 1 %
- seid … ihr1 · < 1 %
- soll … gehören1 · < 1 %
- sollen1 · < 1 %
- stand1 · < 1 %
- Statthalter1 · < 1 %
- Stellung1 · < 1 %
- Tempel1 · < 1 %
- Tempelpflegerin1 · < 1 %
- Unverständigen1 · < 1 %
- unwidersprechlich1 · < 1 %
- verbunden1 · < 1 %
- verdienen1 · < 1 %
- vertrauten1 · < 1 %
- vielleicht1 · < 1 %
- vorgerückt1 · < 1 %
- wirst1 · < 1 %
- zugegen1 · < 1 %
2.412 Vorkommen in 2.044 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Und ich hörte den Engel der Gewässer sagen: Gerecht bistG1510 du, o Herr, der du bistG1510 und warstG1510 und der Heilige bist, daß du so gerichtet hast!
εἶ, ei “are,”ὢν ōn “being”ἦν ēn “was being”
Denn das Blut der Heiligen und Propheten haben sie vergossen, und Blut hast du ihnen zu trinken gegeben; denn sie verdienenG1510 es!
εἰσιν. eisin “they are.”
Es sindG1510 nämlich dämonische Geister, die Zeichen tun und ausgehen zu den Königen der Erde und des ganzen Erdkreises, um sie zum Kampf zu versammeln an jenem großen Tag Gottes, des Allmächtigen.
εἰσὶν eisin “they are”
Und ein großer Hagel mit zentnerschweren Steinen kam aus dem Himmel auf die Menschen herab, und die Menschen lästerten Gott wegen der Plage des Hagels, weil seine Plage sehr groß war.
ἐστὶν estin “is”
Und die Frau warG1510 gekleidet in Purpur und Scharlach und übergoldet mit Gold und Edelsteinen und Perlen; und sie hatte einen goldenen Becher in ihrer Hand, voll von Greueln und der Unreinheit ihrer Unzucht,
ἦν ēn “was”
Das Tier, das du gesehen hast, warG1510 und istG1510 nicht mehr, und es wird aus dem Abgrund heraufkommen und ins Verderben laufen; und die auf der Erde wohnen, deren Namen nicht geschrieben stehen im Buch des Lebens von Grundlegung der Welt an, werden sich verwundern, wenn sie das Tier sehen, das warG1510 und nicht istG1510 und doch ist.
ἦν ēn “was”ἔστιν estin “is”ἦν ēn “was”ἔστιν estin “is”
Hier ist der Verstand [ergänzt: nötig], der Weisheit hat! Die sieben Köpfe sindG1510 sieben Berge, auf denen die Frau sitzt.
εἰσίν, eisin “are”
Und [ergänzt: es] sindG1510 sieben Könige: Fünf sind gefallen, und der eine istG1510 da — der andere ist noch nicht gekommen; und wenn er kommt, muß er für eine kurze Zeit bleiben.
εἰσιν· eisin “there are:”ἔστιν, estin “is,”
Und das Tier, das warG1510 und nicht ist, ist auch selbst der achte, und es istG1510 einer von den sieben, und es läuft ins Verderben.
ἦν ēn “was”ἔστιν, estin “is,”ἐστιν estin “is”ἐστιν estin “is”
Und die zehn Hörner, die du gesehen hast, sindG1510 zehn Könige, die noch kein Reich empfangen haben; aber sie erlangen Macht wie Könige für eine Stunde zusammen mit dem Tier.
εἰσιν, eisin “are,”
Diese werden mit dem Lamm Krieg führen, und das Lamm wird sie besiegen — denn es ist der Herr der Herren und der König der Könige —, und mit ihm sind die Berufenen, Auserwählten und Gläubigen.
ἐστὶν estin “He is”
Und er sprach zu mir: Die Wasser, die du gesehen hast, wo die Hure sitzt, sindG1510 Völker und Scharen und Nationen und Sprachen.
εἰσὶν eisin “are”
Und die Frau, die du gesehen hast, istG1510 die große Stadt, die Herrschaft ausübt über die Könige der Erde.
ἔστιν estin “is”
In dem Maß, wie sie sich selbst verherrlichte und üppig lebte, gebt ihr nun Qual und Leid! Denn sie spricht in ihrem Herzen: Ich throne als Königin und binG1510 keine Witwe und werde kein Leid sehen!
εἰμὶ eimi “I am”
und das Licht des Leuchters wird nicht mehr in dir scheinen, und die Stimme des Bräutigams und der Braut nicht mehr in dir gehört werden. Denn deine Kaufleute warenG1510 die Großen der Erde, denn durch deine Zauberei wurden alle Völker verführt.
ἦσαν ēsan “were”
Und es wurde ihr gegeben, sich in feine Leinwand zu kleiden, rein und glänzend; denn die feine Leinwand ist die Gerechtigkeit der Heiligen.
ἐστίν. estin “is.”
Und er sprach zu mir: Schreibe: Glückselig sind die, welche zum Hochzeitsmahl des Lammes berufen sind! Und er sprach zu mir: Dies sind die wahrhaftigen Worte Gottes!
εἰσιν. eisin “are.”
Und ich fiel vor seinen Füßen nieder, um ihn anzubeten. Und er sprach zu mir: Sieh dich vor, tue es nicht! Ich binG1510 dein Mitknecht und der deiner Brüder, die das Zeugnis Jesu haben. Bete Gott an! Denn das Zeugnis Jesu istG1510 der Geist der Weissagung.
εἰμι eimi “I am”ἐστιν estin “is”
Und er ergriff den Drachen, die alte Schlange, die der Teufel und der Satan ist, und band ihn für 1 000 Jahre
ἐστιν estin “is”
Glückselig und heilig ist, wer Anteil hat an der ersten Auferstehung! Über diese hat der zweite Tod keine Macht, sondern sie werdenG1510 Priester Gottes und des Christus sein und mit ihm regieren 1 000 Jahre.
ἔσονται esontai “they will be”
Und ich sah die Toten, Kleine und Große, vor Gott stehen, und es wurden Bücher geöffnet, und ein anderes Buch wurde geöffnet, das istG1510 das Buch des Lebens; und die Toten wurden gerichtet gemäß ihren Werken, entsprechend dem, was in den Büchern geschrieben stand.
ἐστιν estin “is”
Und der Tod und das Totenreich wurden in den Feuersee geworfen. Das ist der zweite Tod.
ἐστιν estin “is”
Und ich sah einen neuen Himmel und eine neue Erde; denn der erste Himmel und die erste Erde waren vergangen, und das Meer gibtG1510 es nicht mehr.
ἔστιν estin “is”
Und ich hörte eine laute Stimme aus dem Himmel sagen: Siehe, das Zelt Gottes bei den Menschen! Und er wird bei ihnen wohnen; und sie werdenG1510 seine Völker sein, und Gott selbst wird bei ihnen seinG1510, ihr Gott.
ἔσονται, esontai “will be,”ἔσται estai “will be”
Und Gott wird abwischen alle Tränen von ihren Augen, und der Tod wirdG1510 nicht mehr sein, weder Leid noch Geschrei noch Schmerz wirdG1510 mehr sein; denn das Erste ist vergangen.
ἔσται estai “will be”ἔσται estai “they will be”