Lexikoneintrag · Griechisch
G1510εἰμίeimi
to beWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
2.412 Vorkommen in 2.044 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
These are murmurers, repiners; according to their desires walking, and their mouth doth speak great swellings, giving admiration to persons for the sake of profit;
εἰσιν eisin “are”
that they said to you, that in the last time there shall be scoffers, after their own desires of impieties going on,
ἔσονται esontai “there will be”
these are those setting themselves apart, natural men, the Spirit not having.
εἰσιν eisin “are”
John to the seven assemblies that `are' in Asia: Grace to you, and peace, from Him who is, and who was, and who is coming, and from the Seven Spirits that are before His throne,
ὢν ōn “is”ἦν ēn “was”ἐστιν estin “is”
`I am the Alpha and the Omega, beginning and end, saith the Lord, who is, and who was, and who is coming -- the Almighty.'
εἰμι eimi “am”ὢν ōn “is being”ἦν ēn “was”
`I am the Alpha and the Omega, the First and the Last;' and, `What thou dost see, write in a scroll, and send to the seven assemblies that `are' in Asia; to Ephesus, and to Smyrna, and to Pergamos, and to Thyatira, and to Sardis, and to Philadelphia, and to Laodicea.'
ἐιμι eimi “am”
And when I saw him, I did fall at his feet as dead, and he placed his right hand upon me, saying to me, `Be not afraid; I am the First and the Last,
εἰμι eimi “am”
and he who is living, and I did become dead, and, lo, I am living to the ages of the ages. Amen! and I have the keys of the hades and of the death.
εἰμι eimi “I am”
`Write the things that thou hast seen, and the things that are, and the things that are about to come after these things;
εἰσὶν eisin “are”
the secret of the seven stars that thou hast seen upon my right hand, and the seven golden lamp-stands: the seven stars are messengers of the seven assemblies, and the seven lamp-stands that thou hast seen are seven assemblies.
εἰσιν eisin “are”εἰσίν. eisin “are.”
I have known thy works, and thy labour, and thy endurance, and that thou art not able to bear evil ones, and that thou hast tried those saying themselves to be apostles and are not, and hast found them liars,
εἰσίν, eisin “are,”
He who is having an ear -- let him hear what the Spirit saith to the assemblies: To him who is overcoming -- I will give to him to eat of the tree of life that is in the midst of the paradise of God.
ἐστιν estin “is”
I have known thy works, and tribulation, and poverty -- yet thou art rich -- and the evil-speaking of those saying themselves to be Jews, and are not, but `are' a synagogue of the Adversary.
εἶ, ei “you are —”εἰσίν, eisin “are,”
and her children I will kill in death, and know shall all the assemblies that I am he who is searching reins and hearts; and I will give to you -- to each -- according to your works.
εἰμι eimi “am”
And to the messenger of the assembly in Sardis write: These things saith he who is having the Seven Spirits of God, and the seven stars: I have known thy works, and that thou hast the name that thou dost live, and thou art dead;
εἶ. ei “you are.”
Thou hast a few names even in Sardis who did not defile their garments, and they shall walk with me in white, because they are worthy.
εἰσιν. eisin “they are.”
lo, I make of the synagogue of the Adversary those saying themselves to be Jews, and are not, but do lie; lo, I will make them that they may come and bow before thy feet, and may know that I loved thee.
εἰσίν, eisin “are,”
I have known thy works, that neither cold art thou nor hot; I would thou wert cold or hot.
εἶ ei “you are”ἦς ēs “you were”
So -- because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I am about to vomit thee out of my mouth;
εἶ ei “you are”
because thou sayest -- I am rich, and have grown rich, and have need of nothing, and hast not known that thou art the wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked,
εἰμι eimi “I am”εἶ ei “are”
and He who is sitting was in sight like a stone, jasper and sardine: and a rainbow was round the throne in sight like an emerald.
ἦν ēn “was”
and out of the throne proceed do lightnings, and thunders, and voices; and seven lamps of fire are burning before the throne, which are the Seven Spirits of God,
εἰσιν eisin “are”
And the four living creatures, each by itself severally, had six wings, around and within `are' full of eyes, and rest they have not day and night, saying, `Holy, holy, holy, Lord God Almighty, who was, and who is, and who is coming;'
ἦν ēn “was being”ὢν ōn “is being”
`Worthy art Thou, O Lord, to receive the glory, and the honour, and the power, because Thou -- Thou didst create the all things, and because of Thy will are they, and they were created.'
εἶ, ei “are”ἦσαν ēsan “they were existing”
and I saw a strong messenger crying with a great voice, `Who is worthy to open the scroll and to loose the seals of it?'
ἐστιν estin “is”