G1510–εἰμί–eimi

have ye not known that the saints shall judge the world? and if by you the world is judged, are ye unworthy of the smaller judgments?

ἐστε este “are you”

Already, indeed, then, there is altogether a fault among you, that ye have judgments with one another; wherefore do ye not rather suffer injustice? wherefore be ye not rather defrauded?

ἐστιν estin “it is”

And certain of you were these! but ye were washed, but ye were sanctified, but ye were declared righteous, in the name of the Lord Jesus, and in the Spirit of our God.

ἦτε· ēte “you were;”

Have ye not known that your bodies are members of Christ? having taken, then, the members of the Christ, shall I make `them' members of an harlot? let it be not!

ἐστιν; estin “are?”

have ye not known that he who is joined to the harlot is one body? `for they shall be -- saith He -- the two for one flesh.'

ἐστιν; estin “is?”ἔσονται esontai “Will become”

And he who is joined to the Lord is one spirit;

ἐστιν. estin “is.”

flee the whoredom; every sin -- whatever a man may commit -- is without the body, and he who is committing whoredom, against his own body doth sin.

ἐστιν· estin “is;”

Have ye not known that your body is a sanctuary of the Holy Spirit in you, which ye have from God? and ye are not your own,

ἐστιν estin “is”ἐστὲ este “you are”

for ye were bought with a price; glorify, then, God in your body and in your spirit, which are God's.

ἐστιν estin “is”

Defraud not one another, except by consent for a time, that ye may be free for fasting and prayer, and again may come together, that the Adversary may not tempt you because of your incontinence;

ἦτε, ēte “may be,”

And I say to the unmarried and to the widows: it is good for them if they may remain even as I `am';

ἐστιν estin “it is”

and if they have not continence -- let them marry, for it is better to marry than to burn;

ἐστιν estin “it is”

for the unbelieving husband hath been sanctified in the wife, and the unbelieving wife hath been sanctified in the husband; otherwise your children are unclean, but now they are holy.

ἐστιν, estin “are,”ἐστιν. estin “they are.”

the circumcision is nothing, and the uncircumcision is nothing -- but a keeping of the commands of God.

ἐστιν estin “is”ἐστιν estin “is”

for he who `is' in the Lord -- having been called a servant -- is the Lord's freedman: in like manner also he the freeman, having been called, is servant of Christ:

ἐστίν· estin “is;”ἐστιν estin “is”

And this I say, brethren, the time henceforth is having been shortened -- that both those having wives may be as not having;

ἐστίν· estin “is;”ἐστίν, estin “is”ὦσιν, ōsin “may be,”

The wife and the virgin have been distinguished: the unmarried is anxious for the things of the Lord, that she may be holy both in body and in spirit, and the married is anxious for the things of the world, how she shall please the husband.

ᾖ ē “she may be”

and if any one doth think `it' to be unseemly to his virgin, if she may be beyond the bloom of age, and it ought so to be, what he willeth let him do; he doth not sin -- let him marry.

ᾖ ē “she shall be”

A wife hath been bound by law as long time as her husband may live, and if her husband may sleep, she is free to be married to whom she will -- only in the Lord;

ἐστὶν estin “she is”

and she is happier if she may so remain -- according to my judgment; and I think I also have the Spirit of God.

ἐστιν estin “she is”

for even if there are those called gods, whether in heaven, whether upon earth -- as there are gods many and lords many --

εἰσὶν eisin “there are”εἰσὶν eisin “there are”

but not in all men `is' the knowledge, and certain with conscience of the idol, till now, as a thing sacrificed to an idol do eat `it', and their conscience, being weak, is defiled.

οὖσα ousa “being”

for if any one may see thee that hast knowledge in an idol's temple reclining at meat -- shall not his conscience -- he being infirm -- be emboldened to eat the things sacrificed to idols,

ὄντος ontos “being”

Am not I an apostle? am not I free? Jesus Christ our Lord have I not seen? my work are not ye in the Lord?

εἰμὶ eimi “I am”εἰμὶ eimi “I am”ἐστε este “are”

if to others I am not an apostle -- yet doubtless to you I am; for the seal of my apostleship are ye in the Lord.

εἰμὶ eimi “I am”εἰμι· eimi “I am;”ἐστε este “are”