G1510–εἰμί–eimi

Jene dagegen, wenn sie nicht im Unglauben verharren, werden wieder eingepfropft werden; denn Gott vermag sie wohl wieder einzupfropfen.

ἐστιν estin “is”

Denn ich will nicht, meine Brüder, daß euch dieses Geheimnis unbekannt bleibt, damit ihr^G1510 euch nicht selbst für klug haltet: Israel ist zum Teil Verstockung widerfahren, bis die Vollzahl der Heiden eingegangen ist;

ἦτε ēte “you may be”

Denn ich sage kraft der Gnade, die mir gegeben ist, jedem unter euch, daß er nicht höher von sich denke, als sich zu denken gebührt, sondern daß er auf Bescheidenheit bedacht sei, wie Gott jedem einzelnen das Maß des Glaubens zugeteilt hat.

ὄντι onti “is being”

so sind auch wir, die vielen, ein Leib in Christus, und als einzelne untereinander Glieder,

ἐσμεν esmen “we are”

Jedermann ordne sich den Obrigkeiten unter, die über ihn gesetzt sind; denn es gibt^G1510 keine Obrigkeit, die nicht von Gott wäre; die bestehenden^G1510 Obrigkeiten aber sind von Gott eingesetzt.

ἔστιν estin “there is”οὖσαι ousai “existing”εἰσίν. eisin “are.”

Denn die Herrscher sind^G1510 nicht wegen guter Werke zu fürchten, sondern wegen böser. Wenn du dich also vor der Obrigkeit nicht fürchten willst, so tue das Gute, dann wirst du Lob von ihr empfangen!

εἰσὶν eisin “are”

Denn sie ist^G1510 Gottes Dienerin, zu deinem Besten. Tust du aber Böses, so fürchte dich! Denn sie trägt das Schwert nicht umsonst; Gottes Dienerin ist^G1510 sie, eine Rächerin zum Zorngericht an dem, der das Böse tut.

ἐστιν estin “he is”ἐστιν estin “He is”

Deshalb zahlt ihr ja auch Steuern; denn sie sind^G1510 Gottes Diener, die eben dazu beständig tätig sind.

εἰσιν eisin “they are”

Wer bist^G1510 du, daß du den Hausknecht eines anderen richtest? Er steht oder fällt seinem eigenen Herrn. Er wird aber aufrecht gehalten werden; denn Gott vermag ihn aufrecht zu halten.

εἶ ei “are”ἐστιν estin “is”

Denn leben wir, so leben wir dem Herrn, und sterben wir, so sterben wir dem Herrn; ob wir nun leben oder sterben, wir gehören dem Herrn.

ἐσμέν. esmen “we are.”

Denn das Reich Gottes ist nicht Essen und Trinken, sondern Gerechtigkeit, Friede und Freude im Heiligen Geist;

ἐστιν estin “is”

Wer aber zweifelt, der ist verurteilt, wenn er doch ißt, weil es nicht aus Glauben geschieht. Alles aber, was nicht aus Glauben geschieht, ist^G1510 Sünde.

ἐστίν. estin “is.”

Und wiederum spricht Jesaja: »Es wird^G1510 kommen die Wurzel Isais und der, welcher aufsteht, um über die Heiden zu herrschen; auf ihn werden die Heiden hoffen«.

ἔσται estai “There will be”

Ich selbst habe aber, meine Brüder, die feste Überzeugung von euch, daß auch ihr selbst voll Gütigkeit seid^G1510, erfüllt mit aller Erkenntnis und fähig, einander zu ermahnen.

ἐστε este “are”

es hat ihnen gefallen, und sie sind es ihnen auch schuldig; denn wenn die Heiden an ihren geistlichen Gütern Anteil erhalten haben, so sind sie auch verpflichtet, jenen in den leiblichen zu dienen.

εἰσὶν eisin “they are”

Ich empfehle euch aber unsere Schwester Phöbe^G1510, die eine Dienerin der Gemeinde in Kenchreä ist,

οὖσαν ousan “being”

grüßt auch die Gemeinde in ihrem Haus! Grüßt meinen geliebten Epänetus, der ein Erstling von Achaja für Christus ist.

ἐστιν estin “is”

Grüßt Andronicus und Junias, meine Verwandten und Mitgefangenen, die unter den Aposteln angesehen und vor mir in Christus gewesen sind.

εἰσιν eisin “are”

Grüßt Herodion, meinen Verwandten; grüßt die vom Haus des Narcissus, die im Herrn sind.

ὄντας ontas “are being”

an die Gemeinde Gottes, die in Korinth ist, an die Geheiligten in Christus Jesus, an die berufenen Heiligen, samt allen, die den Namen unseres Herrn Jesus Christus anrufen an jedem Ort, sowohl bei ihnen als auch bei uns:

οὔσῃ ousē “is being”

Ich ermahne euch aber, ihr Brüder, kraft des Namens unseres Herrn Jesus Christus, daß ihr alle einmütig seid in eurem Reden und keine Spaltungen unter euch zulaßt, sondern vollkommen zusammengefügt seid^G1510 in derselben Gesinnung und in derselben Überzeugung.

ᾖ ē “there may be”ἦτε ēte “you may be”

Mir ist nämlich, meine Brüder, durch die Leute der Chloe bekanntgeworden, daß Streitigkeiten unter euch sind^G1510.

εἰσιν. eisin “there are.”

Ich rede aber davon, daß jeder von euch sagt: Ich gehöre^G1510 zu Paulus! — Ich aber zu Apollos! — Ich aber zu Kephas! — Ich aber zu Christus!

εἰμι eimi “am”

Denn das Wort vom Kreuz ist eine Torheit denen, die verlorengehen; uns aber, die wir gerettet werden, ist^G1510 es eine Gotteskraft;

ἐστίν, estin “is,”ἐστιν. estin “it is.”

Denn das Törichte Gottes ist weiser als die Menschen, und das Schwache Gottes ist stärker als die Menschen.

ἐστὶν estin “is”ἐστίν. estin “is.”