Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G1510εἰμίeimi

to beWortart: Verb

Anzeigen inSchlachter 2000

Deutsch

Englisch

Französisch

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 290
  2. 194
  3. 350
  4. 447
  5. 263
  6. 102
  7. 158
  8. 59
  9. 50
  10. 46
  11. 14
  12. 26
  13. 11
  14. 7
  15. 26
  16. 15
  17. 10
  18. 3
  19. 53
  20. 30
  21. 11
  22. 13
  23. 100
  24. 6
  25. 2
  26. 4
  27. 122

Wiedergaben

In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament

  • ist430 · 25 %
  • sein395 · 23 %
  • war133 · 8 %
  • sind124 · 7 %
  • bin66 · 4 %
  • seid65 · 4 %
  • waren62 · 4 %
  • Weitere (99) 437 · 26 %
    • bist60 · 4 %
    • wird58 · 3 %
    • sei32 · 2 %
    • sein17 · 1 %
    • werden15 · 1 %
    • heißt14 · 1 %
    • er13 · 1 %
    • wir13 · 1 %
    • ihr12 · 1 %
    • es11 · 1 %
    • gibt11 · 1 %
    • geschehen8 · < 1 %
    • gewesen7 · < 1 %
    • ist's7 · < 1 %
    • stehen7 · < 1 %
    • ich6 · < 1 %
    • sie6 · < 1 %
    • werdet6 · < 1 %
    • gehen5 · < 1 %
    • wart5 · < 1 %
    • bin's4 · < 1 %
    • gehören4 · < 1 %
    • seien4 · < 1 %
    • wäre4 · < 1 %
    • warst4 · < 1 %
    • als3 · < 1 %
    • besteht3 · < 1 %
    • haben3 · < 1 %
    • wird … sein3 · < 1 %
    • wissen3 · < 1 %
    • bedeuten2 · < 1 %
    • blieben2 · < 1 %
    • das2 · < 1 %
    • daß2 · < 1 %
    • geben2 · < 1 %
    • gehöre2 · < 1 %
    • gehören2 · < 1 %
    • geht2 · < 1 %
    • gilt2 · < 1 %
    • hatte2 · < 1 %
    • kommen2 · < 1 %
    • obwohl2 · < 1 %
    • soll2 · < 1 %
    • sollst2 · < 1 %
    • stehen2 · < 1 %
    • steht2 · < 1 %
    • überein2 · < 1 %
    • während2 · < 1 %
    • werden2 · < 1 %
    • wohl2 · < 1 %
    • als1 · < 1 %
    • Armer1 · < 1 %
    • bedeutet1 · < 1 %
    • befinden1 · < 1 %
    • bestehen1 · < 1 %
    • bestehenden1 · < 1 %
    • Betrübnis1 · < 1 %
    • bleibe1 · < 1 %
    • Dienste1 · < 1 %
    • dortigen1 · < 1 %
    • dürfe1 · < 1 %
    • einem1 · < 1 %
    • einigen1 · < 1 %
    • einstellen1 · < 1 %
    • entstehen1 · < 1 %
    • ergehen1 · < 1 %
    • fahre1 · < 1 %
    • falsche1 · < 1 %
    • fände1 · < 1 %
    • Fremdlinge1 · < 1 %
    • gelangen1 · < 1 %
    • genannt1 · < 1 %
    • gewiß1 · < 1 %
    • glaubten1 · < 1 %
    • heißen1 · < 1 %
    • ist … ist1 · < 1 %
    • kein1 · < 1 %
    • Lydda1 · < 1 %
    • nämlich1 · < 1 %
    • pflegen1 · < 1 %
    • Phöbe1 · < 1 %
    • sehen1 · < 1 %
    • seid … ihr1 · < 1 %
    • soll … gehören1 · < 1 %
    • sollen1 · < 1 %
    • stand1 · < 1 %
    • Statthalter1 · < 1 %
    • Stellung1 · < 1 %
    • Tempel1 · < 1 %
    • Tempelpflegerin1 · < 1 %
    • Unverständigen1 · < 1 %
    • unwidersprechlich1 · < 1 %
    • verbunden1 · < 1 %
    • verdienen1 · < 1 %
    • vertrauten1 · < 1 %
    • vielleicht1 · < 1 %
    • vorgerückt1 · < 1 %
    • wirst1 · < 1 %
    • zugegen1 · < 1 %

2.412 Vorkommen in 2.044 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.

  1. Römer 3,22

    nämlich die Gerechtigkeit Gottes durch den Glauben an Jesus Christus, die zu allen und auf alle [ergänzt: kommt], die glauben. Denn es istG1510 kein Unterschied;

    ἐστιν estin “there is”

  2. Römer 4,10

    Wie wurde er ihm nun angerechnet? Als er beschnitten oder als er noch unbeschnitten war? Nicht als er beschnitten, sondern als er noch unbeschnitten war!

    ὄντι onti “being”

  3. Römer 4,15

    Das Gesetz bewirkt nämlich Zorn; denn wo kein Gesetz istG1510, da ist auch keine Übertretung.

    ἔστιν estin “there is”

  4. Römer 4,16

    Darum ist es aus Glauben, damit es aufgrund von Gnade sei, auf daß die Verheißung dem ganzen Samen sicher sei, nicht nur demjenigen aus dem Gesetz, sondern auch dem aus dem Glauben Abrahams, der unser aller Vater istG1510

    ἐστιν estin “is”

  5. Römer 4,17

    (wie geschrieben steht: »Ich habe dich zum Vater vieler Völker gemacht«), vor Gott, dem er glaubte, der die Toten lebendig macht und dem ruft, was nicht ist, als wäre es da.

    ὄντα onta “[into] being”ὄντα· onta “existing;”

  6. Römer 4,18

    Er hat da, wo nichts zu hoffen war, auf Hoffnung hin geglaubt, daß er ein Vater vieler Völker werde, gemäß der Zusage: »So sollG1510 dein Same sein!«

    ἔσται estai “will be”

  7. Römer 4,21

    und völlig überzeugt war, daß Er das, was Er verheißen hat, auch zu tun vermag.

    ἐστιν estin “He is”

  8. Römer 5,6

    Denn Christus ist, als wir noch kraftlos waren, zur bestimmten Zeit für Gottlose gestorben.

    ὄντων ontōn “being”

  9. Römer 5,8

    Gott aber beweist seine Liebe zu uns dadurch, daß Christus für uns gestorben ist, als wir noch Sünder waren.

    ὄντων ontōn “when being”

  10. Römer 5,10

    Denn wenn wir mit Gott versöhnt worden sind durch den Tod seines Sohnes, als wir noch Feinde warenG1510, wieviel mehr werden wir als Versöhnte gerettet werden durch sein Leben!

    ὄντες ontes “being”

  11. Römer 5,13

    (denn schon vor dem Gesetz warG1510 die Sünde in der Welt; wo aber kein Gesetz ist, da wird die Sünde nicht in Rechnung gestellt.

    ἦν ēn “was”ὄντος ontos “there being”

  12. Römer 5,14

    Dennoch herrschte der Tod von Adam bis Mose auch über die, welche nicht mit einer gleichartigen Übertretung gesündigt hatten wie Adam, der ein Vorbild dessen ist, der kommen sollte.

    ἐστιν estin “is”

  13. Römer 6,5

    Denn wenn wir mit ihm einsgemacht und ihm gleich geworden sind in seinem Tod, so werden wir ihm auch in der Auferstehung gleich seinG1510;

    ἐσόμεθα· esometha “we will be;”

  14. Römer 6,14

    Denn die Sünde wird nicht herrschen über euch, weil ihr nicht unter dem Gesetz seidG1510, sondern unter der Gnade.

    ἐστε este “you are”

  15. Römer 6,15

    Wie nun? Sollen wir sündigen, weil wirG1510 nicht unter dem Gesetz, sondern unter der Gnade sind? Das sei ferne!

    ἐσμὲν esmen “we are”

  16. Römer 6,16

    Wißt ihr nicht: Wem ihr euch als Sklaven hingebt, um ihm zu gehorchen, dessen Sklaven seidG1510 ihr und müßt ihm gehorchen, es sei der Sünde zum Tode, oder dem Gehorsam zur Gerechtigkeit?

    ἐστε este “you are”

  17. Römer 6,17

    Gott aber sei Dank, daß ihrG1510 Sklaven der Sünde gewesen, nun aber von Herzen gehorsam geworden seid dem Vorbild der Lehre, das euch überliefert worden ist.

    ἦτε ēte “you were”

  18. Römer 6,20

    Denn als ihr Sklaven der Sünde wart, da wart ihr frei gegenüber der Gerechtigkeit.

    ἦτε ēte “you were”ἦτε ēte “you were”

  19. Römer 7,3

    So wird sie nun bei Lebzeiten des Mannes eine Ehebrecherin genannt, wenn sie einem anderen Mann zu eigen wird; stirbt aber der Mann, so istG1510 sie vom Gesetz frei, so daß sie keine Ehebrecherin ist, wenn sie einem anderen Mann zu eigen wird.

    ἐστὶν estin “she is”

  20. Römer 7,5

    Denn als wirG1510 im Fleisch waren, da wirkten in unseren Gliedern die Leidenschaften der Sünden, die durch das Gesetz sind, um dem Tod Frucht zu bringen.

    ἦμεν ēmen “we were”

  21. Römer 7,14

    Denn wir wissen, daß das Gesetz geistlich istG1510; ich aber binG1510 fleischlich, unter die Sünde verkauft.

    ἐστιν, estin “is,”εἰμι eimi “am”

  22. Römer 7,18

    Denn ich weiß, daß in mir, das heißt in meinem Fleisch, nichts Gutes wohnt; das Wollen ist zwar bei mir vorhanden, aber das Vollbringen des Guten gelingt mir nicht.

    ἔστιν estin “is”

  23. Römer 7,23

    ich sehe aber ein anderes Gesetz in meinen Gliedern, das gegen das Gesetz meiner Gesinnung streitet und mich gefangennimmt unter das Gesetz der Sünde, das in meinen Gliedern ist.

    ὄντι onti “is being”

  24. Römer 8,5

    Denn diejenigen, die gemäß [ergänzt: der Wesensart] des Fleisches sindG1510, trachten nach dem, was dem Fleisch entspricht; diejenigen aber, die gemäß [ergänzt: der Wesensart] des Geistes sind, [ergänzt: trachten] nach dem, was dem Geist entspricht.

    ὄντες ontes “being”

  25. Römer 8,8

    und die im Fleisch sindG1510, können Gott nicht gefallen.

    ὄντες ontes “being”