Lexikoneintrag · Griechisch
G1510εἰμίeimi
to beWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
2.412 Vorkommen in 2.044 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And lo, two men were speaking together with him, who were Moses and Elijah,
ἦσαν ēsan “were”
but Peter and those with him were heavy with sleep, and having waked, they saw his glory, and the two men standing with him.
ἦσαν ēsan “were”
And it came to pass, in their parting from him, Peter said unto Jesus, `Master, it is good to us to be here; and we may make three booths, one for thee, and one for Moses, and one for Elijah,' not knowing what he saith:
ἐστιν estin “it is”
and a voice came out of the cloud saying, `This is My Son -- the Beloved; hear ye him;'
ἐστιν estin “is”
and lo, a man from the multitude cried out, saying, `Teacher, I beseech thee, look upon my son, because he is my only begotten;
ἐστιν· estin “he is;”
And Jesus answering said, `O generation, unstedfast and perverse, till when shall I be with you, and suffer you? bring near hither thy son;'
ἔσομαι esomai “will I be”
And they were not knowing this saying, and it was veiled from them, that they might not perceive it, and they were afraid to ask him about this saying.
ἦν ēn “it was”
And there entered a reasoning among them, this, Who may be greater of them?
εἴη eiē “would be”
and said to them, `Whoever may receive this child in my name, doth receive me, and whoever may receive me, doth receive Him who sent me, for he who is least among you all -- he shall be great.'
ἐστιν estin “is”
and Jesus said unto him, `Forbid not, for he who is not against us, is for us.'
ἔστιν estin “is”ἐστιν. estin “is.”
and they did not receive him, because his face was going on to Jerusalem.
ἦν ēn “was [as]”
and having turned, he rebuked them, and said, `Ye have not known of what spirit ye are;
ἐστε este “are”
and Jesus said unto him, `No one having put his hand on a plough, and looking back, is fit for the reign of God.'
ἐστιν estin “is”
and if indeed there may be there the son of peace, rest on it shall your peace; and if not so, upon you it shall turn back.
ᾖ ē “shall be”
`And in that house remain, eating and drinking the things they have, for worthy `is' the workman of his hire; go not from house to house,
ἐστίν. estin “is.”
and I say to you, that for Sodom in that day it shall be more tolerable than for that city.
ἔσται estai “it will be”
but for Tyre and Sidon it shall be more tolerable in the judgment than for you.
ἔσται estai “will it be”
`All things were delivered up to me by my Father, and no one doth know who the Son is, except the Father, and who the Father is, except the Son, and he to whom the Son may wish to reveal `Him'.'
ἐστιν estin “is”ἐστιν estin “is”
And he, willing to declare himself righteous, said unto Jesus, `And who is my neighbour?'
ἐστίν estin “is”
and she had also a sister, called Mary, who also, having seated herself beside the feet of Jesus, was hearing the word,
ἦν ēn “was”
but of one thing there is need, and Mary the good part did choose, that shall not be taken away from her.'
ἐστιν estin “is”
and he from within answering may say, Do not give me trouble, already the door hath been shut, and my children with me are in the bed, I am not able, having risen, to give to thee.
εἰσίν· eisin “are;”
And he was casting forth a demon, and it was dumb, and it came to pass, the demon having gone forth, the dumb man spake, and the multitudes wondered,
ἦν ēn “He was”ἦν ēn “was”
`But if I by Beelzeboul cast forth the demons -- your sons, by whom do they cast forth? because of this your judges they shall be;
ἔσονται. esontai “will be.”
`When the strong man armed may keep his hall, in peace are his goods;
ἐστὶν estin “are”