Lexikoneintrag · Griechisch
G1510εἰμίeimi
to beWortart: Verb
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- ist430 · 25 %
- sein395 · 23 %
- war133 · 8 %
- sind124 · 7 %
- bin66 · 4 %
- seid65 · 4 %
- waren62 · 4 %
Weitere (99) 437 · 26 %
- bist60 · 4 %
- wird58 · 3 %
- sei32 · 2 %
- sein17 · 1 %
- werden15 · 1 %
- heißt14 · 1 %
- er13 · 1 %
- wir13 · 1 %
- ihr12 · 1 %
- es11 · 1 %
- gibt11 · 1 %
- geschehen8 · < 1 %
- gewesen7 · < 1 %
- ist's7 · < 1 %
- stehen7 · < 1 %
- ich6 · < 1 %
- sie6 · < 1 %
- werdet6 · < 1 %
- gehen5 · < 1 %
- wart5 · < 1 %
- bin's4 · < 1 %
- gehören4 · < 1 %
- seien4 · < 1 %
- wäre4 · < 1 %
- warst4 · < 1 %
- als3 · < 1 %
- besteht3 · < 1 %
- haben3 · < 1 %
- wird … sein3 · < 1 %
- wissen3 · < 1 %
- bedeuten2 · < 1 %
- blieben2 · < 1 %
- das2 · < 1 %
- daß2 · < 1 %
- geben2 · < 1 %
- gehöre2 · < 1 %
- gehören2 · < 1 %
- geht2 · < 1 %
- gilt2 · < 1 %
- hatte2 · < 1 %
- kommen2 · < 1 %
- obwohl2 · < 1 %
- soll2 · < 1 %
- sollst2 · < 1 %
- stehen2 · < 1 %
- steht2 · < 1 %
- überein2 · < 1 %
- während2 · < 1 %
- werden2 · < 1 %
- wohl2 · < 1 %
- als1 · < 1 %
- Armer1 · < 1 %
- bedeutet1 · < 1 %
- befinden1 · < 1 %
- bestehen1 · < 1 %
- bestehenden1 · < 1 %
- Betrübnis1 · < 1 %
- bleibe1 · < 1 %
- Dienste1 · < 1 %
- dortigen1 · < 1 %
- dürfe1 · < 1 %
- einem1 · < 1 %
- einigen1 · < 1 %
- einstellen1 · < 1 %
- entstehen1 · < 1 %
- ergehen1 · < 1 %
- fahre1 · < 1 %
- falsche1 · < 1 %
- fände1 · < 1 %
- Fremdlinge1 · < 1 %
- gelangen1 · < 1 %
- genannt1 · < 1 %
- gewiß1 · < 1 %
- glaubten1 · < 1 %
- heißen1 · < 1 %
- ist … ist1 · < 1 %
- kein1 · < 1 %
- Lydda1 · < 1 %
- nämlich1 · < 1 %
- pflegen1 · < 1 %
- Phöbe1 · < 1 %
- sehen1 · < 1 %
- seid … ihr1 · < 1 %
- soll … gehören1 · < 1 %
- sollen1 · < 1 %
- stand1 · < 1 %
- Statthalter1 · < 1 %
- Stellung1 · < 1 %
- Tempel1 · < 1 %
- Tempelpflegerin1 · < 1 %
- Unverständigen1 · < 1 %
- unwidersprechlich1 · < 1 %
- verbunden1 · < 1 %
- verdienen1 · < 1 %
- vertrauten1 · < 1 %
- vielleicht1 · < 1 %
- vorgerückt1 · < 1 %
- wirst1 · < 1 %
- zugegen1 · < 1 %
2.412 Vorkommen in 2.044 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Nichts, was außerhalb des Menschen ist und in ihn hineinkommt, kann ihn verunreinigen; sondern was aus ihm herauskommt, das istG1510 es, was den Menschen verunreinigt.
ἐστιν estin “there is”ἐστιν estin “are”
Und er sprach zu ihnen: Seid auch ihr so unverständig? Begreift ihrG1510 nicht, daß alles, was von außen in den Menschen hineinkommt, ihn nicht verunreinigen kann?
ἐστε; este “are?”
— die Frau warG1510 aber eine Griechin, aus Syrophönizien gebürtig —, und sie bat ihn, den Dämon aus ihrer Tochter auszutreiben.
ἦν ēn “was”
Aber Jesus sprach zu ihr: Laß zuvor die Kinder satt werden! Denn es istG1510 nicht recht, daß man das Brot der Kinder nimmt und es den Hunden hinwirft!
ἐστιν estin “it is”
Dann blickte er zum Himmel auf, seufzte und sprach zu ihm: Ephata!, das heißtG1510: Tu dich auf!
ἐστιν estin “is”
In jenen Tagen, als eine sehr große Volksmenge zugegenG1510 war und sie nichts zu essen hatten, rief Jesus seine Jünger zu sich und sprach zu ihnen:
ὄντος ontos “being”
Es warenG1510 aber etwa 4 000, die gegessen hatten; und er entließ sie.
ἦσαν ēsan “There were”
Und er sprach zu ihnen: Ihr aber, für wen haltet ihr mich? Da antwortete Petrus und sprach zu ihm: Du bistG1510 der Christus!
εἶ ei “are”
Und er sprach zu ihnen: Wahrlich, ich sage euch: Es sindG1510 einige unter denen, die hier stehen, die den Tod nicht schmecken werden, bis sie das Reich Gottes in Kraft haben kommen sehen!
εἰσίν eisin “there are”
Und es erschien ihnen Elia mit Mose, die redeten mit Jesus.
ἦσαν ēsan “they were”
Und Petrus begann und sprach zu Jesus: Rabbi, es istG1510 gut, daß wir hier sind! So laß uns drei Hütten bauen, dir eine und Mose eine und Elia eine!
ἐστιν estin “it is”
Da kam eine Wolke, die überschattete sie, und aus der Wolke kam eine Stimme, die sprach: Dies istG1510 mein geliebter Sohn; auf ihn sollt ihr hören!
ἐστιν estin “is”
Und sie behielten das Wort bei sich und besprachen sich untereinander, was das Auferstehen aus den Toten bedeute.
ἐστιν estin “it is”
Er aber antwortete ihm und sprach: O du ungläubiges Geschlecht! Wie lange soll ich bei euch seinG1510? Wie lange soll ich euch ertragen? Bringt ihn her zu mir!
ἔσομαι, esomai “will I be?”
Und er fragte seinen Vater: Wie lange geht es ihm schon so? Er sprach: Von Kindheit an;
ἐστὶν estin “is it”
Und er setzte sich und rief die Zwölf und sprach zu ihnen: Wenn jemand der Erste sein will, so sei er von allen der Letzte und aller Diener!
ἔσται estai “he will be”
Jesus aber sprach: Wehrt es ihm nicht! Denn niemand, der in meinem Namen ein Wunder tut, wird mich bald darauf schmähen können.
ἐστιν estin “there is”
Denn wer nicht gegen uns istG1510, der istG1510 für uns.
ἔστιν estin “is”ἐστιν. estin “is.”
Denn wer euch einen Becher Wasser in meinem Namen zu trinken gibt, weil ihr Christus angehört, wahrlich, ich sage euch: Ihm wird sein Lohn nicht ausbleiben.
ἐστε, este “you are,”
Wer aber einem der Kleinen, die an mich glauben, Anstoß [ergänzt: zur Sünde] gibt, für den wäre es besser, daß ein Mühlstein um seinen Hals gelegt und er ins Meer geworfen würde.
ἐστιν estin “it is”
Und wenn deine Hand für dich ein Anstoß [ergänzt: zur Sünde] wird, so haue sie ab! Es istG1510 besser für dich, daß du als Krüppel in das Leben eingehst, als daß du beide Hände hast und in die Hölle fährst, in das unauslöschliche Feuer,
ἐστίν estin “it is”
Und wenn dein Fuß für dich ein Anstoß [ergänzt: zur Sünde] wird, so haue ihn ab! Es istG1510 besser für dich, daß du lahm in das Leben eingehst, als daß du beide Füße hast und in die Hölle geworfen wirst, in das unauslöschliche Feuer,
ἐστίν estin “it is”
Und wenn dein Auge für dich ein Anstoß [ergänzt: zur Sünde] wird, so reiß es aus! Es istG1510 besser für dich, daß du einäugig in das Reich Gottes eingehst, als daß du zwei Augen hast und in das höllische Feuer geworfen wirst,
ἐστιν estin “it is”
und die zwei werden ein Fleisch sein.« So sindG1510 sie nicht mehr zwei, sondern ein Fleisch.
ἔσονται esontai “will be”εἰσὶν eisin “they are”
Als das Jesus sah, wurde er unwillig und sprach zu ihnen: Laßt die Kinder zu mir kommen und wehrt ihnen nicht; denn solcher istG1510 das Reich Gottes!
ἐστὶν estin “belongs”