Lexikoneintrag · Griechisch
G1473ἐγώegō
I/weWortart: Personalpronomen (1. Person)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
783 Vorkommen in 620 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and happy is he whoever may not be stumbled in me.'
ἐμοί. emoi “Me myself.”
this is he concerning whom it hath been written, Lo, I send my messenger before thy face, who shall prepare thy way before thee;
ἐγώ egō “I myself”
and having seen Jesus, and having cried out, he fell before him, and with a loud voice, said, `What -- to me and to thee, Jesus, Son of God Most High? I beseech thee, mayest thou not afflict me!'
ἐμοὶ emoi “to me myself”
And Jesus said, `Some one did touch me, for I knew power having gone forth from me.'
ἐγὼ egō “I myself”ἐμοῦ. emou “Me.”
and Herod said, `John I did behead, but who is this concerning whom I hear such things?' and he was seeking to see him.
ἐγὼ egō “I myself”ἐγὼ egō “I myself”
for whoever may will to save his life, shall lose it, and whoever may lose his life for my sake, he shall save it;
ἐμοῦ, emou “me,”
`For whoever may be ashamed of me, and of my words, of this one shall the Son of Man be ashamed, when he may come in his glory, and the Father's, and the holy messengers';
ἐμοὺς emous “My”
and said to them, `Whoever may receive this child in my name, doth receive me, and whoever may receive me, doth receive Him who sent me, for he who is least among you all -- he shall be great.'
ἐμὲ eme “Me myself”ἐμὲ eme “Me myself”
`Go away; lo, I send you forth as lambs in the midst of wolves;
ἐγὼ egō “I myself”
`He who is hearing you, doth hear me; and he who is putting you away, doth put me away; and he who is putting me away, doth put away Him who sent me.'
ἐμοῦ emou “Me”ἐμὲ eme “Me myself”ἐμὲ eme “Me myself”
and on the morrow, going forth, taking out two denaries, he gave to the innkeeper, and said to him, Be careful of him, and whatever thou mayest spend more, I, in my coming again, will give back to thee.
ἐγὼ egō “I myself”
and he from within answering may say, Do not give me trouble, already the door hath been shut, and my children with me are in the bed, I am not able, having risen, to give to thee.
ἐμοῦ emou “me”
`But if I by Beelzeboul cast forth the demons -- your sons, by whom do they cast forth? because of this your judges they shall be;
ἐγὼ egō “I myself”
but if by the finger of God I cast forth the demons, then come unawares upon you did the reign of God.
ἐγὼ egō “I myself”
he who is not with me is against me, and he who is not gathering with me doth scatter.
ἐμοῦ emou “Me”ἐμοῦ emou “Me”ἐμοῦ emou “Me”
`And I say to you, Every one -- whoever may confess with me before men, the Son of Man also shall confess with him before the messengers of God,
ἐμοὶ emoi “Me myself”
And a certain one said to him, out of the multitude, `Teacher, say to my brother to divide with me the inheritance.'
ἐμοῦ emou “me”
and he shall say, I say to you, I have not known you whence ye are; depart from me, all ye workers of the unrighteousness.
ἐμοῦ emou “me”
`And having come to himself, he said, How many hirelings of my father have a superabundance of bread, and I here with hunger am perishing!
ἐγὼ egō “I myself”
and he answering said to the father, Lo, so many years I do serve thee, and never thy command did I transgress, and to me thou didst never give a kid, that with my friends I might make merry;
ἐμοὶ emoi “to me myself”
`And he said to him, Child, thou art always with me, and all my things are thine;
ἐμοῦ emou “me”ἐμὰ ema “[is] mine”
`And the steward said in himself, What shall I do, because my lord doth take away the stewardship from me? to dig I am not able, to beg I am ashamed: --
ἐμοῦ; emou “me?”
and I say to you, Make to yourselves friends out of the mammon of unrighteousness, that when ye may fail, they may receive you to the age-during tabernacles.
ἐγὼ egō “I myself”
`And he saith to him, Out of thy mouth I will judge thee, evil servant: thou knewest that I am an austere man, taking up what I did not lay down, and reaping what I did not sow!
ἐγὼ egō “I myself”
and Jesus said to them, `Neither do I say to you by what authority I do these things.'
ἐγὼ egō “I myself”