G1473–ἐγώ–egō

But I call God to witness upon my soul that to spare you I have not yet come to Corinth.

Ἐγὼ Egō “I myself”ἐμὴν emēn “my”

But I have judged this with myself, not to come back to you in grief.

ἐμαυτῷ emautō “within myself”

For if *I* grieve you, who also [ergänzt: is] it that gladdens me, if not he that is grieved through me?

ἐγὼ egō “I myself”ἐμοῦ; emou “me?”

And I have written this very [ergänzt: letter] [ergänzt: to you], that coming I may not have grief from those from whom I ought to have joy; trusting in you all that my joy is [ergänzt: that] of you all.

ἐμὴ emē “my”

But if any one has grieved, he has grieved, not me, but in part (that I may not overcharge [ergänzt: you]) all of you.

ἐμὲ eme “me myself”

But to whom ye forgive anything, *I* also; for I also, what I have forgiven, if I have forgiven anything, [ergänzt: it is] for your sakes in [ergänzt: the] person of Christ;

ἐγὼ egō “I myself”

and not by his coming only, but also through the encouragement with which he was encouraged as to you; relating to us your ardent desire, your mourning, your zeal for me; so that I the more rejoiced.

ἐμοῦ, emou “me,”

Whether as regards Titus, [ergänzt: he is] my companion and fellow-labourer in your behalf; or our brethren, [ergänzt: they are] deputed messengers of assemblies, Christ's glory.

ἐμὸς emos “of mine”

lest haply, if Macedonians come with me and find you unprepared, *we*, that we say not *ye*, may be put to shame in this confidence.

ἐμοὶ emoi “me myself”

But I myself, Paul, entreat you by the meekness and gentleness of the Christ, who, as to appearance, [ergänzt: when present] [ergänzt: am] mean among you, but absent am bold towards you;

ἐγὼ egō “I myself”

Have I committed sin, abasing myself in order that *ye* might be exalted, because I gratuitously announced to you the glad tidings of God?

ἐμαυτὸν emauton “myself”

And being present with you and lacking, I did not lazily burden any one, (for the brethren who came from Macedonia supplied what I lacked,) and in everything I kept myself from being a burden to you, and will keep myself.

ἐμαυτὸν emauton “myself”

[ergänzt: The] truth of Christ is in me that this boasting shall not be stopped as to me in the regions of Achaia.

ἐμοὶ emoi “me myself”ἐμὲ eme “mine”

Are they ministers of Christ? (I speak as being beside myself) *I* above measure [ergänzt: so]; in labours exceedingly abundant, in stripes to excess, in prisons exceedingly abundant, in deaths oft.

ἐγώ. egō “I myself[am].”

Who is weak, and I am not weak? Who is stumbled, and I burn not?

ἐγὼ egō “I myself”

Of such [ergänzt: a one] I will boast, but of myself I will not boast, unless in my weaknesses.

ἐμαυτοῦ emautou “myself”

For if I shall desire to boast, I shall not be a fool; for I will say [ergänzt: the] truth; but I forbear, lest any one should think as to me above what he sees me [ergänzt: to be], or whatever he may hear of me.

ἐμὲ eme “me myself”ἐμοῦ emou “me”

For this I thrice besought the Lord that it might depart from me.

ἐμοῦ. emou “me.”

And he said to me, My grace suffices thee; for [ergänzt: my] power is perfected in weakness. Most gladly therefore will I rather boast in my weaknesses, that the power of the Christ may dwell upon me.

ἐμὲ eme “me myself”

I have become a fool; *ye* have compelled me; for *I* ought to have been commended by you; for I have been nothing behind those who were in surpassing degree apostles, if also I am nothing.

ἐγὼ egō “I myself”

For in what is it that ye have been inferior to the other assemblies, unless that I myself have not been in laziness a charge upon you? Forgive me this injury.

ἐγὼ egō “I myself”

Now *I* shall most gladly spend and be utterly spent for your souls, if even in abundantly loving you I should be less loved.

ἐγὼ egō “I myself”

But be it so. *I* did not burden you, but being crafty I took you by guile.

ἐγὼ egō “I myself”

Since ye seek a proof of Christ speaking in me, (who is not weak towards you, but is powerful among you,

ἐμοὶ emoi “me myself”

and all the brethren with me, to the assemblies of Galatia.

ἐμοὶ emoi “me myself”