Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G1473ἐγώegō

I/weWortart: Personalpronomen (1. Person)

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 70
  2. 36
  3. 63
  4. 288
  5. 72
  6. 42
  7. 44
  8. 30
  9. 24
  10. 6
  11. 21
  12. 5
  13. 1
  14. 1
  15. 4
  16. 10
  17. 4
  18. 12
  19. 10
  20. Jakobus: 0
  21. 1
  22. 2
  23. 2
  24. 2
  25. 2
  26. Judas: 0
  27. 31

Wiedergaben

Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

783 Vorkommen in 620 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.

  1. Matthäus 15,5

    But ye seien, Who euer seith to fadir or modir, What euere yifte is of me, it schal profite to thee;

    ἐμοῦ emou “me”

  2. Matthäus 15,8

    and seide, This puple honourith me with lippis, but her herte is fer fro me;

    ἐμοῦ. emou “Me.”

  3. Matthäus 16,23

    And he turnede, and seide to Petre, Sathanas, go after me; thou art a sclaundre to me; for thou sauerist not tho thingis that ben of God, but tho thingis that ben of men.

    ἐμοῦ, emou “to me,”

  4. Matthäus 16,25

    shal leese it; and he that schal leese his lijf for me, schal fynde it.

    ἐμοῦ, emou “Me,”

  5. Matthäus 17,26

    But that we sclaundre hem not, go to the see, and caste an hook, and take thilke fisch that first cometh vp; and, whanne his mouth is opened, thou schalt fynde a stater, and yyue for thee and for me.

    ἐμοῦ emou “Me”

  6. Matthäus 18,5

    And he that resseyueth o siche litil child in my name, resseyueth me.

    ἐμὲ eme “Me myself”

  7. Matthäus 18,6

    But who so sclaundrith oon of these smale, that bileuen in me, it spedith to hym that a mylnstoon `of assis be hangid in his necke, and he be drenchid in the depnesse of the see.

    ἐμέ, eme “Me myself,”

  8. Matthäus 18,20

    For where tweyne or thre ben gaderid in my name, there Y am in the myddil of hem.

    ἐμὸν emon “My”

  9. Matthäus 18,21

    Thanne Petre cam to hym, and seide, Lord, how ofte schal my brother synne ayens me, and Y schal foryyue hym?

    ἐμὲ eme “me myself”

  10. Matthäus 18,26

    But thilke seruaunt felde doun, and preiede hym, and seide, Haue pacience in me, and Y schal yelde to thee alle thingis.

    ἐμοί, emoi “me myself,”

  11. Matthäus 18,29

    And his euen seruaunt felle doun, and preyede hym, and seide, Haue pacience in me, and Y schal quyte alle thingis to thee.

    ἐμοί, emoi “me myself,”

  12. Matthäus 20,15

    Whether it is not leueful to me to do that that Y wole? Whether thin iye is wickid, for Y am good?

    ἐμοῖς; emois “mine?”ἐγὼ egō “I myself”

  13. Matthäus 20,22

    Jhesus answeride, and seide, Ye witen not what ye axen. Moun ye drynke the cuppe which Y schal drynke? Thei seien to hym, We moun.

    ἐγὼ egō “I myself”ἐγὼ egō “I myself”

  14. Matthäus 20,23

    He seith to hem, Ye schulen drinke my cuppe; but to sitte at my riythalf or lefthalf, it is not myn to yyue to you; but to whiche it is maad redi of my fadir.

    ἐγὼ egō “I myself”ἐμὸν emon “Mine”

  15. Matthäus 21,27

    And thei answeriden to Jhesu, and seiden, We witen not. And he seide to hem, Nether Y seie to you, in what power Y do these thingis.

    ἐγὼ egō “I myself”

  16. Matthäus 21,30

    But he cam to `the tother, and seide on lijk maner. And he answeride, and seide, Lord, Y go; and he wente not.

    ἐγώ, egō “I myself [will]”

  17. Matthäus 22,32

    Y am God of Abraham, and God of Ysaac, and God of Jacob? he is not God of deede men, but of lyuynge men.

    ἐγώ egō “I myself”

  18. Matthäus 23,34

    Therfor lo! Y sende to you profetis, and wise men, and scribis; and of hem ye schulen sle and crucifie, and of hem ye schulen scourge in youre sinagogis, and schulen pursue fro cite in to citee;

    ἐγὼ egō “I myself”

  19. Matthäus 24,5

    For many schulen come in my name, and schulen seie, Y am Crist; and thei schulen disseyue manye.

    ἐγώ egō “I myself”

  20. Matthäus 25,27

    Therfor it bihofte thee to bitake my money to chaungeris, that whanne Y cam, Y schulde resseyue that that is myn with vsuris.

    ἐγὼ egō “I myself”ἐμὸν emon “my own”

  21. Matthäus 25,40

    And the kyng answerynge schal seie to hem, Treuli Y seie to you, as longe as ye diden to oon of these my leeste britheren, ye diden to me.

    ἐμοὶ emoi “to Me myself”

  22. Matthäus 25,41

    Thanne the kyng schal seie also to hem, that schulen be on his lefthalf, Departe fro me, ye cursid, in to euerlastynge fijr, that is maad redi to the deuel and hise aungels.

    ἐμοῦ emou “Me”

  23. Matthäus 25,45

    Thanne he schal answere to hem, and seie, Treuli Y seie to you, `hou longe ye diden not to oon of these leeste, nether ye diden to me.

    ἐμοὶ emoi “to Me myself”

  24. Matthäus 26,10

    But Jhesus knewe, and seide to hem, What ben ye heuy to this womman? for sche hath wrouyt in me a good werk.

    ἐμέ. eme “Me myself.”

  25. Matthäus 26,11

    For ye schulen euere haue pore men with you, but ye schulen not algatis haue me.

    ἐμὲ eme “Me myself”