G1473–ἐγώ–egō

Alles ist mir erlaubt — aber nicht alles ist nützlich! Alles ist mir erlaubt — aber ich^G1473 will mich von nichts beherrschen lassen!

ἐγὼ egō “I myself”

Denn ich wollte, alle Menschen wären wie ich; aber jeder hat seine eigene Gnadengabe von Gott, der eine so, der andere so.

ἐμαυτόν· emauton “myself;”

Den Verheirateten aber gebiete nicht ich^G1473, sondern der Herr, daß eine Frau sich nicht scheiden soll von dem Mann

ἐγὼ egō “I myself”

Den übrigen aber sage ich^G1473, nicht der Herr: Wenn ein Bruder eine ungläubige Frau hat, und diese ist einverstanden, bei ihm zu wohnen, so soll er sie nicht entlassen;

ἐγὼ egō “I myself”

Wenn du aber auch heiratest, so sündigst du nicht; und wenn die Jungfrau heiratet, so sündigt sie nicht; doch werden solche Bedrängnis im Fleisch haben, die ich^G1473 euch gerne ersparen möchte.

ἐγὼ egō “I myself”

Glückseliger aber ist sie nach meinem^G1473 Urteil, wenn sie so bleibt; ich denke aber, daß auch ich den Geist Gottes habe.

ἐμὴν emēn “my”

Dies ist meine Verteidigung denen gegenüber, die mich^G1473 zur Rede stellen:

ἐμὴ emē “My”ἐμὲ eme “me myself”

Oder sind nur ich^G1473 und Barnabas nicht berechtigt, die Arbeit zu unterlassen?

ἐγὼ egō “I myself”

Ich^G1473 aber habe davon keinerlei Gebrauch gemacht; ich habe dies auch nicht deshalb geschrieben, damit es mit mir^G1473 so gehalten wird. Viel lieber wollte ich sterben, als daß mir jemand meinen Ruhm zunichte machte!

ἐγὼ egō “I myself”ἐμοί· emoi “me myself;”

Denn obwohl ich frei bin von allen, habe ich mich^G1473 doch allen zum Knecht gemacht, um desto mehr [ergänzt: Menschen] zu gewinnen.

ἐμαυτὸν emauton “myself”

So laufe ich^G1473 nun nicht wie aufs Ungewisse; ich führe meinen Faustkampf nicht mit bloßen Luftstreichen,

ἐγὼ egō “I myself”

Und wenn ich^G1473 es dankbar genieße, warum sollte ich gelästert werden über dem, wofür ich^G1473 danke?

ἐγὼ egō “I myself”ἐγὼ egō “I myself”

so wie auch ich in allen Stücken allen zu Gefallen lebe und nicht meinen Nutzen suche, sondern den der vielen, damit sie gerettet werden.

ἐμαυτοῦ emautou “of myself”

Denn ich^G1473 habe von dem Herrn empfangen, was ich auch euch überliefert habe, nämlich daß der Herr Jesus in der Nacht, als er verraten wurde, Brot nahm,

ἐγὼ egō “I myself”

und dankte, es brach und sprach: Nehmt, eßt! Das ist mein Leib, der für euch gebrochen wird; dies tut zu meinem^G1473 Gedächtnis!

ἐμὴν emēn “of Me”

Desgleichen auch den Kelch, nach dem Mahl, indem er sprach: Dieser Kelch ist der neue Bund in meinem Blut; dies tut, so oft ihr ihn trinkt, zu meinem^G1473 Gedächtnis!

ἐμῷ emō “My”ἐμὴν emēn “of Me”

Wenn ich nun den Sinn des Lautes nicht kenne, so werde ich dem Redenden ein Fremder sein und der Redende für mich^G1473 ein Fremder.

ἐμοὶ emoi “me myself”

Denn ich^G1473 bin der geringste von den Aposteln, der ich nicht wert bin, ein Apostel zu heißen, weil ich die Gemeinde Gottes verfolgt habe.

ἐγὼ egō “I myself”

Aber durch Gottes Gnade bin ich, was ich bin; und seine Gnade, die er an mir^G1473 erwiesen hat, ist nicht vergeblich gewesen, sondern ich habe mehr gearbeitet als sie alle; jedoch nicht ich^G1473, sondern die Gnade Gottes, die mit mir^G1473 ist.

ἐμὲ eme “me myself”ἐγὼ egō “I myself”ἐμοί. emoi “me myself.”

Ob es nun aber ich^G1473 sei oder jene, so verkündigen wir, und so habt ihr geglaubt.

ἐγὼ egō “I myself”

Wenn es aber nötig ist, daß auch ich hinreise, sollen sie mit mir^G1473 reisen.

ἐμοὶ emoi “me myself”

denn sie haben meinen und euren Geist erquickt. Darum erkennt solche an!

ἐμὸν emon “my”

Das ist mein, des Paulus, handschriftlicher^G1473 Gruß.

ἐμῇ emēa “by my own”

Habe ich nun leichtfertig gehandelt, als ich mir dies vornahm? Oder mache ich überhaupt meine Pläne nach dem Fleisch, so daß bei mir^G1473 das Ja Ja auch Nein Nein wäre?

ἐμοὶ emoi “me myself”

Denn der Sohn Gottes, Jesus Christus, der durch uns unter euch verkündigt worden ist, durch mich^G1473 und Silvanus und Timotheus, der war nicht Ja und Nein, sondern in ihm ist das Ja geschehen.

ἐμοῦ emou “me”