Lexikoneintrag · Griechisch
G1473ἐγώegō
I/weWortart: Personalpronomen (1. Person)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
783 Vorkommen in 620 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
that they all may be one, as Thou Father `art' in me, and I in Thee; that they also in us may be one, that the world may believe that Thou didst send me.
ἐμοὶ emoi “Me myself”
I in them, and Thou in me, that they may be perfected into one, and that the world may know that Thou didst send me, and didst love them as Thou didst love me.
ἐγὼ egō “I myself”ἐμοί, emoi “Me myself —”ἐμὲ eme “Me myself”
`Father, those whom Thou hast given to me, I will that where I am they also may be with me, that they may behold my glory that Thou didst give to me, because Thou didst love me before the foundation of the world.
ἐγὼ egō “I myself”ἐμοῦ, emou “Me,”ἐμὴν emēn “of Mine”
`Righteous Father, also the world did not know Thee, and I knew Thee, and these have known that Thou didst send me,
ἐγὼ egō “I myself”
they answered him, `Jesus the Nazarene;' Jesus saith to them, `I am `he';' -- and Judas who delivered him up was standing with them; --
ἐγώ egō “I myself”
when, therefore, he said to them -- `I am `he',' they went away backward, and fell to the ground.
ἐγώ egō “I myself”
Jesus answered, `I said to you that I am `he'; if, then, me ye seek, suffer these to go away;'
ἐγώ egō “I myself”ἐμὲ eme “Me myself”
Jesus answered him, `I spake freely to the world, I did always teach in a synagogue, and in the temple, where the Jews do always come together; and in secret I spake nothing;
ἐγὼ egō “I myself”ἐγὼ egō “I myself”
why me dost thou question? question those having heard what I spake to them; lo, these have known what I said.'
ἐγώ. egō “I myself.”
One of the servants of the chief priest, being kinsman of him whose ear Peter cut off, saith, `Did not I see thee in the garden with him?'
ἐγώ egō “I myself”
Jesus answered him, `From thyself dost thou say this? or did others say it to thee about me?'
ἐμοῦ; emou “Me?”
Pilate answered, `Am I a Jew? thy nation, and the chief priests did deliver thee up to me; what didst thou?'
ἐγὼ egō “I myself”ἐμοί· emoi “to me myself;”
Jesus answered, `My kingdom is not of this world; if my kingdom were of this world, my officers had struggled that I might not be delivered up to Jews; but now my kingdom is not from hence.'
ἐμὴ emē “of Mine”ἐμή, emē “of Mine,”ἐμοὶ emoi “of Mine”ἐμὴ emē “of Mine”
Pilate, therefore, said to him, `Art thou then a king?' Jesus answered, `Thou dost say `it'; because a king I am, I for this have been born, and for this I have come to the world, that I may testify to the truth; every one who is of the truth, doth hear my voice.'
ἐγώ. egō “I myself.”ἐγὼ egō “I myself”
Pilate saith to him, `What is truth?' and this having said, again he went forth unto the Jews, and saith to them, `I do find no fault in him;
ἐγὼ egō “I myself”
When, therefore, the chief priests and the officers did see him, they cried out, saying, `Crucify, crucify;' Pilate saith to them, `Take ye him -- ye, and crucify; for I find no fault in him;'
ἐγὼ egō “I myself”
Pilate, therefore, saith to him, `To me dost thou not speak? hast thou not known that I have authority to crucify thee, and I have authority to release thee?'
ἐμοὶ emoi “To me myself”
Jesus answered, `Thou wouldst have no authority against me, if it were not having been given thee from above; because of this, he who is delivering me up to thee hath greater sin.'
ἐμοῦ emou “Me”
Cretes and Arabians, we did hear them speaking in our tongues the great things of God.'
ἡμετέραις hēmeterais “in our own”
`For Moses, indeed, unto the fathers said -- A prophet to you shall the Lord your God raise up out of your brethren, like to me; him shall ye hear in all things, as many as he may speak unto you;
ἐμέ· eme “me myself;”
and the nation whom they shall serve I will judge, said God; and after these things they shall come forth and shall do Me service in this place.
ἐγώ, egō “I myself,”
I `am' the God of thy fathers; the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob. `And Moses having become terrified, durst not behold,
ἐγὼ egō “I myself [am]”
this is the Moses who did say to the sons of Israel: A prophet to you shall the Lord your God raise up out of your brethren, like to me, him shall ye hear.
ἐμέ eme “me myself”
And Simon answering, said, `Beseech ye for me unto the Lord, that nothing may come upon me of the things ye have spoken.'
ἐμοῦ emou “of me”ἐμὲ eme “me myself”
And he said, `Who art thou, Lord?' and the Lord said, `I am Jesus whom thou dost persecute; hard for thee at the pricks to kick;'
ἐγώ egō “I myself”